<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-560</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и респираторная патология</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gastro-oesophageal reflux disease and respiratory pathology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>З. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaylova</surname><given-names>Z. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эмбутниекс</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Embutniex</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валитова</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valitova</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдураимов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abduraimov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трубицына</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trubitsyna</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ г. Москвы «Московский клинический научно-практический центр имени А.С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Clinical Scientific and Practical Centre n.a. A.S. Loginov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ г. Москвы «Московский клинический научно-практический центр имени А.С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы; ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Clinical Scientific and Practical Centre n.a. A.S. Loginov; Moscow State Medical and Stomatological University n.a. A.I. Evdokimov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><issue-title>Практическая гастроэнтерология</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайлова З.Ф., Эмбутниекс Ю.В., Валитова Э.Р., Абдураимов А.Б., Трубицына И.Е., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлова З.Ф., Эмбутниекс Ю.В., Валитова Э.Р., Абдураимов А.Б., Трубицына И.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhaylova Z.F., Embutniex Y.V., Valitova E.R., Abduraimov A.B., Trubitsyna I.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/560">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/560</self-uri><abstract><p>Обзор. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ) является одной из наиболее распространенных проблем желудочно-кишечного тракта во всем мире. ГЭРБ часто встречается в ассоциации с хроническими респираторными заболеваниями, хотя причинно-следственные связи не всегда ясны. Диагностика и лечение ГЭРБ-ассоциированных состояний являются сложной задачей. В представленном обзоре рассматриваются актуальные проблемы и данные последних исследований в этой области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Review. Gastroesophageal reflux disease (GERD) is one of the most common gastrointestinal problems worldwide. GERD is frequently associated with respiratory diseases chronic without a causal link can be claimed. The diagnosis and management of this condition is challenging. We review the current dilemma in this area and discuss the latest studies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>хронические легочные заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastroesophageal reflux disease</kwd><kwd>chronic respiratory diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dent J., El-Serag H.B., Wallander M. A., et al. Epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: Asystematic review. - Gut, 2005. - Vol. 54. - P. 710-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dent J., El-Serag H.B., Wallander M. A., et al. Epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease: Asystematic review. - Gut, 2005. - Vol. 54. - P. 710-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л. Б., Машарова А. А., Бордин А. С., Васильев Ю. В., Ткаченко Е. И., Абдулхаков Р. А., Бутов М. А., Еремина Е. Ю., Зинчук Л. И., Цуканов В. В. Результаты Многоцентрового исследования «Эпидемиология Гастроэзофагеальной РЕфлюксной болезни в России» («МЭ-ГРЕ»). - Терапевтический архив. - 2011, Vol. 1. - P. 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л. Б., Машарова А. А., Бордин А. С., Васильев Ю. В., Ткаченко Е. И., Абдулхаков Р. А., Бутов М. А., Еремина Е. Ю., Зинчук Л. И., Цуканов В. В. Результаты Многоцентрового исследования «Эпидемиология Гастроэзофагеальной РЕфлюксной болезни в России» («МЭ-ГРЕ»). - Терапевтический архив. - 2011, Vol. 1. - P. 45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордин А. С. «Кислотный карман» как патогенетическая основа и терапевтическая мишень при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Терап. архив 2014; 2: 76-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бордин А. С. «Кислотный карман» как патогенетическая основа и терапевтическая мишень при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Терап. архив 2014; 2: 