<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2025-8-92-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-4367</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ онкологических заболеваний при опухольассоциированной локализованной склеродермии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of oncological diseases in tumor-associated localized scleroderma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>П.  О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>P.  O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казакова Полина О., врач-дерматовенеролог; соискатель кафедры кожных болезней и косметологии</p><p>Москва</p><p>Московская область, Рузский район, п. Тучково</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazakova Polina O., dermatovenerologist; applicant for a degree at Dept of Skin Diseases and Cosmetology</p><p>Moscow</p><p>Moscow Region, Ruzsky District, Tuchkovo settlement</p></bio><email xlink:type="simple">daphna94@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Минздрава России; ООО «Столичная Диагностика 50»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Pirogov Russian National Research Medical University; LLC “Stolichnaya Diagnostics 50”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><issue-title>Дерматология (1)</issue-title><fpage>92</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казакова П.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казакова П.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakova P.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4367">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4367</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Авторы разных стран не раз корреспондировали о случаях, указывающих на связь локализованной склеродермии со злокачественными заболеваниями. Однако исследований ассоциаций с конкретными видами онкологический заболеваний крайне мало. Необходима более четкая картина, для понимания нюансов разработки ранней диагностики.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить виды злокачественных заболеваний, ассоциированных с локализованной склеродермии, первоочередность дебюта симптоматики процессов, а также оценить причастность лечения онкологической патологии на развитие кожного процесса.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено ретроспективное исследование 69 случаев опухоль-ассоциированной склеродермии, обратившихся за 2022–2023 год. Примечательно, что среди пациентов, нет пациентов мужского пола с данной формой заболевания. Средний возраст пациентов составлял 64,6±1,72 лет. Временной промежуток между дебютами двух заболеваний составляет не более 10 лет.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Чаще других, встречается ассоциация с раком молочной железы (36,23%), раком тела матки (14,71%), раком яичников (13,04%) и базально-клеточным раком (11,77%). В большинстве случаев первоочередно дебютировал злокачественный процесс. Кожная симптоматика, проявлялась первично во всех случаях базально-клеточного рака кожи, раке щитовидной железы, раке ампулы прямой кишки. Случаи рака молочной железы и тема матки демонстрируют как первичный дебют онкологии, так и локализованной склеодермии. Выявлено, что между проявлением злокачественного процесса и клиническими признаками локализованной склеродермии, проходит в среднем 5,82±1,2 лет. При первичном клиническом проявлении кожного процесса, до обнаружения онкологии, в среднем проходит 4,13±1,22 лет. В случаях применения химиотерапии, до проявления кожного процесса проходит 6,3±1,96 лет. Отмечается ухудшение клинических проявлений локализованной склеродермии при дебюте или рецидиве онкологического заболевания. Также отмечается, что лучевая и химиотерапия может стать триггером для проявления кожной симптоматики.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Понимание клинических особенностей опухоль-ассоциированной формы локализованной склеродермии поможет в ранней диагностике, продлении и улучшении качества жизни пациентов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Authors have repeatedly corresponded about cases indicating a link between localized scleroderma and malignant diseases. However, there are very few studies of associations with specific types of cancer.</p></sec><sec><title>Goal</title><p>Goal. To study the types of malignant diseases associated with localized scleroderma.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A retrospective study was conducted of 69 cases of tumor-associated scleroderma treated in 2022–2023. The average age of the patients was 64.6±1.72 years. The time interval between the onset of two diseases is no more than 10 years.