<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-760</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Энтеральное питание на дому: международный опыт</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Home enteral nutrition: international experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кукош</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukosh</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тер-Ованесов</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ter-Ovanesov</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»; ГБУЗ «Городская клиническая больница № 40» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>People’s Friendship University of Russia; Municipal Clinical Hospital No. 40</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>2</volume><issue>29</issue><issue-title>Диагностика и онкотерапия</issue-title><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кукош М.Ю., Тер-Ованесов М.Д., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кукош М.Ю., Тер-Ованесов М.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kukosh M.Y., Ter-Ovanesov M.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/760">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/760</self-uri><abstract><p>Трендом современного здравоохранения является развитие стационарзамещающих технологий, в том числе программы домашнего энтерального питания. Прогрессивно увеличивается как количество пациентов, в том числе онкологического профиля, уже вовлеченных в данную программу, так и в ней нуждающихся. Реализацией данной программы должна заниматься мультидисциплинарная команда специалистов, решающая весь комплекс медикосоциальных проблем, связанных с питанием пациента вне стационара. Для Российской Федерации актуально создание единой программы домашнего энтерального питания для взрослых пациентов и детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The trend of modern healthcare is developing of home care strategy, including home enteral nutrition. The number of patients including oncological patients who have already be involved in this program and who need, it is progressively increasing. The multidisciplinary team, including a physician, a nutrition nurse and others should decide all medical and social issues in the feeding context after discharge. The urgent issue for Russian Federation is creation of unified program for home enteral nutrition for adult and pediatric patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онкология</kwd><kwd>стационарзамещающие технологии</kwd><kwd>домашнее энтеральное питание</kwd><kwd>нутритивная поддержка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oncology</kwd><kwd>home care strategy</kwd><kwd>home enteral nutrition</kwd><kwd>nutrition support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новейшее исследование: клиническое питание способствует успешному преодолению онкологических заболеваний. Онкогематология. 20J6.-№4. Том 11. С. 80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новейшее исследование: клиническое питание способствует успешному преодолению онкологических заболеваний. Онкогематология. 20J6.-№4. Том 11. С. 80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рачков В. Е., Захаров И. В., Прохорова Е. С. Новый метод малоинвазивной гастростомии: первый опыт у детей. Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2015. Том V, № 1. С. 129-13J.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рачков В. Е., Захаров И. В., Прохорова Е. С. Новый метод малоинвазивной гастростомии: первый опыт у детей. Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2015. Том V, № 1. С. 129-13J.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по клиническому питанию. Под ред. В. М. Луфта, Санкт-Петербург, 2016, 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по клиническому питанию. Под ред. В. М. Луфта, Санкт-Петербург, 2016, 484 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arends J, Baracos V, Bertz H, et al. ESPEN expert group recommendations for action against cancer-related malnutrition. Clin. Nutr. 2017; 36 (5): 1187-1196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arends J, Baracos V, Bertz H, et al. ESPEN expert group recommendations for action against cancer-related malnutrition. Clin. Nutr. 2017; 36 (5): 1187-1196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bankhead R, Boullata J, Brantley S, et al. Enteral nutrition practice recommendations. J. Parenter. Enter. Nutr. 2009; 33: 122-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bankhead R, Boullata J, Brantley S, et al. Enteral nutrition practice recommendations. J. Parenter. Enter. Nutr. 2009; 33: 122-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Botsis T, Demeris G, Pedersen S, et al. Home telecare technologies for the elderly. J. Telemed Telecare. 2008; 14: 333-337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botsis T, Demeris G, Pedersen S, et al. Home telecare technologies for the elderly. J. Telemed Telecare. 2008; 14: 333-337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cawsey SI, Gramlich LM. Home enteral nutrition: outcomes relative to indications. Nutr. Clin. Pract. 