76-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beaumont Н., Bennink R. J., de Jong J., et al. The position of the acid pocket as a major risk factor for acidic reflux in healthy subjects and patients with GORD. - Gut. - 2010, Vol. 59. - P. 441-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beaumont Н., Bennink R. J., de Jong J., et al. The position of the acid pocket as a major risk factor for acidic reflux in healthy subjects and patients with GORD. - Gut. - 2010, Vol. 59. - P. 441-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazebnik L. B., Bordin D. S., Drozdov V. N., Varvanina G. G., Kozhurina T. S., Tkachenko E. V., Petrakov A. V., Masharova A. A., Valitova E. R., Kim V. A. Heterogeneity of nitric oxide synthase in distal esophagus of patients with gastroesophageal reflux disease. - Gastroenterology. - 2010. - Vol.5, Suppl.1. - P. S-558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazebnik L. B., Bordin D. S., Drozdov V. N., Varvanina G. G., Kozhurina T. S., Tkachenko E. V., Petrakov A. V., Masharova A. A., Valitova E. R., Kim V. A. Heterogeneity of nitric oxide synthase in distal esophagus of patients with gastroesophageal reflux disease. - Gastroenterology. - 2010. - Vol.5, Suppl.1. - P. S-558.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meyer KC. Gastroesophageal reflux and lung disease. - Expert Rev Respir Med. - 2015, Vol. 9(4). - P. 383-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer KC. Gastroesophageal reflux and lung disease. - Expert Rev Respir Med. - 2015, Vol. 9(4). - P. 383-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irwin RS. Chronic cough due to gastroesophageal reflux disease: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. - Chest. - 2006 Vol. 129. - 80S-94S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irwin RS. Chronic cough due to gastroesophageal reflux disease: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. - Chest. - 2006 Vol. 129. - 80S-94S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niimi A. Geography and cough aetiology. Pulm. Pharmacol. Ther. - 2007, Vol.20. - P. 383-387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niimi A. Geography and cough aetiology. Pulm. Pharmacol. Ther. - 2007, Vol.20. - P. 383-387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lai K, Chen R, Lin J, Huang K, Shen H, Kong L, Zhou X, Luo Z, Yang L, Wen F, Zhong N. A prospective, multicenter survey on causes of chronic cough in China. Chest. - 2013, Vol. 143. - P. 613-620.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lai K, Chen R, Lin J, Huang K, Shen H, Kong L, Zhou X, Luo Z, Yang L, Wen F, Zhong N. A prospective, multicenter survey on causes of chronic cough in China. Chest. - 2013, Vol. 143. - P. 613-620.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fujimura M, Abo M, Ogawa H, Nishi K, Kibe Y, Hirose T, Nakatsumi Y, Iwasa K. Importance of atopic cough, cough variant asthma and sinobronchial syndrome as causes of chronic cough in the Hokuriku area of Japan. Respirology. - 2005. Vol.10. - P. 201-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fujimura M, Abo M, Ogawa H, Nishi K, Kibe Y, Hirose T, Nakatsumi Y, Iwasa K. Importance of atopic cough, cough variant asthma and sinobronchial syndrome as causes of chronic cough in the Hokuriku area of Japan. Respirology. - 2005. Vol.10. - P. 201-207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim KM, Cho YK, Bae SJ, Kim DS, Shim KN, Kim JH, Jung SW, Kim N. Prevalence of gastroesophageal reflux disease in Korea and associated health-care utilization: a national population-based study. J. Gastroenterol. Hepatol. - 2012, Vol.27. - P. 741-745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim KM, Cho YK, Bae SJ, Kim DS, Shim KN, Kim JH, Jung SW, Kim N. Prevalence of gastroesophageal reflux disease in Korea and associated health-care utilization: a national population-based study. J. Gastroenterol. Hepatol. - 2012, Vol.27. - P. 741-745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith J. A., Woodcock A. Chronic Cough. N Engl J Med. 2016 Oct 20; 375(16): 1544-1551.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith J. A., Woodcock A. Chronic Cough. N Engl J Med. 2016 Oct 20; 375(16): 1544-1551.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zerbib F, Roman S, Ropert A, des Varannes SB, Pouderoux P, Chaput U, et al. Esophageal pH-impedance monitoring and symptom analysis in GERD: A study in patients off and on therapy. Am J Gastroenterol. - 2006, Vol.101. - P. 1956-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zerbib F, Roman S, Ropert A, des Varannes SB, Pouderoux P, Chaput U, et al. Esophageal pH-impedance monitoring and symptom analysis in GERD: A study in patients off and on therapy. Am J Gastroenterol. - 2006, Vol.101. - P. 1956-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордин А. С., Янова О. Б., Валитова Э. Р. Методика проведения и клиническое значение импеданс-мониторинга. Методические рекомендации М. - 2013. