<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-443</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы: патогенез, особенности клиники и лечение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diaphragmatic hernia: pathogenesis, clinical peculiarities and treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губергриц</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubergrits</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клочков</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klochkov</surname><given-names>A. Ye.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашевич</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashevich</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фоменко</surname><given-names>П. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomenko</surname><given-names>P. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Донецкий национальный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>4</volume><issue>40</issue><issue-title>Практическая гастроэнтерология</issue-title><fpage>43</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Губергриц Н.Б., Клочков А.Е., Лукашевич Г.М., Фоменко П.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Губергриц Н.Б., Клочков А.Е., Лукашевич Г.М., Фоменко П.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gubergrits N.B., Klochkov A.Y., Lukashevich G.M., Fomenko P.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/443">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/443</self-uri><abstract><p>В статье представлены современные данные об этиологии, патогенезе, типах грыж пищеводного отверстия диафрагмы. Описаны клинические проявления и особенности болевого синдрома. Особое внимание уделено пантопразолу как средству выбора лечения больных, представлены преимущества пантопразола по сравнению с другими ингибиторами протонной помпы</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the current concepts of the etiology, pathogenesis, types of diaphragmatic hernia. The clinical features and peculiarities of pain are described. Special attention is paid to pantoprazole as preparation of choice for patienls’ treatment; the advantages of the pantoprazole in comparison with other proton pump inhibitors are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грыжа пищеводного отверстия диафрагмы</kwd><kwd>типы диафрагмальных грыж</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diaphragmatic hernia</kwd><kwd>diaphragmatic hernia types</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>clinical features</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аллахвердян А. С. Анализ неудач и ошибок антирефлюксных операций / А. С. Аллахвердян // Анн. хириргии.- 2005.- № 2.- С. 8-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аллахвердян А. С. Анализ неудач и ошибок антирефлюксных операций / А. С. Аллахвердян // Анн. хириргии.- 2005.- № 2.- С. 8-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельмер С. В. Пять поколений ингибиторов протонного насоса: проблема выбора / С. В. Бельмер // Лечащий врач.- 2009.- № 7.- С. 14-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бельмер С. В. Пять поколений ингибиторов протонного насоса: проблема выбора / С. В. Бельмер // Лечащий врач.- 2009.- № 7.- С. 14-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордин Д. С. Эффективность маалокса при длительной терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / Д. С. Бордин, А. А. Машарова // Новости медицины и фармации.- 2008.- № 15.- С. 1-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бордин Д. С. Эффективность маалокса при длительной терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / Д. С. Бордин, А. А. Машарова // Новости медицины и фармации.- 2008.- № 15.- С. 1-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко В.Х. Болезни пищевода / В. Х. Василенко, А.Л. Гребенев, М. М. Сальман. - М.: Медицина, 1971. - 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василенко В.Х. Болезни пищевода / В. Х. Василенко, А.Л. Гребенев, М. М. Сальман. - М.: Медицина, 1971. - 407 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голочевская В. С. Пищеводные боли: умеем ли мы их распознавать? / В. С. Голочевская // Новости медицины и фармации.- 2009.- № 7.- С. 3-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голочевская В. С. Пищеводные боли: умеем ли мы их распознавать? / В. С. Голочевская // Новости медицины и фармации.- 2009.- № 7.