<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2025-16-39-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-4485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Атипичные клинические проявления летального случая генерализованной формы менингококковой инфекции, обусловленной Neisseria meningitidis серогруппы W, входящей в клональный комплекс сс11</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Atypical clinical manifestations of a fatal case of generalized meningococcal infection caused by Neisseria meningitidis serogroup W, part of the clonal complex cc11</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8207-9215</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронов</surname><given-names>К. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironov</surname><given-names>K. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миронов Константин Олегович, д.м.н., заведующий лабораторией молекулярных методов изучения генетических полиморфизмов</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mironov Konstantin O., DM Sci (habil.), head of the Laboratory of Molecular Methods for Studying Genetic Polymorphisms</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mironov@pcr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5344-5829</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чурилова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churilova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чурилова Надежда Сергеевна, м.н.с. лаборатории эпидемиологии менингококковой инфекции и гнойных менингитов</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Churilova Nadezhda S., junior researcher at the Laboratory of Epidemiology of Meningococcal Infection and Purulent Meningitis</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">churilova@cmd.su</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0578-146X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королева</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koroleva</surname><given-names>I.  S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Королева Ирина Станиславовна, д.м.н., советник директора по аналитической работе в области гнойных бактериальных менингитов, заведующая лабораторией эпидемиологии менингококковой инфекции и гнойных менингитов</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Koroleva Irina S., DM Sci (habil.), advisor to the Director for Analytical Work in the Field of Purulent Bacterial Meningitis, head of the Laboratory of Epidemiology of Meningococcal Infection and Purulent Meningitis</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">irina-korol@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Epidemiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>16</issue><issue-title>Эпидемиология, гигиена, инфекционные болезни (1)</issue-title><fpage>39</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миронов К.О., Чурилова Н.С., Королева И.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миронов К.О., Чурилова Н.С., Королева И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mironov K.O., Churilova N.S., Koroleva I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4485">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4485</self-uri><abstract><p>Доля генерализованных форм менингококковой инфекции (ГФМИ), вызванных Neisseria meningitidis серогруппы W (NmW), в последние годы имеет тенденцию к увеличению, при этом данные возбудители вносят наибольшую долю в летальность по сравнению с возбудителями других серогрупп, которая достигает 29 %. Особую эпидемиологическую настороженность вызывают случаи, обусловленные возбудителями с сиквенс-типом ST‑11, выявление которых было ассоциировано с многократными причинами случаев эпидемиологического неблагополучия за рубежом.</p><p>Цель исследования – описание летального случая ГФМИ, обусловленного NmW с анализом антигенных и генетических свойств возбудителя.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. При описании клинической картины использована информация из донесения о регистрации летального исхода от ГФМИ, поступившего в Референс-центр по мониторингу за бактериальными менингитами. Использованы общепринятые микробиологические и молекулярно-биологические методы исследования возбудителя с применением программных и информационных ресурсов базы данных PubMLST.