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бордин А. С., Янова О. Б., Валитова Э. Р. Методика проведения и клиническое значение импеданс-мониторинга. Методические рекомендации М. - 2013. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blondeau K., Dupont L. J., Mertens V., Tack J., Sifrim D. Improved diagnosis of gastro-oesophageal reflux in patients with unexplained chronic cough. Aliment Pharmacol Ther. - 2007, Vol. 25. - P. 723-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blondeau K., Dupont L. J., Mertens V., Tack J., Sifrim D. Improved diagnosis of gastro-oesophageal reflux in patients with unexplained chronic cough. Aliment Pharmacol Ther. - 2007, Vol. 25. - P. 723-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang A. B., Lasserson T. J., Gaffney J., Connor F. L., Garske L. A. Gastro-oesophageal reflux treatment for prolonged nonspecific cough in children and adults. Cochrane Database Syst Rev 2011; 1: CD 004823.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang A. B., Lasserson T. J., Gaffney J., Connor F. L., Garske L. A. Gastro-oesophageal reflux treatment for prolonged nonspecific cough in children and adults. Cochrane Database Syst Rev 2011; 1: CD 004823.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahrilas P. J., Altman K. W., Chang A. B., Field S. K., Harding S. M., Lane A. P., Lim K., McGarvey L., Smith J., Irwin R. S. Chronic Cough Due to Gastroesophageal Reflux in Adults: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. - 2016, Vol. 150 (6) - P. 1341-1360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahrilas P. J., Altman K. W., Chang A. B., Field S. K., Harding S. M., Lane A. P., Lim K., McGarvey L., Smith J., Irwin R. S. Chronic Cough Due to Gastroesophageal Reflux in Adults: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. - 2016, Vol. 150 (6) - P. 1341-1360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parsons J. P., Mastronarde J. G. Gastroesophageal reflux disease and asthma. Curr Opin Pulm Med. - 2010, - Vol. 16(1). - P. 60-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parsons J. P., Mastronarde J. G. Gastroesophageal reflux disease and asthma. Curr Opin Pulm Med. - 2010, - Vol. 16(1). - P. 60-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeMeester T. R., Bonavina L., Iascone C. et al. Chronic respiratory symptoms and occult gastroesophageal reflux. Ann. Surg. - 1990, Vol. 211 - P. 337-345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeMeester T. R., Bonavina L., Iascone C. et al. Chronic respiratory symptoms and occult gastroesophageal reflux. Ann. Surg. - 1990, Vol. 211 - P. 337-345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Field S. K., Underwood M., Brant R., Cowie R. L. Prevalence of gastroesophageal reflux symptoms in asthma. Chest. - 1996, Vol. 109. - P. 316-322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Field S. K., Underwood M., Brant R., Cowie R. L. Prevalence of gastroesophageal reflux symptoms in asthma. Chest. - 1996, Vol. 109. - P. 316-322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pasquis P., Tardif C., Nouvet G. Gastroesophageal reflux and pulmonary disease. Bull Eur Physiopathol Respir. 1983 Nov-Dec; 19(6): 645-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasquis P., Tardif C., Nouvet G. Gastroesophageal reflux and pulmonary disease. Bull Eur Physiopathol Respir. 1983 Nov-Dec; 19(6): 645-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xiong W., Zhang Q. S., Zhao W. et al. A 12-month follow-up study on the preventive effect of oral lansoprazole on acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Int J Exp Pathol. 2016 Apr; 97(2): 107-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xiong W., Zhang Q. S., Zhao W. et al. A 12-month follow-up study on the preventive effect of oral lansoprazole on acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Int J Exp Pathol. 2016 Apr; 97(2): 107-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zerbib F., Guisset O., Lamouliatte H. et al. Effects of bronchial obstruction on lower esophageal sphincter motility and gastroesophageal reflux in patients with asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. - 2002, Vol. 166 - P. 1206-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zerbib F., Guisset O., Lamouliatte H. et al. Effects of bronchial obstruction on lower esophageal sphincter motility and gastroesophageal reflux in patients with asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. - 2002, Vol. 166 - P. 1206-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blake K., Teague W. G. Gastroesophageal reflux disease and childhood asthma. Curr. Opin. Pulm. Med. - 2013, Vol.19 (1) - P. 24-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blake K., Teague W. G. Gastroesophageal reflux disease and childhood asthma. Curr. Opin. Pulm. Med. - 2013, Vol.19 (1) - P. 24-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diroua P., Germaud S., Bruleydes Varannes A., Magnana F.