<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2025-1-63-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-4197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническая апробация применения зубных протезов из многослойного диоксида циркония отечественного и зарубежного производства после многочасового и скоростного режима спекания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical approbation of the use of dentures made of multilayer zirconium dioxide of domestic and foreign production after many hours and high-speed sintering</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6433-3953</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ненашева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nenasheva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ненашева Елизавета Андреевна, ассистент кафедры ортопедической стоматологии Медицинского института</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nenasheva Elizaveta Andreevna, assistant of the Department of Orthopedic Dentistry at the Medical Institute</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dr.vasyuta@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0504-7767</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быкова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Быкова Марина Владимировна, к.м.н, доцент, профессор кафедры ортопедической стоматологии Медицинского института</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bykova Marina Vladimirovna, PhD, associate professor, professor of the Department of Orthopedic Dentistry at the Medical Institute</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bykova-mv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4978-2608</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быков</surname><given-names>Д. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykov</surname><given-names>D. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Быков Денис Олегович, к.м.н, кафедра технологий протезирования в стоматологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bykov Denis Olegovich, PhD, Department of Prosthetics Technology in Dentistry</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">13dantist@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1851-2982</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деев</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Deev</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Деев Михаил Сергеевич, к.м.н, доцент, профессор кафедры ортопедической стоматологии Медицинского института</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deev Mikhail Sergeevich, PhD, associate professor, professor of the Department of Orthopedic Dentistry at the Medical Institute</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">deevms@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1885-4269</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумская</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumskaya</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шумская Джамиля Айдаровна, к.м.н., ассистент кафедры ортопедической стоматологии Медицинского института</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shumskaya Jamilya Aidarovna, PhD, assistant of the Department of Orthopedic Dentistry at the Medical Institute</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">djamilundel@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский университет медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><issue-title>Стоматология (1)</issue-title><fpage>63</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ненашева Е.А., Быкова М.В., Быков Д.О., Деев М.С., Шумская Д.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ненашева Е.А., Быкова М.В., Быков Д.О., Деев М.С., Шумская Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nenasheva E.A., Bykova M.V., Bykov D.O., Deev M.S., Shumskaya D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4197">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4197</self-uri><abstract><p>Однако в настоящее время многослойные керамические материалы на основе диоксида циркония после многочасового и скоростного режима спекания недостаточно изучены с точки зрения результатов применения в клинической практике для несъемных зубных протезов в полости рта. Сравнительный анализ эффективности цементной и адгезивной фиксации зубных протезов из многослойного диоксида циркония практически не проводился.</p><p>Цель работы – изучить клинические результаты применения несъемных зубных протезов из многослойной диоксидциркониевой керамики отечественного и зарубежного производителя после традиционного и скоростного режима спекания при цементной и адгезивной фиксации.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено динамическое клиническое наблюдение в течение 3-х лет за керамическими коронками из многослойного диоксида циркония российского «Ziceram ML ET» и китайского «Aidite 3D Pro» производства общим числом 55 на боковые зубы обеих челюстей. Коронки из «Ziceram ML ET» спекали по многочасовому режиму (9 часов) или по экспресс режиму (25 минут). Коронки из «Aidite 3D Pro» спекали только строго по инструкции в течение 12 часов. 45 коронок были фиксированы на стеклоиономерный цемент, 5 коронок фиксировали адгезивно на российский цемент двойного отверждения, 5 – на аналогичный цемент фирмы из Линхтенштейна. Регулярно проводились осмотры, оценивалось целостность коронок и антагонистов и гигиеническое состояния протезов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Наблюдение показало отсутствие жалоб у пациентов и поломок коронок. Количество налета было одинаковым на керамических коронках и естественных зубах.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Исследование показало, что коронки из «Ziceram ML ET» не уступают «Aidite 3D Pro» по прочности и эстетике. Скоростное спекание диоксида циркония показало эффективность. Рекомендованы клинические испытания для протезирования с использованием «Ziceram ML ET».</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. New multilayer zirconium dioxide ceramic blanks with color and transparency gradients have been developed. However, at present, multilayer ceramic materials based on zirconium dioxide after hours and high-speed sintering have not been sufﬁciently studied in terms of the results of their use in clinical practice for non-removable dentures in the oral cavity. There was practically no comparative analysis of the effectiveness of cement and adhesive ﬁxation of dentures made of multilayer zirconium dioxide.</p><p>The aim of the work is to study the clinical results of the use of nonremovable dentures made of multilayer zirconium dioxide ceramics from domestic and foreign manufacturers after traditional and high-speed sintering during cement and adhesive ﬁxation.