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Описана клиническая картина летального случая ГФМИ у пациентки, госпитализированной в крайне тяжелом состоянии с диагнозом «Острый гастроэнтероколит, гиповолемический шок II степени», у которой прижизненно в ликворе определена NmW. При типировании возбудителя определен не описанный ранее сиквенс-тип ST‑18929, входящий в клональный комплекс «ST‑11 complex» (cc11), и характерный для этого клонального комплекса антигенный профиль – W: P1.5,2: F1–1. Анализ полногеномной последовательности возбудителя продемонстрировал незначительные отличия от штаммов клонального комплекса cc11, циркулирующих на территории Москвы в 2013–2020 годах.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Описанный случай является ярким примером атипичной картины ГФМИ, вызванной штаммом Nm W. Наиболее генетически близкие возбудители ГФМИ той же серогруппы неоднократно выделялись на территории Москвы в предыдущие годы, что не позволяет с уверенностью говорить об импорте на территорию России возбудителей с повышенными вирулентными свойствами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The proportion of invasive meningococcal disease (IMD) caused by Neisseria meningitidis serogroup W (NmW) has increase in recent years. NmW contribute the largest mortality ratio (up to 29%) compared to other serogroups. IMD caused by NmW with the sequence type ST‑11 has been associated with multiple causes of epidemiological problems abroad, are of particular epidemiological concern.</p><p>The aim of the study was to describe a fatal case of IMD caused by NmW with an analysis of the antigenic and genetic pathogen’s features.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The description of clinical manifestations was taken from the GMI registration report form received by the Reference Center for Monitoring Bacterial Meningitis. The microbiological and molecular biological methods for the pathogen investigation were performed by generally accepted once using the plugins and information of the PubMLST database.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. The clinical manifestations of IMD fatal case with a diagnosis of «acute gastroenterocolitis, grade II hypovolemic shock» was described. The IMD was caused by NmW extracted from the cerebrospinal fluid. Pathogen typing detects the previously undescribed sequence type ST‑18929 from the ST‑11 complex (cc11), and the antigenic profile characteristic of this clonal complex, W: P1.5,2: F1–1. Whole genome analysis of the pathogen demonstrated minor differences from the cc11 clonal complex strains circulating in Moscow in 2013–2020.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The described case is a striking example of the atypical clinics of IMD caused by the NmW. The most genetically similar IMD pathogens of W serogroup have been repeatedly isolated in Moscow in previous years, which does not allow us to speak with confidence about the import of increased virulence pathogens into Russia.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокопроизводительное секвенирование</kwd><kwd>клональный комплекс сс1</kwd><kwd>менингококковая инфекция</kwd><kwd>мультилокусное секвенирование-типирование</kwd><kwd>серогруппа W</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>invasive meningococcal disease</kwd><kwd>multilocus sequence typing</kwd><kwd>ST 11 complex (cc11)</kwd><kwd>whole genome sequencing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыденко М.А., Чурилова Н.С., Королева И.С. Эпидемиологические проявления гнойного бактериального менингита в Российской Федерации // Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. 2024. Т. 23, № 5. С. 33–41. DOI: https://doi:10.31631/2073 3046 2024 23 5 33 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydenko M.A., Churilova N. S., Koroleva I. S. Epidemiological manifestations of purulent bacterial meningitis in the Russian Federation [Epidemiology and Vaccinal Prevention]. 2024; 23 (5): 33–41. (In Russ.). DOI: https://doi:10.31631/2073 3046 2024 23 5 33 41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева М.А., Миронов К.О., Королева И.С. Эпидемиологические особенности генерализованной формы менингококковой инфекции, обусловленной Neisseria meningitidis серогруппы W, в мире и в Российской Федерации. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2018. № 3. С. 16–23. DOI: https://dx.doi.org/10.18565/epidem.2018.3.16–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva M. A., Mironov K. O., Koroleva I. S. Epidemiological characteristics of generalized meningococcal infection caused by Neisseria meningitidis serogroup W in the world and in the Russian Federation [Èpidemiologiâ i infekcionnye bolezni. Аktual’nye voprosy]. 