2010; 25: 296-300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cawsey SI, Gramlich LM. Home enteral nutrition: outcomes relative to indications. Nutr. Clin. Pract. 2010; 25: 296-300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dai L, Fu H, Kang XZ, Yang YB, et al. A retrospective comparative study of continuous pumping for home enteral nutrition after esophagectomy. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2018; 56 (8): 607-6J0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dai L, Fu H, Kang XZ, Yang YB, et al. A retrospective comparative study of continuous pumping for home enteral nutrition after esophagectomy. Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2018; 56 (8): 607-6J0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elia M, Stratton RJ. A cost-utility analysis in patients receiving enteral tube feeding at home and in nursing homes. Clin. Nutr. 2008; 27: 416-423.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elia M, Stratton RJ. A cost-utility analysis in patients receiving enteral tube feeding at home and in nursing homes. Clin. Nutr. 2008; 27: 416-423.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faruquie SS, Parker EK, Talbot P. Evaluation of patient quality of life and satisfaction with home enteral feeding and oral nutrition support services: a cross-sectional study. Aust Health Rev. 2016; 40 (6): 605-612.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faruquie SS, Parker EK, Talbot P. Evaluation of patient quality of life and satisfaction with home enteral feeding and oral nutrition support services: a cross-sectional study. Aust Health Rev. 2016; 40 (6): 605-612.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford A. Delivering a home enteral feeding service to the residents of Trafford. Br. J. Community Nurs. 2018; 1; 23 (Sup 7): S 13-S 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford A. Delivering a home enteral feeding service to the residents of Trafford. Br. J. Community Nurs. 2018; 1; 23 (Sup 7): S 13-S 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gomes Jr, C.A.P., Andriolo R. B., Bennett C, et al. Percutaneous endoscopic gastrostomy versus nasogastric tube feeding for adults with swallow disturbances. Cochrane Database Syst. Rev. 2015 (online). 5 (11): CD 008096. November 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gomes Jr, C.A.P., Andriolo R. B., Bennett C, et al. Percutaneous endoscopic gastrostomy versus nasogastric tube feeding for adults with swallow disturbances. Cochrane Database Syst. Rev. 2015 (online). 5 (11): CD 008096. November 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gramlich LM, Hurt RT, Jin J. Home enteral nutrition: towards a standard of care. Nutrients.2018; 10 (8): 1020; doi: 10.3390/ nu10081020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gramlich LM, Hurt RT, Jin J. Home enteral nutrition: towards a standard of care. Nutrients.2018; 10 (8): 1020; doi: 10.3390/ nu10081020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hebuterne X, Bozzetti F, Moreno Villares JM, et al. Home enteral nutrition in adults: a European multicentre survey. Clin Nutr. 2003; 22 (3): 261-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hebuterne X, Bozzetti F, Moreno Villares JM, et al. Home enteral nutrition in adults: a European multicentre survey. Clin Nutr. 2003; 22 (3): 261-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hisashige А, Ohura T. Cost-effectiveness of nutritional on healing of pressure ulcers. Clin. Nutr. 2012; 31: 868-874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hisashige А, Ohura T. Cost-effectiveness of nutritional on healing of pressure ulcers. Clin. Nutr. 2012; 31: 868-874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howard L, Ament M, Fleming C.R, et al. Current use and clinical outcome of home parenteral and enteral nutrition therapies in the United State. Gastroenterology. 1985; 109, 355-365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howard L, Ament M, Fleming C.R, et al. Current use and clinical outcome of home parenteral and enteral nutrition therapies in the United State. Gastroenterology. 1985; 109, 355-365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hurt RT, Edakkanambeth Varayil J, Epp LM, et al. Blenderized tube feeding use in adult home enteral nutrition patients. Nutrition in Clinical Practice. 2015; 1; 30 (6): 824-829.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hurt RT, Edakkanambeth Varayil J, Epp LM, et al. Blenderized tube feeding use in adult home enteral nutrition patients. Nutrition in Clinical Practice. 2015; 1; 30 (6): 824-829.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jukic PN, Gagliardi C, Fagnani D, et al. Home Enteral Nutrition therapy: Difficulties, satisfactions and support needs of caregivers assisting older patients. Clin Nutr. 20J7; 36 (4): 1062-1067.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jukic PN, Gagliardi C, Fagnani D, et al. Home Enteral Nutrition therapy: Difficulties, satisfactions and support needs of caregivers assisting older patients. Clin Nutr. 20J7; 36 (4): 1062-1067.