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Dynamic clinical observation was carried out for 3 years for ceramic crowns made of multilayer zirconium dioxide of the Russian «Ziceram ML ET» and the Chinese «Aidite 3D Pro» production with a total of 55 on the lateral teeth of both jaws. Crowns from Ziceram ML ET were sintered using a multi-hour regime (9 hours) or an express regime (25 minutes). Crowns from Aidite 3D Pro were sintered only strictly according to the instructions for 12 hours. 45 crowns were ﬁxed on glass ionomer cement, 5 crowns were ﬁxed adhesive on Russian double-cured cement, 5 – on a similar cement from Linhtenstein. Regular examinations were carried out, the integrity of the crowns and antagonists and the hygienic condition of the prostheses were assessed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The observation showed no complaints from patients and no crown breakage. The amount of plaque was the same on ceramic crowns and natural teeth.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The study showed that crowns from «Ziceram ML ET» are not inferior to «Aidite 3D Pro» in strength and aesthetics. High-speed sintering of zirconium dioxide has shown efﬁciency. Clinical trials for prosthetics using «Ziceram ML ET» are recommended.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>многослойный диоксид циркония</kwd><kwd>многочасовой обжиг</kwd><kwd>скоростной обжиг</kwd><kwd>результаты клинического применения</kwd><kwd>керамические коронки</kwd><kwd>зубные протезы</kwd><kwd>цементная фиксация</kwd><kwd>адгезивная фиксация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multilayer zirconium dioxide</kwd><kwd>multi-hour firing</kwd><kwd>high-speed firing</kwd><kwd>results of clinical application</kwd><kwd>ceramic crowns</kwd><kwd>dentures</kwd><kwd>cement fixation</kwd><kwd>adhesive fixation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров П.П., Яроцкая Е.Г. Диоксид циркония. Обзор. Конденсированные среды и межфазные границы. 2021;23(2):169–187. https://doi.org/10.17308/kcmf.2021.23/3427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov P.P., Yarotskaya E.G. Zirconium dioxide. Review. Condensed media and interphase boundaries. 2021;23(2):169–187. https://doi.org/10.17308/kcmf.2021.23/3427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ллака Э., Воронов И.А., Сахабиева Д.А., Лебеденко И.Ю. Клиническая апробация применения монолитных мостовидных зубных протезов из полупрозрачного диоксида циркония «Ziceram T». Проблемы стоматологии. 2021;4:150–154. https://doi.org/10.18481/2077-7566-21-17-4-s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Llaka E., Voronov I.A., Sahabieva D.A., Lebedenko I.Y. Clinical approbation of the use of monolithic bridge-like dentures made of translucent zirconium dioxide «Ziceram T». Problems of dentistry. 2021;4:150–154. https://doi.org/10.18481/2077-7566-21-17-4-s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruhnke M, Awwad Y, Müller WD, et al. Mechanical Properties of New Generations of Monolithic, Multi-Layered Zirconia. Materials (Basel). 2022;16(1):276. https://doi.org/10.3390/ma16010276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruhnke M, Awwad Y, Müller WD, et al. Mechanical Properties of New Generations of Monolithic, Multi-Layered Zirconia. Materials (Basel). 2022;16(1):276. https://doi.org/10.3390/ma16010276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ненашева Е.А., Быкова М.В., Деев М.С., Быков Д.О. Изучение прочности на изгиб образцов многослойной стоматологической керамики на основе диоксида циркония отечественного и китайского производства после традиционного и скоростного спекания. Проблемы стоматологии. 2024;2:191–195. https://doi.org/10.18481/2077-7566-2024-20-2-191-195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nenasheva E.A., Bykova M.V., Deev M.S., Bykov D.O. Study of bending strength of samples of multilayer dental ceramics based on zirconium dioxide of domestic and Chinese production after traditional and high-speed sintering. Problems of dentistry. 2024;2:191–195. https://doi.org/10.18481/2077-7566-2024-20-2-191-195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ненашева Е.А., Быкова М.В., Гук Н.О. и др. Сравнение показателей прозрачности отечественных образцов стоматологической многослойной керамики на основе диоксида циркония с показателями зарубежного аналога при разных режимах спекания // Медицинский алфавит. 2024;(28):98–101. https://doi.org/10.33667/2078-5631-2024-28-98-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nenasheva E.A., Bykova M.V., Guk N.O. and others. Comparison of transparency indicators of domestic samples of dental multilayer ceramics based on zirconium dioxide with indicators of their foreign counterparts in different sintering modes // Medical Alphabet. 2024;(28):98–101. https://doi.org/10.33667/2078-5631-2024-28-98-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебеденко И.Ю., Дьяконенко Е.Е., Сахабиева Д.А., Лакка Э. Адгезия цементов к керамическим зубным протезам из диоксида циркония (часть 1). Стоматология. 2021;100(2):97–102. https://doi.org/10.17116/stomat202110002197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedenko I.Yu., Dyakonenko E.E., Sahabieva D.A., Loka E. Adhesion of cements to ceramic dentures made of zirconium dioxide (part 1). Dentistry. 2021;100(2):97– 102. https://doi.org/10.17116/stomat202110002197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебеденко И.Ю., Дьяконенко Е.Е., Деев М.С. и др. Адгезия цементов к керамическим зубным протезам из диоксида циркония. Часть 2 Стоматология. 2021;100(4):132–136. https://doi.org/10.17116/stomat2021100041132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedenko I.Yu., Dyakonenko E.E., Deev M.S. and others. The adhesion of cements to ceramic dentures made of zirconium dioxide. Part 2 Dentistry. 2021;100(4):132–136. https://doi.org/10.17116/stomat2021100041132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебеденко И.Ю., Аксельрод И.Б., Вердиян С.А., Шумская Д.А. Оптимизация заключительного этапа подготовки зубного протеза на основе диоксида циркония к фиксации во рту пациента. Проблемы стоматологии. 2023;4:126–130. https://doi.org/10.18481/2077-7566-2023-19-4-126-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedenko I.Yu., Axelrod I.B., Verdiyan S.A., Shumskaya D.A. Optimization of the ﬁnal stage of preparation of a dental prosthesis based on zirconium dioxide for ﬁxation in the patient’s mouth. Problems of dentistry. 2023;4:126–130. https://doi.org/10.18481/2077-7566-2023-19-4-126-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксельрод И.Б., Лосев Ф.Ф., Романенко А.А., Чуев В.П. Влияние химических методов подготовки поверхности образцов из отечественного диоксида циркония на показатели адгезионной прочности. Стоматология. 2024;103(3):39–41. https://doi.org/10.17116/stomat202410303139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Axelrod I.B., Losev F.F., Romanenko A.A., Chuev V.P. Inﬂuence of chemical methods of surface preparation of samples from domestic zirconium dioxide on adhesive strength. Dentistry. 2024;103(3):39–41. https://doi.org/10.17116/stomat202410303139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
