<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-425</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Антагонистическое взаимодействие штаммов Lactococcus Lactis ssp. Lactis и Klebsiella pneumoniae</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antagonistic interaction of different strains of Lactococcus Lactis ssp. Lactis and Klebsiella pneumoniae</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стоянова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stoyanova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Габриэлян</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gabrielyan</surname><given-names>H. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крупенио</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krupenio</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарапченко</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharapchenko</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University n.a. M. V. Lomonosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В. И. Шумакова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution "Academician V. I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>4</volume><issue>38</issue><issue-title>Эпидемиология и гигиена</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стоянова Л.Г., Габриэлян Н.И., Крупенио Т.В., Шарапченко С.О., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стоянова Л.Г., Габриэлян Н.И., Крупенио Т.В., Шарапченко С.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stoyanova L.G., Gabrielyan H.I., Krupenio T.V., Sharapchenko S.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/425">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/425</self-uri><abstract><p>Изучено взаимодействия разных штаммов Lactococcus lactis ssp. lactis и возбудителей госпитальных инфекций разной этиологии. Проведен подбор наиболее эффективных штаммов молочнокислых бактерий, выделенных из коровьего молока, национальных продуктов лечебно-профилактического назначения разных территориальных зон России и полученных клеточной инженерией. Изучение антимикробного спектра действия Lactococus lactis ssp. lactis разного происхождения показало, что природные штаммы К-205, выделенные из курунги, и 194, выделенные из молока Бурятии, а также рекомбинантые F-116, F-119 обладают широким спектром антибактериального и фунгицидного действия против возбудителей инфекционных заболеваний. Наибольшей антагонистической активностью к Klebsiella pneumoniae (клиническим изолятам - возбудителю госпитальных инфекций) обладают штаммы 194, К-205 и кислотообразующий штамм 729. Установлено, что штаммы K. pneumoniae являются полирезистентными, а у L. lactis subsp. lactis чувствительность к антибиотикам штаммоспецифична. Наиболее эффективные штаммы L. lactis subsp. lactis можно рекомендовать для использование штаммов в качестве пробиотических культур в послеоперационный период, что позволит использовать их для комплексного лечения в сочетании с антибиотикотерапией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The interactions of different strains of Lactococcus lactis ssp. lactis were studied. lactis and pathogens of hospital infections of different etiology. The selection of the most effective strains of lactic bacteria isolated from cow s milk, national products of therapeutic and prophylactic use of different territorial zones of Russia and obtained by cellular engineering. Study of the antimicrobial spectrum of the action of Lactococus lactis ssp. lactis of different origin showed that natural K-205 strains isolated from Kurungi and 194, isolated from Buryatia’s milk, as well as recombinant F-116, F-119 possess a broad spectrum of antibacterial and fungicidal action against infectious agents. The most antagonistic activity to Klebsiella pneumoniae (clinical isolates, the causative agent of hospital infections) is strains 194, K-205 and acid-forming strain 729. It has been established that strains of K. pneumoniae are multidrug-resistant, and in L. lactis subsp. lactis susceptibility to antibiotics is strain-specific. The most effective strains of L. lactis subsp. lactis can be recommended for the use of strains as probiotic cultures in the postoperative period, which will allow them to be used for complex treatment in combination with antibiotic therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериоцины</kwd><kwd>фунгицидное действие</kwd><kwd>клиническим изоляты</kwd><kwd>госпитальные инфекции</kwd><kwd>низин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lactococcus lactis subsp. lactis</kwd><kwd>bacteriocins</kwd><kwd>fungicidal action</kwd><kwd>clinical isolates</kwd><kwd>hospital infections</kwd><kwd>nisin</kwd><kwd>Lactococcus lactis subsp. lactis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В. М., Чуприна Р. П., Алдыше-ва Ж. И., Мацулевич. Пробиотики и механизмы их лечебного действия // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология.- 2004.- С. 83-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко В. М., Чуприна Р. П., Алдыше-ва Ж. И., Мацулевич. Пробиотики и механизмы их лечебного действия // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология.- 2004.- С. 83-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришель А. И. Пробиотики и их современная роль в медицине / А. И. Гришель, Е. П. Кишкурно // Вестник фармации. 2009. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришель А. И. Пробиотики и их современная роль в медицине / А. И. Гришель, Е. П. Кишкурно // Вестник фармации. 2009. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доронин А. Ф., Шендеров Б. А. 2002. Функциональное питание. М.: Грантъ, 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доронин А. Ф., Шендеров Б. А. 2002. Функциональное питание. М.: Грантъ, 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Н. С. 2004. Основы учения об антибиотиках. М.: Издательство МГУ, 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егоров Н. С. 2004. Основы учения об антибиотиках. М.: Издательство МГУ, 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленгелер Й., Древс Г., Шлегель Г., 2005. Современная микробиология. Прокариоты. М: Мир. Т. 2. C. 393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ленгелер Й., Древс Г., Шлегель Г., 2005. Современная микробиология. Прокариоты. М: Мир. Т. 2. C. 393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светоч Э. А. и др. 2017. Антибиотикорезистентность культур Enterococcus spp., выделенных от промышленной птицы в 2013-2016 гг. в хозяйствах Российской Федерации, и детекция у них генов резистентности к ванкомицину // Альманах клинической медицины.