<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2025-25-39-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-4688</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние генетического полиморфизма гена CYP2C19 на результаты эрадикационной терапии Helicobacter pylori инфекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The influence of genetic polymorphism of the CYP2C19 gene on the results of eradication therapy for Helicobacter pylori infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2610-1323</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белковец</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belkovets</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белковец Анна Владимировна, заслуженный ветеран СО РАН, д. м. н., доцент, ведущий научный сотрудник лаборатории гастроэнтерологии, главный врач клиники; проф. кафедры пропедевтики внутренних болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Belkovets Anna V., Honored Veteran of RAS Siberian Branch, DM Sci (habil.), associate prof., leading researcher at Gastroenterology Laboratory, chief physician at the Clinic; professor at Dept of Propaedeutics of Internal Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">a_belkovets@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0077-3823</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кручинина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruchinina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кручинина Маргарита Витальевна, заслуженный ветеран СО РАН, д. м. н., доцент, ведущий научный сотрудник, зав. лабораторией гастроэнтерологии; проф. кафедры пропедевтики внутренних болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kruchinina Margarita V., Honored Veteran of RAS Siberian Branch, DM Sci (habil.), associate prof., leading researcher, head of Gastroenterology Laboratory; prof. at Dept of Internal Medicine Propaedeutics</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">kruchmargo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9460-6294</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Анастасия Андреевна, д. м. н., старший научный сотрудник лаборатории молекулярно-генетических исследований терапевтических заболеваний</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivanova Anastasia A., DM Sci (habil.), senior researcher at Laboratory of Molecular Genetic Research of Therapeutic Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">ivanova_a_a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербакова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Scherbakova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Щербакова Лилия Валерьевна, заслуженный ветеран СО РАН, ст. научный сотрудник лаборатории клинико-популяционных и профилактических исследований</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shcherbakova Liliya V., Honored Veteran of RAS Siberian Branch, senior researcher at Laboratory of Clinical, Population, and Preventive Research</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">shcherbakovalv@bionet.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сеньшина</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senshina</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сеньшина Полина Алексеевна, клинический ординатор</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senyina Polina A., clinical resident</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">psnshna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7165-4496</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимов Владимир Николаевич, д. м. н., проф., зав. лабораторией молекулярно-генетических исследований терапевтических заболеваний; проф. кафедры медицинской генетики и биологии медико-профилактического факультета</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksimov Vladimir N., DM Sci (habil.), prof., head of Laboratory of Molecular Genetic Studies of Therapeutic Diseases; professor at Dept of Medical Geneticsand Biology of Faculty of Preventive Medicine</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">medik11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины – филиал ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики СО РАН»; ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Therapy and Preventive Medicine – branch of the Federal Research Center Institute of Cytology and Genetics RAS Siberian Branch; Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины – филиал ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики СО РАН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Therapy and Preventive Medicine – branch of the Federal Research Center Institute of Cytology and Genetics RAS Siberian Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>25</issue><issue-title>«Гастроэнтерология и диетология» (3)</issue-title><fpage>39</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белковец А.