- С. 3-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В. А. Эпидемиология гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: восток и запад / В. А. Исаков // Эксперим. клинич. гастроэнтерология. - 2004.- № 5.- С. 2-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В. А. Эпидемиология гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: восток и запад / В. А. Исаков // Эксперим. клинич. гастроэнтерология. - 2004.- № 5.- С. 2-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кислотозависимые заболевания / В. Г. Передерий, С. М. Ткач, Ю. Г. Кузенко, С. В. Скопиченко.- Киев: ААБ, 2008.-425 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кислотозависимые заболевания / В. Г. Передерий, С. М. Ткач, Ю. Г. Кузенко, С. В. Скопиченко.- Киев: ААБ, 2008.-425 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колкин Я. Г. Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы / Я. Г. Колкин, В. Н. Вечерко.-Тель-Авив: Helsin Trading (Israel) Ltd., 1996.-208 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колкин Я. Г. Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы / Я. Г. Колкин, В. Н. Вечерко.-Тель-Авив: Helsin Trading (Israel) Ltd., 1996.-208 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучерявый Ю. А. Сравнительная эффективность тройной антихеликобактерной терапии I линии при использовании препаратов пантопразола и омепразола / Ю. А. Кучерявый // Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии.- 2010.- № 1.- С. 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кучерявый Ю. А. Сравнительная эффективность тройной антихеликобактерной терапии I линии при использовании препаратов пантопразола и омепразола / Ю. А. Кучерявый // Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии.- 2010.- № 1.- С. 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л. Б. Эффективность пантопразола в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / Л. Б. Лазебник, Ю. В. Васильев // Эксперим. клинич. гастроэнтерология.- 2008.- № 2.- С. 102-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л. Б. Эффективность пантопразола в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / Л. Б. Лазебник, Ю. В. Васильев // Эксперим. клинич. гастроэнтерология.- 2008.- № 2.- С. 102-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапина Т. Л. Безопасность ингибиторов протонной помпы / Т. Л. Лапина // Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии.-2009.- № 4.- С. 22-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапина Т. Л. Безопасность ингибиторов протонной помпы / Т. Л. Лапина // Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии.-2009.- № 4.- С. 22-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов А. Ф. Возможности использования пантопразола в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / А. Ф. Логинов // Фарматека. - 2012.- № 2.- С. 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов А. Ф. Возможности использования пантопразола в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / А. Ф. Логинов // Фарматека. - 2012.- № 2.- С. 29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопина О. Д. Механизм действия ингибиторов протонного насоса / О. Д. Лопина // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. - 2002.- № 2.- С. 38-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопина О. Д. Механизм действия ингибиторов протонного насоса / О. Д. Лопина // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. - 2002.- № 2.- С. 38-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и ассоциированная патология / И. В. Маев, С. Г. Бурков, Г.Л. Юренев. - М.: Литтерра, 2014. - 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И. В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и ассоциированная патология / И. В. Маев, С. Г. Бурков, Г.Л. Юренев. - М.: Литтерра, 2014. - 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В. Когда могут быть неэффективными ингибиторы протонной помпы? / И. В. Маев // Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии.- 2010.- № 1.- С. 2-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И. В. Когда могут быть неэффективными ингибиторы протонной помпы? / И. В. Маев // Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии.- 2010.- № 1.- С. 2-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машарова А. А. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь у пожилых: особенности применения ингибиторов протонной помпы / А. А. Машарова // Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии.- 2010. - № 1. - С. 6-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машарова А. А. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь у пожилых: особенности применения ингибиторов протонной помпы / А. А. Машарова // Эффективная фармакотерапия в гастроэнтерологии.- 2010. - № 1. - С. 6-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раціональний вибір інгібітора протонно'і помпи для лікування хронічного панкреатиту у поєднанні з медикаментозними ураженнями печінки / Н. Б. Губергріц, П. Г. Фоменко, О. О. Голубова, Н. В. Бєляєва // Сучасна гастроентерологія.- 2016.- № 1.- С. 63-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Раціональний вибір інгібітора протонно'і помпи для лікування хронічного панкреатиту у поєднанні з медикаментозними ураженнями печінки / Н. Б. Губергріц, П. Г. Фоменко, О. О. Голубова, Н. В. Бєляєва // Сучасна гастроентерологія.- 2016.- № 1.- С. 63-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ройтберг Г. Е. Внутренние болезни. Система органов пищеварения: учебн. пособие / Г.Е. Ройтберг, А. В. Струтынский.- М.: МЕДпресс-информ, 2007.- 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ройтберг Г. Е. Внутренние болезни. Система органов пищеварения: учебн. пособие / Г.Е. Ройтберг, А. В. Струтынский.- М.: МЕДпресс-информ, 2007.- 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по внутренним болезням для врача общей практики: от симптома и синдрома - к диагнозу и лечению / под ред. Ф. И. Комарова.-М.: ООО «Мед. информ. агентство», 2007.-872 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по внутренним болезням для врача общей практики: от симптома и синдрома - к диагнозу и лечению / под ред. Ф. И. Комарова.-М.: ООО «Мед. информ. агентство», 2007.-872 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю. М. Ингибиторы протонной помпы: насколько безопасно длительное применение пантопразола / Ю. М. Степанов, И. Я. Будзак // Гастроэнтерология.-2013.- № 3.- С. 133-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанов Ю. М. Ингибиторы протонной помпы: насколько безопасно длительное применение пантопразола / Ю. М. Степанов, И. Я. Будзак // Гастроэнтерология.-2013.- № 3.- С. 133-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткач С. М. Внепищеводные и атипичные проявления гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / С. М. Ткач, И. Л. Кляритская, А. П. Балабанцева.- Киев: Б.и., 2013.- 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткач С. М. Внепищеводные и атипичные проявления гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / С. М. Ткач, И. Л. Кляритская, А. П. Балабанцева.- Киев: Б.и., 2013.- 165 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткач С. М. Современные возможности повышения эффективности лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / С. М. Ткач // Гастроэнтерология.-2014.-№ 2.-С. 82-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткач С. М. Современные возможности повышения эффективности лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / С. М. Ткач // Гастроэнтерология.-2014.-№ 2.-С. 82-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткач С. М. Современные подходы к инициальному и противорецидивному лечению гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / С. М. Ткач // Гастроентерология.- 2015.- № 3.- С. 142-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткач С. М. Современные подходы к инициальному и противорецидивному лечению гастроэзофагеальной рефлюксной болезни / С. М. Ткач // Гастроентерология.- 2015.- № 3.- С. 142-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткач С. М. Цитохром р450 и метаболизм ингибиторов протонной помпы / С. М. Ткач, Ю. Г. Кузенко, Б. Н. Марусанич // Сучасна гастроентерологія.- 2006.- № 1.- С. 50-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткач С. М. Цитохром р450 и метаболизм ингибиторов протонной помпы / С. М. Ткач, Ю. Г. Кузенко, Б. Н. Марусанич // Сучасна гастроентерологія.- 2006.- № 1.- С. 50-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеенко Г. Д. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: пищеводные, внепищеводные проявления и коморбидность / Г. Д. Фадеенко, А. Е. Гриднев.- Киев: Библиотека «Здоровье Украины», 2014.- 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеенко Г. Д. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: пищеводные, внепищеводные проявления и коморбидность / Г. Д. Фадеенко, А. Е. Гриднев.- Киев: Библиотека «Здоровье Украины», 2014.- 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циммерман Я. С. Гастроэнтерология / Я. С. Циммерман.