<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-586</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стандартизированная методика эластометрии селезенки: оценка диагностических возможностей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Standardized spleen elastometry technique: diagnostic features evaluation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalyov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борсуков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borsukov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамошин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamoshin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ПНИЛ «Диагностические исследования и малоинвазивные технологии» ФГБОУ ВО «Смоленский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Smolensk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orel State University n.a. I.S. Turgenev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий» ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research and Clinical Centre of Specialized Medical Assistance and Medical Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>1</volume><issue>11</issue><issue-title>Больница</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалев А.В., Борсуков А.В., Мамошин А.В., Иванов Ю.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев А.В., Борсуков А.В., Мамошин А.В., Иванов Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalyov A.V., Borsukov A.V., Mamoshin A.V., Ivanov Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/586">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/586</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилась оценка клинико-диагностических возможностей усовершенствованной методики эластографии сдвиговой волной (2DSWE) селезенки в трех независимых клинических центрах. Обследованы 549 пациентов с синдромом спленомегалии, при этом пациенты были разделены на две группы. Пациентов первой группы обследовали по разработанной нами стандартизированной методике проведения 2DSWE-эластографии, пациентам второй группы 2DSWE-эластография проводилась по принятой в данном лечебном учреждении методике. Результаты воспроизводимости оценивали по проценту совпадения данных УЗИ и заключительного клинического диагноза. По результатам проведенного исследования были сделаны выводы о хорошей воспроизводимости разработанной нами методики и уменьшении ложноположительных и ложноотрицательных результатов обследования в сравнении с принятой в лечебном упреждении, а также возможности применения оценочных критериев, используемых для данной методики в лечебно-профилактических учреждениях и кабинетах функциональной и ультразвуковой диагностики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to evaluate the clinical and diagnostic capabilities of the advanced shear wave elastography technique (2DSWE) in spleen in three independent clinical centres. 549 patients with splenomegaly syndrome were examined, and divided into two groups. Patients of the first group were examined according to our standardized method of conducting 2DSWE-elastography, patients of the second group were carried out 2DSWE according to the method adopted in this medical institution. The reproducibility results were evaluated by the percentage of coincidence of ultrasound data and the final clinical diagnosis. Based on the results of the study, we are able to sum up good reproducibility of the developed technique and the reduction of survey false positive and false negative results in comparing with one which adopted in the therapeutic anticipation, as well as the possibility of applying the evaluation criteria used for this method in treatment and prevention institutions and cabinets of functional and ultrasound diagnostics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эластография</kwd><kwd>стандартизированная методика</kwd><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>селезенка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>elastography</kwd><kwd>standardized technique</kwd><kwd>ultrasound diagnostics</kwd><kwd>spleen</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bamber J., Cosgrove D., Dietrich C.F. et al. EFSUMB Guidelines and Recommendations on the Clinical Use of Ultrasound Elastography. Part 1: Basic Principles and Technology. Ultraschall in Med. - 2013; 34: С. 169-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bamber J., Cosgrove D., Dietrich C.F. et al. EFSUMB Guidelines and Recommendations on the Clinical Use of Ultrasound Elastography. Part 1: Basic Principles and Technology. Ultraschall in Med. - 2013; 34: С. 169-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castera L., Vergniol J., Foucher J. et al. Prospective comparison of transient elastography, Fibrotest, APRI, and liver biopsy for the assessment of fibrosis in chronic hepatitis C. Gastroenterology. - 2005; 128 (2): С. 343-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castera L., Vergniol J., Foucher J. et al. Prospective comparison of transient elastography, Fibrotest, APRI, and liver biopsy for the assessment of fibrosis in chronic hepatitis C. Gastroenterology. - 2005; 128 (2): С. 343-350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cosgrove D., Bamber J., Dietrich C. F., et al. EFSUMB Guidelines and Recommendations on the Clinical Use of Ultrasound Elastography. Part 2: Clinical Applications. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cosgrove D., Bamber J., Dietrich C. F., et al. EFSUMB Guidelines and Recommendations on the Clinical Use of Ultrasound Elastography. Part 2: Clinical Applications. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Н. А. Вторичные лимфоидные органы (селезенка и лимфатические узлы): онтогенез, в норме и патологии. // СПб.: Эко-Вектор, С. 2014. - 848.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев Н. А. Вторичные лимфоидные органы (селезенка и лимфатические узлы): онтогенез, в норме и патологии. // СПб.: Эко-Вектор, С. 2014. - 848.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борсуков А. В., Крюковский С. Б., Покусаева В. Н. Эластография в клинической гепатологии (частные вопросы). // Смоленск: Смоленская городская типография. - 2011; С. 276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борсуков А. В., Крюковский С. Б., Покусаева В. Н. Эластография в клинической гепатологии (частные вопросы). // Смоленск: Смоленская городская типография. - 2011; С. 276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борсуков А. В., Морозова Т. Г., Ковалев А. В., Сафронова М. А., Иванов Ю.В, Казакова О. П., Мамошин А. В. Опыт внедрения рекомендаций по стандартизированной методике компрессонной соноэластографии поверхностных органов и структур. // Медицинская визуализация. - 2014. № 4. С. 122-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борсуков А. В., Морозова Т. Г., Ковалев А. В., Сафронова М. А., Иванов Ю.В, Казакова О. П., Мамошин А. В. Опыт внедрения рекомендаций по стандартизированной методике компрессонной соноэластографии поверхностных органов и структур. // Медицинская визуализация. - 2014. № 4. С. 122-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К. Авундук. Гастроэнтерология. // Пер. с англ. - М.: Практика. - 2013. - С. 752.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">К. Авундук. Гастроэнтерология. // Пер. с англ. - М.: Практика. - 2013. - С. 752.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борсуков А. В., Андреев В. Г., Гельт Т.Д., Гурбатов С. Н., Демин И. Ю., Иванова Е. В., Ковалев А. В., Козлова Е. Ю., Мамошин А. В., Морозов М. В., Морозова Т. Г., Романов С. В., Руденко О. В., Рыхтик П. И., Сафонов Д. В., Сафронова М. А., Тимашков И. А. Эластография сдвиговой волны: анализ клинических примеров (под редакцией А.В. Борсукова). // Издательство «Смоленская городская типография». - 2017 г. - С. 374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борсуков А. В., Андреев В. Г., Гельт Т.Д., Гурбатов С. Н., Демин И. Ю., Иванова Е. В., Ковалев А. В., Козлова Е. Ю., Мамошин А. В., Морозов М. В., Морозова Т. Г., Романов С. В., Руденко О. В., Рыхтик П. И., Сафонов Д. В., Сафронова М. А., Тимашков И. А. Эластография сдвиговой волны: анализ клинических примеров (под редакцией А.В. Борсукова). // Издательство «Смоленская городская типография». - 2017 г. - С. 374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов Л. В. Технологии эластографии в ультразвуковой диагностике.// Медицинский алфавит. - 2013. - (Диагностическая радиология и онкотерапия), № 3-4. - С. 5-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осипов Л. В. Технологии эластографии в ультразвуковой диагностике.// Медицинский алфавит. - 2013. - (Диагностическая радиология и онкотерапия), № 3-4. - С. 5-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постнова Н.А., Борсуков А. В., Морозова Т. Г., Ильясов Б. Б., Ложкевич А. А., Арушанян М.В. Компрессионная эластография печени: методика, особенности получения эластограмм, анализ ошибок и артефактов (лекция). // Радиология практика. - 2015; № 2 (50); С. 45-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постнова Н.А., Борсуков А. В., Морозова Т. Г., Ильясов Б. Б., Ложкевич А. А., Арушанян М.В. Компрессионная эластография печени: методика, особенности получения эластограмм, анализ ошибок и артефактов (лекция). // Радиология практика. - 2015; № 2 (50); С. 45-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юджин Р. Шифф, Майкл Ф. Соррел, Уиллис С. Мэддрей Цирроз печени и его осложнения. Трансплантация печени. // Пер. с англ. - ГЭОТАР-Медиа. - 2012. С. 592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юджин Р. Шифф, Майкл Ф. Соррел, Уиллис С. Мэддрей Цирроз печени и его осложнения. Трансплантация печени. // Пер. с англ. - ГЭОТАР-Медиа. - 2012. С. 592.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