В., Кручинина М.В., Иванова А.А., Щербакова Л.В., Сеньшина П.А., Максимов В.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белковец А.В., Кручинина М.В., Иванова А.А., Щербакова Л.В., Сеньшина П.А., Максимов В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belkovets A.V., Kruchinina M.V., Ivanova A.A., Scherbakova L.V., Senshina P.A., Maksimov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4688">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4688</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Снижение эффективности эрадикационной терапии Helicobacter pylori (H. pylori) инфекции связано не только с ростом резистентности к антибактериальным препаратам, но и ролью генетического полиморфизма CYP2С19 в эффективности ингибиторов протонной помпы (ИПП), которые являются обязательными компонентами всех схем терапии.</p><p>Цель исследования – изучить влияние полиморфизма гена CYP2C19 на эффективность эрадикационной терапии у пациентов г. Новосибирска.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование вошли 60 человек, имеющих показание к проведению эрадикационной терапии H. pylori инфекции: 25 мужчин (41,7 %) и 35 женщин (58,3 %). Средний возраст участников составил 51,6±12,6 года, мужчины были моложе, чем женщины (47,6±11,6 против 54,4±12,7 года, р=0,04). Участники исследования были рандомизированы по полу и возрасту в две группы по 30 человек каждая в зависимости от включения в двухнедельную схему эрадикации в качестве ингибитора протонной помпы (ИПП) рабепразола (группа 1) или лансопразола (Ланцид® Кит, группа 2). Проводилось клинико-лабораторное исследование, статус H. pylori инфекции определялся двумя и более стандартизированными диагностическими тестами. Генетический полиморфизм гена CYP2C19*2 (*3, *17) исследовали с помощью набора реагентов для детекции аллельных вариантов в гене человека CYP2C19 – «ГенТест CYP2C19» (HOMOTEK, Россия) методом ПЦР в реальном времени.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Варианты гена CYP2C19*2 с минорным аллелем, влияющим на снижение активности фермента (медленные метаболизаторы) выявлены в 21,7 % случаев. Частота минорного аллеля CYP2C19*2 составила 13,1 %. В более половине случаев (53,3 %) выявлен гетерозиготный вариант CYP2C19*17 с повышенной функцией фермента и еще в 10,0 % случаев гомозиготный вариант с ультрабыстрой функцией фермента, что подтверждает факт преобладания быстрых метаболизаторов среди европеоидов. Частота минорного аллеля CYP2C19*17 составила 26,8 %. Эффективность эрадикационной терапии оказалась выше в группе с лансопразолом (Ланцид® Кит) и составила 90 %. Неэффективная эрадикация (положительный антигенный тест в кале на H. pylori) встречалась реже у лиц с медленным метаболизмом (вариант CYP2C19*2 с минорным аллелем) в сравнении с нормальным вариантом (CYP2C19*1): в общей группе (22,2 против 77,8 %, р=0,03), в группе с рабепразолом (16,7 против 83,3 %, р=0,04) и не встречалась в группе с лансопразолом. Случаи неэффективной эрадикации чаще встречались при быстром метаболизме (варианты генотипа CYP2C19*17 с минорным аллелем) как в общей группе, так и в обеих исследуемых группах.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Эффективность классической тройной эрадикационной терапии с удвоенной дозой ИПП оказалась выше в группе с лансопразолом (Ланцид® Кит), что связано с положительными моментами использования готового набора для эрадикации, включающего необходимые компоненты для тройной классической схемы, что повышает удобство и приверженность к лечению у пациентов. Для получения однозначных выводов по эффективности ИПП при эрадикации H. pylori инфекции в зависимости от генетического полиморфизма CYP2C 19 требуются дальнейшие исследования с включением большего количества участников. На основании полученных результатов Ланцид® Кит может быть рекомендован для проведения эрадикационной терапии, особенно при использовании мер по повышению эффективности лечения.  </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The decrease in the effectiveness of eradication therapy for Helicobacter pylori (H.pylori) infection is associated not only with an increase in resistance to antibacterial drugs, but also with the role of genetic polymorphism of CYP2C19 in the effectiveness of proton pump inhibitors (PPIs), which are mandatory components of all treatment regimens.