- М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015.- 816 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Циммерман Я. С. Гастроэнтерология / Я. С. Циммерман.- М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015.- 816 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернин В. В. Болезни пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки / В. В. Чернин.- М.: Медицинское информационное агенство, 2010.- 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернин В. В. Болезни пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки / В. В. Чернин.- М.: Медицинское информационное агенство, 2010.- 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов А. Ф. Повторные антирефлюксные операции / А. Ф. Черноусов, Т. В. Хоробрых, Ф. П. Ветшев // Вестник хирургической гастроэнтерологии. - 2011.- № 3.- С. 4-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черноусов А. Ф. Повторные антирефлюксные операции / А. Ф. Черноусов, Т. В. Хоробрых, Ф. П. Ветшев // Вестник хирургической гастроэнтерологии. - 2011.- № 3.- С. 4-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ACCF/ACG/AHA 2008 expert consensus document on reducing the gastrointestinal therapy and NSAID use: a report of the American College of Cardiology Foundation Task Force on Clinical Expert Consensus Document / D. L. Bhatt, J. Scheiman, N. S. Abraham [et al.] // Circulation. - 2008.- Vol. 118.- P. 1894-1909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ACCF/ACG/AHA 2008 expert consensus document on reducing the gastrointestinal therapy and NSAID use: a report of the American College of Cardiology Foundation Task Force on Clinical Expert Consensus Document / D. L. Bhatt, J. Scheiman, N. S. Abraham [et al.] // Circulation. - 2008.- Vol. 118.- P. 1894-1909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Gastroenterological Association medical position statement on the management of gastroesophageal reflux disease / P. J. Kahrilas, N. J. Shaheen, M. F. Vaezi et al. // Gastroenterology.- 2008.- Vol. 135.- P. 1383-1391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Gastroenterological Association medical position statement on the management of gastroesophageal reflux disease / P. J. Kahrilas, N. J. Shaheen, M. F. Vaezi et al. // Gastroenterology.- 2008.- Vol. 135.- P. 1383-1391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asthma and gastroesophageal reflux disease: effect of longterm pantoprazole therapy / C. Calabrese, A. Fabbri, A. Areni [et al.] // World J. Gastroenterol.-2005.- Vol. 11, No 48.-P. 7657-7660.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asthma and gastroesophageal reflux disease: effect of longterm pantoprazole therapy / C. Calabrese, A. Fabbri, A. Areni [et al.] // World J. Gastroenterol.-2005.- Vol. 11, No 48.-P. 7657-7660.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brunner G. Long term, open label trial: safety and efficacy of continuous maintenance treatment with pantoprazole for up to 15 years in severe acid peptic disease / G. Brunner, C. Athmann, A. Schneider // Aliment. Pharmacol. Ther.- 2012.- Vol. 36, No1.- P. 37-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brunner G. Long term, open label trial: safety and efficacy of continuous maintenance treatment with pantoprazole for up to 15 years in severe acid peptic disease / G. Brunner, C. Athmann, A. Schneider // Aliment. Pharmacol. Ther.- 2012.- Vol. 36, No1.- P. 37-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The BYK advanced gastric ulcer study (bagus) group. Helicobacter pylori eradication and gastric ulcer healing - comparison of three pantoprazole-based triple therapies / P. Malfertheiner, T. Kirchner, M. Kist [et al.] // Aliment. Pharmacol. Ther.- 2003.- Vol. 17.- P. 1125-1135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The BYK advanced gastric ulcer study (bagus) group. Helicobacter pylori eradication and gastric ulcer healing - comparison of three pantoprazole-based triple therapies / P. Malfertheiner, T. Kirchner, M. Kist [et al.] // Aliment. Pharmacol. Ther.- 2003.- Vol. 17.- P. 1125-1135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitton A. Pantoprazole: a review of its pharmacological properties and therapeutic use in acid-related disorders / A. Fitton, L. Wiseman // Drugs.- 1996.- Vol. 51, No 3.- P. 460-482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitton A. Pantoprazole: a review of its pharmacological properties and therapeutic use in acid-related disorders / A. Fitton, L. Wiseman // Drugs.- 1996.- Vol. 51, No 3.