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. More often than others, there is an association with breast cancer (36.23%), uterine body cancer (14.71%), ovarian cancer (13.04%) and basal cell carcinoma (11.77%). In most cases, the malignant process made its debut first. Skin symptoms manifested primarily in all cases of basal cell carcinoma of the skin, thyroid cancer, rectal ampoule cancer. Cases of breast cancer and uterine cancer demonstrate both the primary debut of oncology and localized scleoderma. It was revealed that an average of 5.82±1.2 years elapse between the manifestation of the malignant process and the clinical signs of localized scleroderma. With the primary clinical manifestation of the skin process, an average of 4.13±1.22 years pass before the detection of oncology. In cases of chemotherapy, 6.3 ± 1.96 years pass before the manifestation of the skin process.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Understanding the clinical features of the tumor-associated form of localized scleroderma will help in early diagnosis, prolongation and improvement of the quality of life of patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Локализованная склеродермия</kwd><kwd>морфеа</kwd><kwd>злокачественные новообразования</kwd><kwd>онкология</kwd><kwd>паранеопластический синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>localized scleroderma</kwd><kwd>morphea</kwd><kwd>malignant neoplasms</kwd><kwd>oncology</kwd><kwd>paraneoplastic syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворников, А.С. Нейроэндокринные изменения у пациентов со склеродермией опухоль-ассоциированной форм. А. С. Дворников. Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2013. № 1. С. 23.– EDN RSTTLP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvornicov A.S. Neuroendocrine changes in patients with scleroderma-associated form tumor. Vestnik novyhmedicinskih tehnologij. 2013; № 1: P. 23. (In Russ.).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паранеопластические изменения кожи (acanthosis nigricans maligna) при генерализованном раке шейки матки (клиническое наблюдение). О. Г. Овсий, Г.П. Генс, Л.И. Коробкова, А.Г. Малявин. Доктор.Ру. 2014. № 9–10 (97–98). С. 25–27.– EDN PTDBBZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsiy O.G., Gens G.P., Korobkova L.I., Malyavin A.G. Paraneoplastic skin changes (acanthosis nigricans maligna) in generalized cervical cancer (clinical observation). Doktor. Ru.2014; № 9–10: P. 25–27. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворников А.С. Кожные проявления при опухоль-ассоциированных аутоиммунных заболеваниях- Вестник новых медицинских технологий .2011. Т. XVIII, № 2: с. 415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvornicov A.S. Skin manifestations at tumor associated autoimmune diseases with. Vestnik novyhmedicinskih tehnologij. 2011. Т. XVIII, № 2: P. 415. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jedlickova H., Durčanská V., Vašků V. Paraneoplastic Scleroderma: Are There Any Clues? Acta Dermatovenerol Croat. 2016. Apr; 24 (1): 78–80. PMID: 27149136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jedlickova H., Durčanská V., Vašků V. Paraneoplastic Scleroderma: Are There Any Clues? Acta Dermatovenerol Croat. 2016. Apr; 24 (1): 78–80. PMID: 27149136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zahn C.A., Feldmeyer L., Blum R., Mainetti C. Post-Irradiation Morphea of the Breast in a Patient with Subacute Cutaneous Lupus Erythematosus: Case Report and a Literature Review. Case Rep Dermatol. 2022 May 30; 14 (2): 144–150. DOI: 10.1159/000524514. PMID: 35813833; PMCID: PMC9209955</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zahn C.A., Feldmeyer L., Blum R., Mainetti C. Post-Irradiation Morphea of the Breast in a Patient with Subacute Cutaneous Lupus Erythematosus: Case Report and a Literature Review. Case Rep Dermatol. 2022 May 30; 14 (2): 144–150. DOI: 10.1159/000524514. PMID: 35813833; PMCID: PMC9209955</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzalez-Ericsson P.I., Estrada M.V., Al-Rohil R., Sanders M.E. Post-irradiation morphoea of the breast: a case report and review of the literature. Histopathology. 2018 Jan; 72 (2): 342–350. DOI: 10.1111/his.13343. Epub 2017 Nov 7. PMID: 29110314</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzalez-Ericsson P.I., Estrada M.V., Al-Rohil R., Sanders M.E. Post-irradiation morphoea of the breast: a case report and review of the literature. Histopathology. 2018 Jan; 72 (2): 342–350. DOI: 10.1111/his.13343. Epub 2017 Nov 7. PMID: 29110314</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Künzel S.R., Günther C. Postradiogene Morphea – eineÜbersicht [Radiation-induced morphea-an overview]. Dermatologie (Heidelb). 2024 Mar; 75 (3): 214–217. German. DOI: 10.1007/s00105 023 05292 6. Epub 2024 Jan 19. PMID: 38240813</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Künzel S.R., Günther C. Postradiogene Morphea – eineÜbersicht [Radiation-induced morphea-an overview]. Dermatologie (Heidelb). 2024 Mar; 75 (3): 214–217. German. DOI: 10.1007/s00105 023 05292 6. Epub 2024 Jan 19. PMID: 38240813</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Partl R., Regitnig P., Lukasiak K., Winkler P., Kapp K.S. Incidence of Morphea following Adjuvant Irradiation of the Breast in 2,268 Patients. Breast Care (Basel). 2020 Jun; 15 (3): 246–252. DOI: 10.1159/000502030. Epub 2019 Aug 16. PMID: 32774218; PMCID: PMC7383247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Partl R., Regitnig P., Lukasiak K., Winkler P., Kapp K.S. Incidence of Morphea following Adjuvant Irradiation of the Breast in 2,268 Patients. Breast Care (Basel). 