</p><p>The aim of the study was to study the effect of CYP2C19 gene polymorphism on the efficacy of eradication therapy among patients in Novosibirsk.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study included 60 people with an indication for H. pylori eradication therapy: 25 men (41.7 %) and 35 women (58.3 %). The average age of the participants was 51.6±12.6 years, men were younger than women (47.6±11.6 years versus 54.4±12.7 years, p=0.04). Study participants were randomized by sex and age into two groups of 30 each depending on inclusion in a two-week eradication regimen as a proton pump inhibitor (PPI) of rabeprazole (group 1) or lansoprazole (Lancid® Kit, group 2). A clinical and laboratory study was conducted, the status of H. pylori infection was determined by two or more standardized diagnostic tests. Genetic polymorphism of CYP2C19*2 (*3, *17) gene was investigated using the reagent kit for detection of allelic variants in the human CYP2C19 gene – «GenTest CYP2C19» (HOMOTEK, Russia) by real-time PCR.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Variants of the CYP2C19 *2 gene with a minor allele affecting the decrease in enzyme activity (slow metabolizers) were detected in 21.7 % of cases. The frequency of the CYP2C19*2 minor allele was 13.1 %. In more than half of the cases (53.3 %), a heterozygous variant of CYP2C19*17 with increased enzyme function was detected, and in another 10.0 % of cases, a homozygous variant with ultrafast enzyme function, which confirms the predominance of fast metabolizers among Caucasians. The frequency of the CYP2C19*17 minor allele was 26.8 %. The efficacy of eradication therapy was higher in the lansoprazole (LancidKit) group and amounted to 90 %, with no significant difference between the groups. Non-effective eradication (positive stool antigen test for H. pylori) was less common in those with slow metabolism (CYP2C19 * 2 minor allele variant) compared to the normal variant (CYP2C19 * 1) in the general group (22.2 vs. 77.8 %, p=0.03) and in the rabeprazole group (16.7 vs 83.3 %, p=0.04), with no significant difference for lansoprazole (Lancid® Kit). Cases of ineffective eradication were more frequent compared to effective treatment with rapid metabolism (variants of the CYP2C19*17 genotype with a minor allele) in the general group (88.9 vs. 11.1 %, p=0.004), in the group with rabeprazole (83.3 vs. 16.7 %, p=0.04) and in all 3 cases in the group with lansoprazole p= 0.07)</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Thus, in patients from Novosibirsk, the frequency of minor alleles affecting metabolic rate corresponds to the frequencies typical of Caucasians. A positive H. pylori antigen test in the stool after treatment, indicating ineffective eradication, was less common in individuals with slow metabolism compared to those with normal metabolism in the overall group and in the group treated with rabeprazole, with no significant difference for lansoprazole (Lansid® Kit). In rapid metabolizers, ineffective therapy was observed more often in comparison with effective treatment, both in the general and in the compared groups. To obtain unambiguous conclusions on the effectiveness of PPIs in the eradication of H. pylori infection, depending on the genetic polymorphism of CYP2C19, it is necessary to give.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>полиморфизм</kwd><kwd>ген CYP2C19</kwd><kwd>ингибиторы протонной помпы</kwd><kwd>ИПП</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>polymorphism</kwd><kwd>CYP2C19 gene</kwd><kwd>proton pump inhibitors</kwd><kwd>PPIs</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена по Государственному заданию в рамках бюджетных тем FWNR-2022–0024, FWNR-2023–0003</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out according to the State Assignment within the budget themes FWNR-2022–0024, FWNR-2023–0003.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Agency for Research on Cancer Helicobacter pylori Working Group. Hlicobacter pylori Eradication as a Strategy for Preventing Gastric Cancer. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer (IARC Working Group Reports, No. 8); 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Agency for Research on Cancer Helicobacter pylori Working Group. Hlicobacter pylori Eradication as a Strategy for Preventing Gastric Cancer. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer (IARC Working Group Reports, No. 8); 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордин Д. С., Кузнецова Е. С., Стаувер Е. Е., Никольская К. А., Чеботарева М. В., Войнован И. Н., Неясова Н. А. Эпидемиология инфекции H. pylori в Российской Федерации с 1990 по 2023 г.: систематический обзор. РМЖ. Медицинское обозрение. 2024; 8 (5): 260–267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordin D. S., Kuznetsova E. S., Stauver E. E., Nikolskaya K. A., Chebotareva M. V., Voynovan I. N., Neyasova N. A. Epidemiology of H. pylori infection in the Russian Federation from 1990 to 2023: a systematic review. RMJ Medical Review. 2024; 8 (5): 260–267. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетников О. В., Кротов С. А., Курилович С. А. и др. Распространенность H. pylori в популяционных исследованиях в Новосибирске (1994–2015 гг.). Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018; 155 (7): 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikov O. V., Krotov S. A., Kurilovich S. A. et al. Prevalence of H.pylori in population studies in Novosibirsk (1994–2015). Experimental and clinical gastroenterology. 2018; 155 (7): 20–24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курилович С. А., Решетников О. В. Эпидемиологические исследования в гастроэнтерологии: многолетний сибирский опыт изучения Helicobacter pylori и ассоциированных заболеваний. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015; 3 (115): 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurilovich S. A., Reshetnikov O. V. Epidemiological studies in gastroenterology: longterm Siberian experience in studying Helicobacter pylori and associated diseases // Experimental and clinical gastroenterology. 2015; 3 (115): 4–10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagy P., Johansson S., Molloy-Bland M. Systematic review of time trends in the prevalence of Helicobacter pylori infection in China and the USA. Gut Pathog. 2016; 8: 8. https://doi.org/10.1186/s13099-016-0091-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagy P., Johansson S., Molloy-Bland M. Systematic review of time trends in the prevalence of Helicobacter pylori infection in China and the USA. Gut Pathog. 2016; 8: 8. https://doi.org/10.1186/s13099-016-0091-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graham D. Y. History of Helicobacter pylori, duodenal ulcer, gastric ulcer and gastric cancer. World J. Gastroenterol. 2014; 20 (18): 5191–204. https://doi.org/10.3748/wjg.v20.i18.5191</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graham D. Y. History of Helicobacter pylori, duodenal ulcer, gastric ulcer and gastric cancer. World J. Gastroenterol. 2014; 20 (18): 5191–204. https://doi.org/10.3748/wjg.v20.i18.5191</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В. Т., Маев И. В., Лапина Т. Л., Кучерявый Ю. А., Абдулхаков С. Р., Алексеева О. П., Алексеенко С. А., Андреев Д. Н., Бакулин И. Г., Бакулина Н. В., Бордин Д. С., Галеева З. М., Дехнич Н. Н., Корочанская Н. В., Куваев Р. О., Ливзан М. А., Осипенко М. Ф., Пирогов С. С., Симаненков В. И., Сторонова О. А., Тертычный А. С., Трухманов А. С., Успенский Ю. П., Хлынов И. Б., Цуканов В. В. H. pylori-ассоциированный, постэрадикационный и негеликобактерный гастриты: алгоритм диагностики и лечения (обзор литературы и резолюция Совета экспертов Российской гастроэнтерологической ассоциации). Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2024; 34 (3): 7–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V. T., Maev I. V., Lapina T. L., Kucheryavyi Yu.A., Abdulkhakov S. R., Alekseeva O. P., Alekseenko S. A., Andreev D. N., Bakulin I. G., Bakulina N. V., Bordin D. S., Galeeva Z. M., Dekhnich N. N., Korochanskaya N. V., Kuvaev R. O., Livzan M. A., Osipenko M. F., Pirogov S. S., Simanenkov V. I., Storonova O. A., Tertychny A. S., Trukhmanov A. S., Uspensky Yu.P., Khlynov I. B., Tsukanov V. V. H. pylori-associated, post-eradication, and non-Helicobacter gastritis: diagnostic and treatment algorithm (literature review and resolution of the Expert Council of the Russian Gastroenterological Association). Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Proctology.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2024; 34 (3): 7–23. (In Russ.). Rugge M, Genta RM, Malfertheiner P. et al. RE.GA.IN.: the Real-world Gastritis Initiative–updating the updates. Gut. 2024; 73: 407–441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2024; 34 (3): 7–23. (In Russ.). Rugge M, Genta RM, Malfertheiner P. et al. RE.GA.IN.: the Real-world Gastritis Initiative–updating the updates. Gut. 2024; 73: 407–441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malfertheiner P, Megraud F, Rokkas T. et al. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht VI/Florence consensus report. Gut. 2022; 71: 1724–1762.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malfertheiner P, Megraud F, Rokkas T. et al. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht VI/Florence consensus report. Gut. 2022; 71: 1724–1762.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиманов С. И., Макаренко Е. В. Обновленные рекомендации Маастрихт VI/Флорентийского консенсуса по лечению инфекции. Helicobacter pylori. Consilium Medicum. 2022; 24 (12): 851–859. ООО «КОНСИЛИУМ МЕДИКУМ», 2022 г. https://doi.org/10.26442/20751753.2022.12.202045</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pimanov S. I., Makarenko E. V. Updated recommendations of the Maastricht VI/ Florence consensus on the treatment of Helicobacter pylori infection. Consilium Medicum. 2022; 24 (12): 851–859. ООО CONSILIUM MEDICUM, 2022. (In Russ.). https://doi.org/10.26442/20751753.2022.12.202045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В., Андреев Д. Н., Заборовский А. В. Фундаментальные основы кислотопродукции в желудке. Медицинский совет. 2018, 3: 7–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maev I. V., Andreev D. N., Zaborovsky A. V. Fundamental principles of acid production in the stomach. Medical Council. 2018, 3: 7–14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adachi K. CYP2C 19 genotype status and intragastric pH during dosing with lansoprazole or rabeprazole / Adachi K., Katsube T., Kawamura A. et al. Aliment. Pharmacol. Ther. 2000; 14 (10): 1259–1266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adachi K. CYP2C 19 genotype status and intragastric pH during dosing with lansoprazole or rabeprazole / Adachi K., Katsube T., Kawamura A. et al. Aliment. Pharmacol. Ther. 2000; 14 (10): 1259–1266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bibi Z. Role of cytochrome P450 in drug interactions. Nutr Metab (Lond). 2008; 5: 27. https://doi.org/10.1186/1743-7075-5-27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibi Z. Role of cytochrome P450 in drug interactions. Nutr Metab (Lond). 2008; 5: 27. https://doi.org/10.1186/1743-7075-5-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischbach W, Malfertheiner P. Helicobacter pylori infection–when to eradicate, how to diagnose and treat. Dtsch Arztebl Int. 2018; 115: 429–36. DOI: 10.3238/arztebl.2018.0429</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischbach W, Malfertheiner P. Helicobacter pylori infection–when to eradicate, how to diagnose and treat. Dtsch Arztebl Int. 2018; 115: 429–36. DOI: 10.3238/arztebl.2018.0429</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun Q, Yuan C, Zhou S, Lu J, Zeng M, Cai X, Song H. Helicobacter pylori infection: a dynamic process from diagnosis to treatment. Front. Cell. Infect. Microbiol. 2003; 13: 1257817. https://doi.org/10.3389/fcimb.2023.1257817</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun Q, Yuan C, Zhou S, Lu J, Zeng M, Cai X, Song H. Helicobacter pylori infection: a dynamic process from diagnosis to treatment. Front. Cell. Infect. Microbiol. 2003; 13: 1257817. https://doi.org/10.3389/fcimb.2023.1257817</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курилович С. А. Некоторые эпидемиологические и клиникобиохимические аспекты соматической патологии, связанные с потреблением алкоголя: автореф. дис. … докт. мед. наук. Новосибирск, 1993. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurilovich S. A. Some epidemiological and clinical biochemical aspects of somatic pathology associated with alcohol consumption: abstract of a PhD thesis. Novosibirsk, 1993. 51 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/snp</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/snp</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El Rouby N., Lima J. J., Johnson J. A. Proton pump inhibitors: from CYP2C 19 pharmacogenetics to precision medicine. Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2018; 14 (4): 447–460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El Rouby N., Lima J. J., Johnson J. A. Proton pump inhibitors: from CYP2C 19 pharmacogenetics to precision medicine. Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2018; 14 (4): 447–460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонова М. В. Генетический полиморфизм CYP2C 19 – предиктор клинической эффективности ингибиторов протонной помпы. Лечебное дело. 2015; 4: 30–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonova M. V. Genetic polymorphism of CYP2C 19 – predictor of clinical efficacy of proton pump inhibitors. General Medicine. 