- P. 460-482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GERD: Global Perspective on Gastroesophageal Reflux Disease / World Gastroenterology Organisation Global Guidelines. Update October2015 / R. Hunt, D. Armstrong, P. Katelaris et al. // http://www. worldgastroenterology.org/UserFiles/flle/guidelines/gastroesophagel -reflux-disease-english-2015.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GERD: Global Perspective on Gastroesophageal Reflux Disease / World Gastroenterology Organisation Global Guidelines. Update October2015 / R. Hunt, D. Armstrong, P. Katelaris et al. // http://www. worldgastroenterology.org/UserFiles/flle/guidelines/gastroesophagel -reflux-disease-english-2015.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katz P. O. Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease / P. O. Katz, L. B. Gerson, M. F. Vela // Am. J. Gastroenterol.-2013.- Vol. 108.- Р. 308 - P. 328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katz P. O. Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease / P. O. Katz, L. B. Gerson, M. F. Vela // Am. J. Gastroenterol.-2013.- Vol. 108.- Р. 308 - P. 328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNamara D., Mahmood 1. Gastro-oesophageal reflux disease and ulcer disease in Europe. Tne Burden of Gastrointestinal Disease in Europe / D. McNamara, 1. Mahmood // UEGF.-2004.- Р. 31-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNamara D., Mahmood 1. Gastro-oesophageal reflux disease and ulcer disease in Europe. Tne Burden of Gastrointestinal Disease in Europe / D. McNamara, 1. Mahmood // UEGF.-2004.- Р. 31-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Montreal definition and classification of gastroesophageal reflux disease: a global evidencebased consensus / N. Vakil, S. V. van lanten, P. Kahrilas et al. // Am. J. Gastroenterol.- 2006.- Vol. 101, No 8.- P. 1900-1920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Montreal definition and classification of gastroesophageal reflux disease: a global evidencebased consensus / N. Vakil, S. V. van lanten, P. Kahrilas et al. // Am. J. Gastroenterol.- 2006.- Vol. 101, No 8.- P. 1900-1920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore J. M. Extraesophageal manifestations of gastroesophageal reflux disease: real or imagined? / J.M. Moore, M. F. Vaezi // Curr. Opin Gastroenterol.-2010.- Vol. 26, No 4.- P. 389-394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore J. M. Extraesophageal manifestations of gastroesophageal reflux disease: real or imagined? / J.M. Moore, M. F. Vaezi // Curr. Opin Gastroenterol.-2010.- Vol. 26, No 4.- P. 389-394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naumburger A. Comparison of two treatment regimens in symptomatically homogenous GERD patient populations: pantoprazole relieves gastrointestinal symptoms significantly better than omeprazole / A. Naumburger, L. Schoffel, A. Gillessen // Gut. - 2004.- Vol. 53, Suppl. 4.- P. A108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumburger A. Comparison of two treatment regimens in symptomatically homogenous GERD patient populations: pantoprazole relieves gastrointestinal symptoms significantly better than omeprazole / A. Naumburger, L. Schoffel, A. Gillessen // Gut. - 2004.- Vol. 53, Suppl. 4.- P. A108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Netter F. H. The Netter collection of medical illustrations / F. H. Netter.- New York: Colorpress, 2002.- Vol. 3. Digestive System: p. 1. - 206 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Netter F. H. The Netter collection of medical illustrations / F. H. Netter.- New York: Colorpress, 2002.- Vol. 3. Digestive System: p. 1. - 206 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">On-demand therapy with pantoprazole 20 mg as effective long-term management of reflux disease in patients with mild GERD: the ORION tial / T. Scholten, C.P.M. Dekkers, K. Schutze [et al.] // Digestion.- 2005.- Vol. 72.- P. 76-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On-demand therapy with pantoprazole 20 mg as effective long-term management of reflux disease in patients with mild GERD: the ORION tial / T. Scholten, C.P.M. Dekkers, K. Schutze [et al.] // Digestion.- 2005.- Vol. 72.- P. 76-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pantoprazole: an update of its pharmacological properties and therapeutic use in the management of acid-related disorders / S. M. Cheer, A. Prakash, D. Faulds, H.M. Lamb // Drugs.-2003.-Vol. 63, No 1.