-X. Blanc. Reflux gastro-œsophagienet pathologies respiratoires chroniques. Rev Mal Respir. 2015 Dec; 32 (10): 1034-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diroua P., Germaud S., Bruleydes Varannes A., Magnana F.-X. Blanc. Reflux gastro-œsophagienet pathologies respiratoires chroniques. Rev Mal Respir. 2015 Dec; 32 (10): 1034-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Y. X., Lewis J. D., Epstein S. et al. Long-term proton pump inhibitor therapy and risk of hip fracture. JAMA 2006; 296: 2947-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Y. X., Lewis J. D., Epstein S. et al. Long-term proton pump inhibitor therapy and risk of hip fracture. JAMA 2006; 296: 2947-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hom C., Vaezi M. F. Extra-esophageal manifestations of gastroesophageal reflux disease: diagnosis and treatment. Drugs. - 2013, Vol.73 (12) - P. 1281-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hom C., Vaezi M. F. Extra-esophageal manifestations of gastroesophageal reflux disease: diagnosis and treatment. Drugs. - 2013, Vol.73 (12) - P. 1281-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brodlie M., Aseeri A., Lordan J. L., Robertson A. G. Bile acid aspiration in people with cystic fibrosis before and after lung transplantation. Eur Respir J. 2015 Dec; 46(6): 1820-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brodlie M., Aseeri A., Lordan J. L., Robertson A. G. Bile acid aspiration in people with cystic fibrosis before and after lung transplantation. Eur Respir J. 2015 Dec; 46(6): 1820-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee A. L., Goldstein R. S. Gastroesophageal reflux disease in COPD: links and risks. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. - 2015, Vol. 14 - P. 1935-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee A. L., Goldstein R. S. Gastroesophageal reflux disease in COPD: links and risks. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. - 2015, Vol. 14 - P. 1935-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casanova C., Baudet J. S., del Valle Velasco M., Martin J. M., Aguirre-Jaime A., de Torres J.P. et al. Increased gastro-oesophageal reflux disease in patients with severe COPD. Eur. Respir. J. - 2004, Vol. 23(6) - P. 841-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casanova C., Baudet J. S., del Valle Velasco M., Martin J. M., Aguirre-Jaime A., de Torres J.P. et al. Increased gastro-oesophageal reflux disease in patients with severe COPD. Eur. Respir. J. - 2004, Vol. 23(6) - P. 841-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mokhlesi B. Clinical implications of gastroesophageal reflux disease and swallowing dysfunction in COPD. Am. J. Respir. Med. - 2003, Vol. 2(2) - P. 117-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhlesi B. Clinical implications of gastroesophageal reflux disease and swallowing dysfunction in COPD. Am. J. Respir. Med. - 2003, Vol. 2(2) - P. 117-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin Y. H., Tsai C. L., Chien L. N., Chiou H. Y., Jeng C. Newly diagnosed gastroesophageal reflux disease increased the risk of acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease during the first year following diagnosis-a nationwide population-based cohort study. Int. J. Clin. Pract. - 2015, Vol. 69(3) - P. 350-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin Y. H., Tsai C. L., Chien L. N., Chiou H. Y., Jeng C. Newly diagnosed gastroesophageal reflux disease increased the risk of acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease during the first year following diagnosis-a nationwide population-based cohort study. Int. J. Clin. Pract. - 2015, Vol. 69(3) - P. 350-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakae T. M., Pizzichini M. M., Teixeira P. J., Silva R. M., Trevisol D. J., Pizzichini E. Exacerbations of COPD and symptoms of gastroesophageal reflux: a systematic review and meta-analysis. J Bras Pneumol. - 2013, Vol. 39(3) - P. 259-271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakae T. M., Pizzichini M. M., Teixeira P. J., Silva R. M., Trevisol D. J., Pizzichini E. Exacerbations of COPD and symptoms of gastroesophageal reflux: a systematic review and meta-analysis. J Bras Pneumol. - 2013, Vol. 39(3) - P. 259-271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rascon-Aguilar