2018; (3): 16–23. (In Russ.). DOI: https://dx.doi.org/10.18565/epidem.2018.3.16–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maiden M. C., Bygraves J.A., Feil E., Morelli G., Russell J. E., Urwin R., Zhang Q., Zhou J., Zurth K., Caugant D.A., Feavers I.M., Achtman M., Spratt B.G. Multilocus sequence typing: a portable approach to the identification of clones within populations of pathogenic microorganisms. PNAS. 1998. № 95. P. 3140–3145. DOI: https://dx.doi.org/10.1073/pnas.95.6.3140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maiden M. C., Bygraves J.A., Feil E., Morelli G., Russell J. E., Urwin R., Zhang Q., Zhou J., Zurth K., Caugant D.A., Feavers I.M., Achtman M., Spratt B.G. Multilocus sequence typing: a portable approach to the identification of clones within populations of pathogenic microorganisms. PNAS. 1998. № 95. P. 3140–3145. DOI: https://dx.doi.org/10.1073/pnas.95.6.3140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов К.О. Опыт использования молекулярно-биологического мониторинга в эпидемиологическом надзоре за менингококковой инфекцией в России. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2019. № 1. С. 93–99. DOI: https://dx.doi.org/10.18565/epidem.2019.9.1.93–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov K.O. Experience of the use of molecular and biological monitoring in the epidemiological surveillance of meningococcal infection in Russia [Èpidemiologiâ i infekcionnye bolezni. Аktual’nye voprosy]. 2019; 1: 93–99. (In Russ.). DOI: https://dx.doi.org/10.18565/epidem.2019.9.1.93–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucidarme J., Hill D. M., Bratcher H. B., Gray S. J., du Plessis M., Tsang R. S., Vazquez J. A., Taha M. K., Ceyhan M., Efron A.M., Gorla M. C., Findlow J., Jolley K.A., Maiden M. C., Borrow R. Genomic resolution of an aggressive, widespread, diverse and expanding meningococcal serogroup B, C and W lineage. J. Infect. 2015. Vol. 71, № 5. P. 544–552. DOI: https://dx.doi.org/doi:10.1016/j.jinf.2015.07.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucidarme J., Hill D. M., Bratcher H. B., Gray S. J., du Plessis M., Tsang R. S., Vazquez J. A., Taha M. K., Ceyhan M., Efron A.M., Gorla M. C., Findlow J., Jolley K.A., Maiden M. C., Borrow R. Genomic resolution of an aggressive, widespread, diverse and expanding meningococcal serogroup B, C and W lineage. J. Infect. 2015. Vol. 71, № 5. P. 544–552. DOI: https://dx.doi.org/doi:10.1016/j.jinf.2015.07.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Референс-центр по мониторингу за бактериальными менингитами. Available at: https://www.crie.ru/scientific-work/referens-tsentry/referens-centryrospotrebnadzora/referens-centr-po-monitoringu-za-bakterialnymi-meningitami/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reference Center for Monitoring Bacterial Meningitis. Available at: https://www.crie.ru/scientific-work/referens-tsentry/referens-centry-rospotrebnadzora/referens-centr-po-monitoringu-za-bakterialnymi-meningitami/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов К.О., Корчагин В.И., Михайлова Ю.В., Янушевич Ю.Г., Шеленков А.А., Чагарян А. Н., Иванчик Н. В., Козлов Р. С., Акимкин В. Г. Характеристика штаммов Streptococcus рneumoniae, выделенных от больных инвазивными пневмококковыми инфекциями, с использованием высокопроизводительного секвенирования. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2020. Т. 97, № 2. С. 113–118. DOI: https://dx.doi.org/10.36233/0372 9311 2020 97 2 113 118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov K.O., Korchagin V.I., Mikhailova Y.V., Yanushevich Y.G., Shelenkov A.A., Chagaryan A.N. et al. Characterization of Streptococcus pneumoniae strains causing invasive infections using whole-genome sequencing. [Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii]. 2020; 97 (2): 113–118. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.36233/0372 9311 2020 97 2 113 118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jolley K.A., Bray J.E., Maiden M.C. J. Open-access bacterial population genomics: BIGSdb software, the PubMLST.org website and their applications. Wellcome Open Res. 2018. № 3. 124. DOI: https://dx.doi.org/10.12688/wellcomeopenres.14826.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jolley K.A., Bray J.E., Maiden M.C. J. Open-access bacterial population genomics: BIGSdb software, the PubMLST.org website and their applications. Wellcome Open Res. 2018. № 3. 124. DOI: https://dx.doi.org/10.12688/wellcomeopenres.14826.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