- P. 101-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pantoprazole: an update of its pharmacological properties and therapeutic use in the management of acid-related disorders / S. M. Cheer, A. Prakash, D. Faulds, H.M. Lamb // Drugs.-2003.-Vol. 63, No 1.- P. 101-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pilotto A. Comparison of four proton pump inhibitors for the short-term treatment of esophagitis in elderly patients / A. Pilotto, M. Franceschi, G. Leanardo // World J. Gastroenterol.- 2007.- Vol. 13, No33.- P. 4467-4472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilotto A. Comparison of four proton pump inhibitors for the short-term treatment of esophagitis in elderly patients / A. Pilotto, M. Franceschi, G. Leanardo // World J. Gastroenterol.- 2007.- Vol. 13, No33.- P. 4467-4472.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A population-based study of the drug interaction between proton pump inhibitors and clopidogrel / D. N. Juurlink, T. Gomes, D. T. Ko [et al.] // CMAJ.- 2009.- Vol. 18.- P. 713-718.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A population-based study of the drug interaction between proton pump inhibitors and clopidogrel / D. N. Juurlink, T. Gomes, D. T. Ko [et al.] // CMAJ.- 2009.- Vol. 18.- P. 713-718.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A prospective study of gastric acid analysis and esophageal acid exposure in patients with gastroesophageal reflux refractory to medical therapy / S. K. Ahlawat, R. Mohi-Ud-Din, D. C. Williams et al. // Dig. Dis. Sci.- 2005.- Vol. 50.- No 11.- P. 2019-2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A prospective study of gastric acid analysis and esophageal acid exposure in patients with gastroesophageal reflux refractory to medical therapy / S. K. Ahlawat, R. Mohi-Ud-Din, D. C. Williams et al. // Dig. Dis. Sci.- 2005.- Vol. 50.- No 11.- P. 2019-2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proton pump inhbitors: actions and reactions / J.M. Mullin, MGabello, L. J. Murray et al. // Drug. Disc. Today.- 2009.- Vol. 14, No 13-14.- P. 647-660.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proton pump inhbitors: actions and reactions / J.M. Mullin, MGabello, L. J. Murray et al. // Drug. Disc. Today.- 2009.- Vol. 14, No 13-14.- P. 647-660.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richter J. The refractory GERD patient / J. Richter // World Gastroenterol. News. - 2007.- Vol. 12.- Р. 11-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter J. The refractory GERD patient / J. Richter // World Gastroenterol. News. - 2007.- Vol. 12.- Р. 11-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sachs G. Synthesis or rupture: duration of acid inhibition by proton pump inhibitors / G. Sachs // Drugs of Today.-2003.- Vol. 39, Suppl. A.- P. 11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachs G. Synthesis or rupture: duration of acid inhibition by proton pump inhibitors / G. Sachs // Drugs of Today.-2003.- Vol. 39, Suppl. A.- P. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saritas Yuksel E. Extraesophageal manifestations of gastroesophageal reflux disease: cough, asthma, laryngitis, chest pain / E. Saritas Yuksel., M. F. Vaezi // Swiss Med. Wkly.- 2012.- Vol.22.- P. 135-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saritas Yuksel E. Extraesophageal manifestations of gastroesophageal reflux disease: cough, asthma, laryngitis, chest pain / E. Saritas Yuksel., M. F. Vaezi // Swiss Med. Wkly.- 2012.- Vol.22.- P. 135-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scholten T. Once-daily pantoprazole 40 mg and esomeprazole 40 mg have equivalent overall efficacy in relieving GERD-related symptoms / T. Scholten, G. Gatz, U. Hole // Aliment. Pharmacol. Ther. - 2003.- Vol.18.- P. 587-594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scholten T. Once-daily pantoprazole 40 mg and esomeprazole 40 mg have equivalent overall efficacy in relieving GERD-related symptoms / T. Scholten, G. Gatz, U. Hole // Aliment. Pharmacol. Ther. - 2003.- Vol.18.- P. 587-594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">US Food and Drug Administration.-2009.- Nov. 18.-Доступен с: htpp://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ ucm191169.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">US Food and Drug Administration.-2009.- Nov. 18.-Доступен с: htpp://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ ucm191169.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