I. E., Pamer M., Wludyka P., Cury J., Coultas D., Lambiase L.R. et al. Role of gastroesophageal reflux symptoms in exacerbations of COPD. Chest. - 2006, Vol. 130(4) - P. 1096-1101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rascon-Aguilar I. E., Pamer M., Wludyka P., Cury J., Coultas D., Lambiase L.R. et al. Role of gastroesophageal reflux symptoms in exacerbations of COPD. Chest. - 2006, Vol. 130(4) - P. 1096-1101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han M. K. High prevalence of abnormal acid gastro-oesophageal reflux in idiopathic pulmonary fibrosis. Eur. Respir. J. - 2006, Vol. 28 - P. 884-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han M. K. High prevalence of abnormal acid gastro-oesophageal reflux in idiopathic pulmonary fibrosis. Eur. Respir. J. - 2006, Vol. 28 - P. 884-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patti M. G., Tedesco P., Golden J., et al. Idiopathic pulmonary fibrosis: how often is it really idiopathic? J. Gastrointest. Surg. - 2005, Vol. 9 - P. 1053-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patti M. G., Tedesco P., Golden J., et al. Idiopathic pulmonary fibrosis: how often is it really idiopathic? J. Gastrointest. Surg. - 2005, Vol. 9 - P. 1053-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raghu G., Collard H. R., Egan J.J. et al. An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med - 2011, Vol. 183-P. 788-824.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raghu G., Collard H. R., Egan J.J. et al. An official ATS/ERS/JRS/ALAT statement: idiopathic pulmonary fibrosis: evidence-based guidelines for diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med - 2011, Vol. 183-P. 788-824.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayat J. O., Gabieta-Somnez S., Yazaki E. et al. Pepsin in saliva for the diagnosis of gas-tro-oesophageal reflux disease. Gut. 2015; 64: 373-380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayat J. O., Gabieta-Somnez S., Yazaki E. et al. Pepsin in saliva for the diagnosis of gas-tro-oesophageal reflux disease. Gut. 2015; 64: 373-380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allaix M. E., Fisichella P. M., Noth I., Herbella F. A., Borraez Segura B., Patti M. G. Idiopathic pulmonary fibrosis and gastroesophageal reflux. Implications for treatment. J Gastrointest Surg. 2014 Jan; 18(1): 100-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allaix M. E., Fisichella P. M., Noth I., Herbella F. A., Borraez Segura B., Patti M. G. Idiopathic pulmonary fibrosis and gastroesophageal reflux. Implications for treatment. J Gastrointest Surg. 2014 Jan; 18(1): 100-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adegunsoye A., Strek M. E. Therapeutic Approach to Adult Fibrotic Lung Diseases. Chest. 2016 Dec; 150(6): 1371-1386.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adegunsoye A., Strek M. E. Therapeutic Approach to Adult Fibrotic Lung Diseases. Chest. 2016 Dec; 150(6): 1371-1386.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee J. S., Ryu J. H., Elicker B. M. et al. Gastroesophageal reflux therapy is associated with longer survival in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Am J Respir Crit Care Med 2011; 184: 1390-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee J. S., Ryu J. H., Elicker B. M. et al. Gastroesophageal reflux therapy is associated with longer survival in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Am J Respir Crit Care Med 2011; 184: 1390-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee J. S., Collard H. R., Anstrom K. J. et al. Anti-acid treatment and disease progression in idiopathic pulmonary fibrosis: an analysis of data from three randomised controlled trials. Lancet Respir Med 2013; 1: 369-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee J. S., Collard H. R., Anstrom K. J. et al. Anti-acid treatment and disease progression in idiopathic pulmonary fibrosis: an analysis of data from three randomised controlled trials. Lancet Respir Med 2013; 1: 369-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghebremariam Y. T., Cooke J. P., Gerhart W. et al. Pleiotropic effect of the proton pump inhibitor esomeprazole leading to suppression of lung inflammation and fibrosis. J Transl Med. 2015 Aug 1; 13: 249-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghebremariam Y. T., Cooke J. P., Gerhart W. et al. Pleiotropic effect of the proton pump inhibitor esomeprazole leading to suppression of lung inflammation and fibrosis. J Transl Med. 2015 Aug 1; 13: 249-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davis C. S., Mendez B. M., Flint D. V. et al. Pepsin concentrations are elevated in the bronchoalveolar lavage fluid of patients with idiopathic pulmonary fibrosis after lung transplantation. J Surg Res 2013; 185: e101-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davis C. S., Mendez B. M., Flint D. V. et al. Pepsin concentrations are elevated in the bronchoalveolar lavage fluid of patients with idiopathic pulmonary fibrosis after lung transplantation. J Surg Res 2013; 185: e101-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pegna V., Mickevicius A., Tsang C. How useful is antireflux surgery in lung transplant patients with gastroesophageal reflux? Medicina (Kaunas). 