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohn-Keeth С. How to keep feeding tubes flowing freely. Nursing. 2000; 30, 58-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohn-Keeth С. How to keep feeding tubes flowing freely. Nursing. 2000; 30, 58-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kreymann KG, Berger MM, Deutz NEP, et al. ESPEN Guidelines on enteral nutrition: intensive care. Clin Nutr. 2006; 25:210-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kreymann KG, Berger MM, Deutz NEP, et al. ESPEN Guidelines on enteral nutrition: intensive care. Clin Nutr. 2006; 25:210-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis S, Jackson S, Latchford A. Randomized study of radiologic vs endoscopic placement of gastrojejunostomies in patients at risk of aspiration pneumonia. Nutr. Clin. Pract. 2014; 29: 498-503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis S, Jackson S, Latchford A. Randomized study of radiologic vs endoscopic placement of gastrojejunostomies in patients at risk of aspiration pneumonia. Nutr. Clin. Pract. 2014; 29: 498-503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lezo A, Capriati T, Spagnuolo MI, et al. Paediatric Home Artificial Nutrition in Italy: Report from 20J6 Survey on Behalf of Artificial Nutrition Network of Italian Society for Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (SIGENP). Nutrients. 2018; 10 (9). 1311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lezo A, Capriati T, Spagnuolo MI, et al. Paediatric Home Artificial Nutrition in Italy: Report from 20J6 Survey on Behalf of Artificial Nutrition Network of Italian Society for Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (SIGENP). Nutrients. 2018; 10 (9). 1311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacLean AA, Alvarez NR, Davies JD, et al. Complications of percutaneous endoscopic and fluoroscopic gastrostomy tube insertion procedures in 378 patients. Gastroenterol. Nurs. 2007; 30, 337-341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacLean AA, Alvarez NR, Davies JD, et al. Complications of percutaneous endoscopic and fluoroscopic gastrostomy tube insertion procedures in 378 patients. Gastroenterol. Nurs. 2007; 30, 337-341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcuard SP, Stegall KL, Trogdon S. Clearing obstructed feeding tubes. J. Parenter. Enter. Nutr. 1990; 14: 198-200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcuard SP, Stegall KL, Trogdon S. Clearing obstructed feeding tubes. J. Parenter. Enter. Nutr. 1990; 14: 198-200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin K, Gardner G. Home Enteral Nutrition: Updates, Trends, and Challenges. Nutr Clin Pract. 2017; 32 (6): 712-721.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin K, Gardner G. Home Enteral Nutrition: Updates, Trends, and Challenges. Nutr Clin Pract. 2017; 32 (6): 712-721.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McClave SA, Taylor BE, Martindale RG et al. Guidelines for the Provision and Assessment of Nutrition Support Therapy in the Adult. Critically Ill Patient: Society of Critical Care Medicine (SCCM) and American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (A.S.P.E.N.). JPEN J Parenter Enteral Nutr, 2016, 40: J59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McClave SA, Taylor BE, Martindale RG et al. Guidelines for the Provision and Assessment of Nutrition Support Therapy in the Adult. Critically Ill Patient: Society of Critical Care Medicine (SCCM) and American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (A.S.P.E.N.). JPEN J Parenter Enteral Nutr, 2016, 40: J59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Methany NA, Clouse RE, Chang Y. Tracheobronchial aspiration of stomach contents in critically ill tube-fed patients: frequency, outcomes and risk factors. Crit. Care Med. 2006, 34: 1007-1015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methany NA, Clouse RE, Chang Y. Tracheobronchial aspiration of stomach contents in critically ill tube-fed patients: frequency, outcomes and risk factors. Crit. Care Med. 2006, 34: 1007-1015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mundi M.S, Pattinson A, McMahon M.T, et al. Prevalence of home parenteral and enteral nutrition in the United State. Nutr. Clin. Pract. 2017; 32: 799-805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mundi M.S, Pattinson A, McMahon M.T, et al. Prevalence of home parenteral and enteral nutrition in the United State. Nutr. Clin. Pract. 2017; 32: 799-805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silas AM, Pearce LF, Lestina L.S, et al. Percutaneous radiologic gastrostomy versus percutaneous endoscopic gastrostomy: A comparison of indications, complications and outcomes in 370 patients. Eur. J. Radiol. 2005; 56: 84-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silas AM, Pearce LF, Lestina L.S, et al. Percutaneous radiologic gastrostomy versus percutaneous endoscopic gastrostomy: A comparison of indications, complications and outcomes in 370 patients. Eur. J. Radiol. 2005; 56: 84-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