2020 Jun; 15 (3): 246–252. DOI: 10.1159/000502030. Epub 2019 Aug 16. PMID: 32774218; PMCID: PMC7383247</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Giorgi V., Santi R., Grazzini M., Papi F., Gori A., Rossari S., Massi D., Lotti T. Synchronous angiosarcoma, melanoma and morphea of the breast skin 14 years after radiotherapy for mammary carcinoma. Acta Derm Venereol. 2010 May; 90 (3): 283–6. DOI: 10.2340/00015555–0841. PMID: 20526547</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Giorgi V., Santi R., Grazzini M., Papi F., Gori A., Rossari S., Massi D., Lotti T. Synchronous angiosarcoma, melanoma and morphea of the breast skin 14 years after radiotherapy for mammary carcinoma. Acta Derm Venereol. 2010 May; 90 (3): 283–6. DOI: 10.2340/00015555–0841. PMID: 20526547</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farrugia S., Mercieca L., Betts A., Refalo N., Boffa M.J. Scleroderma Secondary to Pembrolizumab: A Case Report and Review of 19 Cases of Anti-PD 1-Induced Scleroderma. Case Rep Oncol. 2023 Sep 6; 16 (1): 846–856. DOI: 10.1159/000533373. PMID: 37900813; PMCID: PMC10601745</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farrugia S., Mercieca L., Betts A., Refalo N., Boffa M.J. Scleroderma Secondary to Pembrolizumab: A Case Report and Review of 19 Cases of Anti-PD 1-Induced Scleroderma. Case Rep Oncol. 2023 Sep 6; 16 (1): 846–856. DOI: 10.1159/000533373. PMID: 37900813; PMCID: PMC10601745</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acar A., Oraloglu G., Yaman B., Karaarslan I. Nivolumab-induced plaque morphea in a malign melanoma patient. J Cosmet Dermatol. 2021 Aug; 20 (8): 2645–2647. DOI: 10.1111/jocd.13914. Epub 2020 Dec 28. PMID: 33355973</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acar A., Oraloglu G., Yaman B., Karaarslan I. Nivolumab-induced plaque morphea in a malign melanoma patient. J Cosmet Dermatol. 2021 Aug; 20 (8): 2645–2647. DOI: 10.1111/jocd.13914. Epub 2020 Dec 28. PMID: 33355973</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sibaud V. Dermatologic Reactions to Immune Checkpoint Inhibitors: Skin Toxicities and Immunotherapy. Am J Clin Dermatol. 2018 Jun; 19 (3): 345–361. DOI: 10.1007/s40257 017 0336 3. PMID: 29256113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibaud V. Dermatologic Reactions to Immune Checkpoint Inhibitors: Skin Toxicities and Immunotherapy. Am J Clin Dermatol. 2018 Jun; 19 (3): 345–361. DOI: 10.1007/s40257 017 0336 3. PMID: 29256113</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Склеродермия как паранеопластический синдром и опухоли, ассоциированные со склеродермией. Н.А. Шостак, А.А. Клименко, Н.А. Демидова, Д.Ю. Андрияшкина. Клиницист. 2020. Т. 14, № 1–2: 55–61. DOI: 10.17650/1818 8338 2020 14 1–2–55–61.– EDN CYCQKJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shostak N.A., Klimenko A.A., Demidova N.A., Andriyashkina D. Yu. Scleroderma as a paraneoplastic syndrome and tumors associated with scleroderma. The Clinician. 2020; 14 (1–2): 55–61. (In Russ.). https://doi.org/10.17650/1818 8338 2020 14 1 2 55 61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruiz-Matta J.M., Flores-Bozo L.R., Dominguez-Cherit J. Metastatic Squamous Cell Carcinoma in a Patient with Disabling Pansclerotic Morphea of Childhood. Pediatr Dermatol. 2017 Jul; 34 (4): e164-e167. DOI: 10.1111/pde.13160. Epub 2017 May 23. PMID: 28543434</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruiz-Matta J.M., Flores-Bozo L.R., Dominguez-Cherit J. Metastatic Squamous Cell Carcinoma in a Patient with Disabling Pansclerotic Morphea of Childhood. Pediatr Dermatol. 2017 Jul; 34 (4): e164-e167. DOI: 10.1111/pde.13160. Epub 2017 May 23. PMID: 28543434</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koch K., Grayson W. Carcinoid Syndrome-Induced Scleroderma-Like Disease. Dermatopathology (Basel). 2019 Jun 26; 6 (2): 99–104. DOI: 10.1159/000496388. PMID: 31700850; PMCID: PMC6827453</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koch K., Grayson W. Carcinoid Syndrome-Induced Scleroderma-Like Disease. Dermatopathology (Basel). 2019 Jun 26; 6 (2): 99–104. DOI: 10.1159/000496388. PMID: 31700850; PMCID: PMC6827453</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы и деятельность медицинских организаций дерматовенерологического профиля. Заболеваемость инфекциями, передаваемыми половым путем, заразными кожными болезнями и заболеваниями кожи за 2017–2018 годы (статистические материалы). Москва 2019. С. 208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resources and activities of medical organizations of dermatovenereological profile. Incidence of sexually transmitted infections, contagious skin diseases and skin diseases for 2017–2018 (statistical materials). Moscow 2019. P. 208. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://rosstat.gov.ru/folder/13721.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://rosstat.gov.ru/folder/13721.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
