<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2025-10-30-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-4316</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ комплексной оценки терапии хронического герпетического стоматита при оказании ортодонтической и ортопедической стоматологической помощи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of a complex evaluation of therapy for chronic herpetic stomatitis in the provision of orthodontic and orthopedic dental care</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2288-9456</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Э. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Элеонора Геннадиевна Борисова – д.м.н., профессор, профессор кафедрыобщей стоматологии,</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eleonora Gennadievna Borisova – MD, professor, professor of the Department of GeneralDentistry,</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">pobedaest@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5215-6726</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машкова</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashkova</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нелли Геннадиевна Машкова – к.м.н., доцент кафедры общей стоматологии,</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nelly Gennadievna Mashkova – MD, associate professor of the Department of GeneralDentistry,</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5458-9016</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фиронова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fironova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Алексеевна Фиронова – соискатель кафедры общей стоматологии,</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina Alekseevna Fironova – postgraduate student of the Department of GeneralDentistry,</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-9238-4990</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахманова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhmanova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Александровна Рахманова – соискатель кафедры общей стоматологии,</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina Aleksandrovna Rakhmanova – postgraduate student of the Departmentof General Dentistry,</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Министерства обороны РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy n. a. S.M. Kirov of the Ministry of Defense of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><issue-title>Стоматология (2)</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова Э.Г., Машкова Н.Г., Фиронова М.А., Рахманова М.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова Э.Г., Машкова Н.Г., Фиронова М.А., Рахманова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova E.G., Mashkova N.G., Fironova M.A., Rakhmanova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4316">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4316</self-uri><abstract><p>Данные научно-практической литературы свидетельствуют, что пациенты, находящиеся в процессе ортопедического и ортодонтического лечения, довольно часто имеют хронические заболеваниями слизистой оболочки полости рта (СОПР), в частности, хронический рецидивирующий герпетический стоматит (ХРГС), что в значительной мере затрудняет возможность полноценного оказания стоматологической помощи. Поэтому становятся актуальными вопросы комплексного подхода к ведению таких пациентов. Целью настоящего исследования явилось изучение эффективности лечебно-профилактического действия 5% линимента циклоферона и магнитно-лазерной терапии при хроническом рецидивирующем герпетическом стоматите в процессе ортопедического и ортодонтического лечения, на основании анализа клинических и лабораторных показателей. Для реализации поставленной цели проведено обследование 87 пациентов с хроническим рецидивирующим герпетическим стоматитом (ХРГС), которым, учитывая состояние слизистой оболочки рта, были изготовлены ортопедические (съемные) и ортодонтические (элайнеры) конструкции, и, которые были разделены на две группы. Результатом включения в терапию ХРГС препарата «Циклоферон» в первую группу и этого же препарата в комбинации с физиолечением во вторую группу исследования, было более динамичное восстановление этого показателя неспецифического иммунитета. Циклоферон, способствующих сокращению сроков лечения при ХРГС, быстрой ликвидации симптомов воспаления, стабилизации процессов ремиссии, и в целом, повышению эффективности проводимых лечебных мероприятий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data from scientific and practical literature indicate that patients undergoing orthopedic and orthodontic treatment often have chronic diseases of the oral mucosa (OM), in particular, chronic recurrent herpetic stomatitis (CRHS), which significantly complicates the possibility of full-fledged dental care. Therefore, issues of a comprehensive approach to the management of such patients become relevant. The aim of this study was to investigate the effectiveness of the therapeutic and prophylactic action of 5% Cycloferon liniment and magnetic laser therapy in chronic recurrent herpetic stomatitis during orthopedic and orthodontic treatment, based on the analysis of clinical and laboratory parameters. To achieve this goal, 87 patients with chronic recurrent herpetic stomatitis (CRHS) were examined, for whom, taking into account the state of the oral mucosa, orthopedic (removable) and orthodontic (aligners) structures were made, and who were divided