-2017.-Т. 45.- №. 2.- С. 138-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светоч Э. А. и др. 2017. Антибиотикорезистентность культур Enterococcus spp., выделенных от промышленной птицы в 2013-2016 гг. в хозяйствах Российской Федерации, и детекция у них генов резистентности к ванкомицину // Альманах клинической медицины.-2017.-Т. 45.- №. 2.- С. 138-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоянова Л. Г. 2005. Молочнокислые бактерии. В кн.: Практикум по микробиологии (Нетрусов А. И., Егорова М. А., Захарчук Л. М. и др). М.: Издательский центр ((Академия», 2005. 467-478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоянова Л. Г. 2005. Молочнокислые бактерии. В кн.: Практикум по микробиологии (Нетрусов А. И., Егорова М. А., Захарчук Л. М. и др). М.: Издательский центр ((Академия», 2005. 467-478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоянова Л. Г., Сультимова Т.Д., Ботина С. Г., Нетрусов А. И. Выделение и идентификация бактериоцинпродуцирующих штаммов Lactococcus lactis subsp. lactis из свежего молока // Прикладная биохимия и микробиология. 2006. Т. 42. № 5. С. 560-568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоянова Л. Г., Сультимова Т.Д., Ботина С. Г., Нетрусов А. И. Выделение и идентификация бактериоцинпродуцирующих штаммов Lactococcus lactis subsp. lactis из свежего молока // Прикладная биохимия и микробиология. 2006. Т. 42. № 5. С. 560-568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоянова Л. Г., Сультимова Т.Д., Нетрусов А. И. 2008. Установление таксономического положения новых бактериоцинпродуцирующих штаммов Latococcus lactis // Вестник Московского Университета. сер. Биология. 4. С. 19-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоянова Л. Г., Сультимова Т.Д., Нетрусов А. И. 2008. Установление таксономического положения новых бактериоцинпродуцирующих штаммов Latococcus lactis // Вестник Московского Университета. сер. Биология. 4. С. 19-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоянова Л. Г., Федорова Г.Б, Егоров Н. С., Нетрусов А. И., Катруха Г. С., 2007. Сравнение свойств бактериоцинов некоторых штаммов Lactococcus lactis subsp. lactis // Прикл. биохим. микробиол. Т. 43. С. 677-684.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоянова Л. Г., Федорова Г.Б, Егоров Н. С., Нетрусов А. И., Катруха Г. С., 2007. Сравнение свойств бактериоцинов некоторых штаммов Lactococcus lactis subsp. lactis // Прикл. биохим. микробиол. Т. 43. С. 677-684.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоянова Л. Г., Устюгова Е. А., Нетрусов А. И. 2012. Антимикробные метаболиты молочнокислых бактерий: разнообразие и свойства (обзор). Прикл. биохим. микробиол. Т. 48. № 3, 259-275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоянова Л. Г., Устюгова Е. А., Нетрусов А. И. 2012. Антимикробные метаболиты молочнокислых бактерий: разнообразие и свойства (обзор). Прикл. биохим. микробиол. Т. 48. № 3, 259-275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устюгова Е.А, Федорова Г. Б., Стоянова Л. Г. Катруха Г. С., 2011. Изучение антибиотического комплекса, образуемого Lactococcuslactisssp. lactis 194 вариант - К. Микробиол., 80 (5). с. 644-650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устюгова Е.А, Федорова Г. Б., Стоянова Л. Г. Катруха Г. С., 2011. Изучение антибиотического комплекса, образуемого Lactococcuslactisssp. lactis 194 вариант - К. Микробиол., 80 (5). с. 644-650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drider D., G. Fimland, Y. Hechard, L. M. McMullen, H. Prevost. The continuing story of class IIa bacteriocins. Microbiol. Mol. Biol. Rev. 2006; 70: 564-582.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drider D., G. Fimland, Y. Hechard, L. M. McMullen, H. Prevost. The continuing story of class IIa bacteriocins. Microbiol. Mol. Biol. Rev. 2006; 70: 564-582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Helander, I.M., A. von Wright and T. M. Mattila-Sandholm, 1997. Potential of lactic acid bacteria and novel antimicrobials against Gram-negative bacteria. Trends in Food Science and Technology, 8, р. 146-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Helander, I.M., A. von Wright and T. M. Mattila-Sandholm, 1997. Potential of lactic acid bacteria and novel antimicrobials against Gram-negative bacteria. Trends in Food Science and Technology, 8, р. 146-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FAO/WHO. 2001. Food and Agriculture Organization of the United Nations and World Health Organisation. P. 1-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FAO/WHO. 2001. Food and Agriculture Organization of the United Nations and World Health Organisation. P. 1-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meier R., Steuerwald M. Place of probiotics // Current opinion in critical care.- 2005.- V. 11.- №. 4.- P. 318-325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meier R., Steuerwald M. Place of probiotics // Current opinion in critical care.- 2005.- V. 11.- №. 4.- P. 318-325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoyanova L. G., Napalkova M. V., Netrusov A. I. 2016. The creating a new biopreservative based on fusant strain Lactococcus lactis ssp. Lactis F-116 for food quality and it’s security. Journal of Hygienic Engineering of Design, Vol. 16, pp. 19-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoyanova L. G., Napalkova M. V., Netrusov A. I. 2016. The creating a new biopreservative based on fusant strain Lactococcus lactis ssp. Lactis F-116 for food quality and it’s security. Journal of Hygienic Engineering of Design, Vol. 16, pp. 19-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медицинский алфавит №38 / 2017, том № 4. Эпидемиология и гигиена</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медицинский алфавит №38 / 2017, том № 4. Эпидемиология и гигиена</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