2014; 50(6): 318-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pegna V., Mickevicius A., Tsang C. How useful is antireflux surgery in lung transplant patients with gastroesophageal reflux? Medicina (Kaunas). 2014; 50(6): 318-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pasquis P., Tardif C., Nouvet G. Gastroesophageal reflux and pulmonary disease. Bull Eur Physiopathol Respir. 1983 Nov-Dec; 19(6): 645-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasquis P., Tardif C., Nouvet G. Gastroesophageal reflux and pulmonary disease. Bull Eur Physiopathol Respir. 1983 Nov-Dec; 19(6): 645-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blondeau K., Pauwels A., Dupont L., Mertens V., Proesmans M., Orel R, Brecel J., Lôpez-Alonso M., Moya M., Malfroot A., De Wachter E, Vandenplas Y., Hauser B., Sifrim D. Characteristics of gastroesophageal reflux and potential risk of gastric content aspiration in children with cystic fibrosis. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010 Feb; 50(2): 161-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blondeau K., Pauwels A., Dupont L., Mertens V., Proesmans M., Orel R, Brecel J., Lôpez-Alonso M., Moya M., Malfroot A., De Wachter E, Vandenplas Y., Hauser B., Sifrim D. Characteristics of gastroesophageal reflux and potential risk of gastric content aspiration in children with cystic fibrosis. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010 Feb; 50(2): 161-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Höhne S., Wachter R., Merkel N., Hesse V., Finke R. Function of oesophagus and gastro-oesophageal reflux in patients with cystic fibrosis. 1. Gastroenterol. 2014 Apr; 52(4): 343-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Höhne S., Wachter R., Merkel N., Hesse V., Finke R. Function of oesophagus and gastro-oesophageal reflux in patients with cystic fibrosis. 1. Gastroenterol. 2014 Apr; 52(4): 343-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahrillas P. J. Altmann K. W., Chang A. B. et al. Chronic cough due to gastroesophageal reflux in adults: CHEST guideline and expert panel report. Chest. 2016 Dec; 150(6): 1341-1360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahrillas P. J. Altmann K. W., Chang A. B. et al. Chronic cough due to gastroesophageal reflux in adults: CHEST guideline and expert panel report. Chest. 2016 Dec; 150(6): 1341-1360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katz P. O., Gerson L. B., Vela M. F. Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease. Am J Gastroenterol. 2013 Mar; 108(3): 308-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katz P. O., Gerson L. B., Vela M. F. Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease. Am J Gastroenterol. 2013 Mar; 108(3): 308-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiljander T. O., Harding S. M., Field S. K. et al. Effects of esomeprazole 40 mg twice daily on asthma: a randomized placebo-controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 2006; 173: 1091-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiljander T. O., Harding S. M., Field S. K. et al. Effects of esomeprazole 40 mg twice daily on asthma: a randomized placebo-controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 2006; 173: 1091-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiljander T. O., Junghard O., Beckman O., et al. Effect of esomeprazole 40 mg once or twice daily on asthma: a randomized, placebo-controlled study. Am J Respir Crit Care Med 2010; 181: 1042-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiljander T. O., Junghard O., Beckman O., et al. Effect of esomeprazole 40 mg once or twice daily on asthma: a randomized, placebo-controlled study. Am J Respir Crit Care Med 2010; 181: 1042-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник А. Б., Бордин Д. С., Кожурина Т. С., Машарова А. А., Фирсова А. Д. Больной с изжогой: тактика врача общей практики. Лечащий врач. - 2009, № 7. - С. 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник А. Б., Бордин Д. С., Кожурина Т. С., Машарова А. А., Фирсова А. Д. Больной с изжогой: тактика врача общей практики. Лечащий врач. - 2009, № 7. - С. 5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