into two groups. The result of including Cycloferon in the therapy of CRHS in the first group and the same drug in combination with physiotherapy in the second group of the study was a more dynamic restoration of this indicator of non-specific immunity. Cycloferon, contributing to the reduction of treatment periods for CRHS, rapid elimination of inflammation symptoms, stabilization of remission processes, and, in general, increasing the effectiveness of the therapeutic measures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ортопедическое и ортодонтическое стоматологическое лечение</kwd><kwd>хронический рецидивирующий герпетический стоматит</kwd><kwd>магнито-инфракрасная лазерная терапия</kwd><kwd>циклоферон</kwd><kwd>лизоцим</kwd><kwd>иммуноглобулины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>orthopedic and orthodontic dental treatment</kwd><kwd>chronic recurrent herpetic stomatitis</kwd><kwd>magnetic infrared laser therapy</kwd><kwd>Cycloferon</kwd><kwd>lysozyme</kwd><kwd>immunoglobulins</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Э.Г. Проблемы оказания ортопедической стоматологической помощи пациентам с хроническим рецидивирующим афтозным стоматитом / Э.Г. Борисова, Х.О. Ягмуров, А.Ф. Спесивец // Медико-фармацевтический журнал Пульс. – 2022. – Т. 24. № 4. – С. 75–79. http://dx.doi.org/10.26787/nyd ha-2686-6838-2022-24-4-75-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova E.G. Problems of Providing Orthopedic Dental Care to Patients with Chronic Recurrent Aphthous Stomatitis / E.G. Borisova, Kh.O. Yagmurov, A.F. Spesivets // Medical and Pharmaceutical Journal Pulse. – 2022. – Vol. 24. No. 4. – P. 75–79. http://dx.doi.org/10.26787/nydha-2686-6838-2022-24-4-75-79.(In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Э.Г. Барьерно-защитные возможности слизистой оболочки рта пациентов, страдающих хроническим рецидивирующим афтозным стоматитом и пользующихся съемными протезами / Э.Г. Борисова, Х.О. Ягмуров, А.А. Комова, А.Ф. Спесивец // В сборнике: Теоретические и практические вопросы клинической стоматологии. сборник научных трудов Всероссийской научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 2023 г. С. 17–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova E.G. Barrier-protective capabilities of the oral mucosa of patients suffering from chronic recurrent aphthous stomatitis and using removable dentures / E.G. Borisova, Kh.O. Yagmurov, A.A. Komova, A.F. Spesivets // In the collection: Theoretical and practical issues of clinical dentistry. collection of scientific papers of the All-Russian scientific and practical conference. St. Petersburg, 2023. P. 17–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ комплексной методики лечения рецидивирующего герпетического стоматита с дисбактериозом /Кузнецова О.Ю., Горшенина А.П., Нестеров О.В., Максимовская Л.Н.// Стоматология. № 96(5). – С. 31–33. DOI: 10.17116/stomat201796531-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of a comprehensive method for treating recurrent herpetic stomatitis with dysbacteriosis / Kuznetsova O.Yu., Gorshenina A.P., Nesterov O.V., Maksimovskaya L.N. // Dentistry. No. 96 (5). – P. 31–33. DOI: 10.17116/stomat201796531-33. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент на изобретение № 2795869 Российская Федерация, МПК А61К 31/08, А61Р1/02, А6/N 5/06. Способ профилактики рецидивов хронических заболеваний слизистой оболочки полости рта после ортопедического лечения съемными ортопедическими конструкциями: №2022109192: заявл.06.04.2022: опубл. 12.05.2023 / Борисова Э.Г., Ягмуров Х.О., Машкова Н.Г., Божченко А.П., Грига Э.С. Заявитель Военно-медицинская академия им. С.М Кирова.9 с. – Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent for invention No. 2795869 Russian Federation, IPC A61K 31/08, A61P1/02, A6/N 5/06. Method for preventing relapses of chronic diseases of the oral mucosa after orthopedic treatment with removable orthopedic structures: No. 2022109192: declared 06.04.2022: publ. 12.05.2023 / Borisova E.G., Yagmurov Kh.O., Mashkova N.G., Bozhchenko A.P., Griga E.S. Applicant Military Medical Academy named after S.M. Kirov.9 p. – Text: direct (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболева Л.А. Новые подходы в лечении воспалительных заболеваний ротовой полости / Л.А. Соболева, О.Г. Хламова, А.А. Шульдяков, О.Б. Лиско // Фундаментальные исследования. – 2012. – № 2-2.– С. 358–362. https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=29535 (дата обращения: 23.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soboleva L.A. New approaches to the treatment of inflammatory diseases of the oral cavity / L.A. Soboleva, O.G. Khlamova, A.A. Shuldyakov, O.B. Lisko // Fundamental research. – 2012. – No. 2-2. – P. 358–362. https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=29535 (date of access: 23.02.2025). (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arafa К.А. Effect of Different Denture Base Materials and Changed Mouth Temperature on Dimensional Stability of Complete Dentures [Electronic Resource] / К.А. Arafa // International Journal of Dentistry. 2016. Vol. 2016. Режим доступа: https://www.hindawi.com/journals/ijd/2016/7085063/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arafa К.А. Effect of Different Denture Base Materials and Changed Mouth Temperature on Dimensional Stability of Complete Dentures [Electronic Resource] / К.А. Arafa // International Journal of Dentistry. 2016. Vol. 2016. Режим доступа: https://www.hindawi.com/journals/ijd/2016/7085063/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