2015; 4: 30–39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карева Е. Н. Фармакогенетическое управление эффективностью и безопасностью ингибиторов протонных помп. РМЖ. 2021; 4: 68–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kareva E. N. Pharmacogenetic management of the efficacy and safety of proton pump inhibitors. RMJ. 2021; 4: 68–73. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Н. П., Сычев Д. А., Сизова Ж. М., Грачев А. В., Великолуг К. А. Высокая распространенность быстрых метаболизаторов по CYP2C19 среди российских пациентов с язвенной болезнью. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko N. P., Sychev D. A., Sizova Zh.M., Grachev A. V., Velikolug K. A. High prevalence of cyp2c19 rapid metabolizers among Russian patients with peptic ulcer disease. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2015. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim P. W., Goh K. L., Wong B. C. CYP2C 19 genotype and the PPIs-focus on rabeprazole.J Gastroenterol Hepatol. 2005; Suppl: S 22–28. https://doi.org/10.1111/j.1440–1746.2005.04167.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim P. W., Goh K. L., Wong B. C. CYP2C 19 genotype and the PPIs-focus on rabeprazole.J Gastroenterol Hepatol. 2005; Suppl: S 22–28. https://doi.org/10.1111/j.1440–1746.2005.04167.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fu J., Sun C., He H., Ojha S. H., Shi H., Deng C. L., Sheng Y. The effect of CYP2C 19 gene polymorphism on the eradication rate of Helicobacter pylori by proton pump inhibitors-containing regimens in Asian populations: a meta-analysis. Pharmacogenomics. 2021;22(13):859–879. https://doi.org/10.2217/pgs-2020-0127</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fu J., Sun C., He H., Ojha S. H., Shi H., Deng C. L., Sheng Y. The effect of CYP2C 19 gene polymorphism on the eradication rate of Helicobacter pylori by proton pump inhibitors-containing regimens in Asian populations: a meta-analysis. Pharmacogenomics. 2021;22(13):859–879. https://doi.org/10.2217/pgs-2020-0127</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакулина Н. В., Маев И. В., Савилова И. В. и др. Эффективность эрадикации Helicobacter pylori в зависимости от генетического полиморфизма CYP2C19, MDR 1 и IL-1β. Терапевтический архив. 2019; 91(8): 34–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakulina N. V., Maev I. V., Savilova I. V. and others. The effectiveness of Helicobacter pylori eradication depends on the genetic polymorphism of CYP2C 19, MDR 1 and IL-1b. Therapeutic Archive. 2019; 91(8): 34–40. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Н. П., Сычев Д. А., Сизова Ж. М., Рожков А. В., Кондрашов А. В. Влияние полиморфизмов CYP2C19 на эффективность тройной эрадикационной терапии на основе ИПП у пациентов славян с язвенной болезнью: метаанализ. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2016; 135 (11):11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko N. P., Sychev D. A., Sizova Zh.M., Rozhkov A. V., Kondrashov A. V. The effect of CYP2C 19 polymorphisms on the effectiveness of triple eradication therapy based on PPIS in Slavic patients with peptic ulcer disease: a meta-analysis. Experimental and clinical gastroenterology. 2016; 135 (11):11–16. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zihlif M., Bashaireh B., Rashid M., almadani Z., jarrar Y. Effect of major CYP2C 19 genetic polymorphisms on Helicobacter pylori eradication based on different treatment regimens. Biomedical Reports. 2022; 16 (2): 1–6. https://doi.org/10.3892/br.2021.1485</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zihlif M., Bashaireh B., Rashid M., almadani Z., jarrar Y. Effect of major CYP2C 19 genetic polymorphisms on Helicobacter pylori eradication based on different treatment regimens. Biomedical Reports. 2022; 16 (2): 1–6. https://doi.org/10.3892/br.2021.1485</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furuta T., Shirai N., Xiao F. et al. Effect of high-dose lansoprazole on intragastic pH in subjects who are homozygous extensive metabolizers of cytochrome P4502C 19. Clin Pharmacol Ther. 2001; 70 (5): 484–492. https://doi.org/10.1067/mcp.2001.119721</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furuta T., Shirai N., Xiao F. et al. Effect of high-dose lansoprazole on intragastic pH in subjects who are homozygous extensive metabolizers of cytochrome P4502C 19. Clin Pharmacol Ther. 2001; 70 (5): 484–492. https://doi.org/10.1067/mcp.2001.119721</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
