<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2024-29-50-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-4047</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Офтальмологические проявления системной красной волчанки: влияние аутоиммунного воспаления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmologic manifestations of systemic lupus erythematosus: the effect of autoimmune inflammation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5127-611X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спицина</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spitsina</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Сергеевна Спицина, м. н. с., ассистент</p><p>клинико-биохимическая лаборатория; ВПТ; кафедра госпитальной терапии</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana S. Spitsina, junior research, Assistant</p><p>Clinical biochemistry Laboratory; Hospital therapy department</p><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">ssspitsina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0438-8554</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Николаевна Шилова, д. м. н., доцент, зав. кафедрой</p><p>ВПТ; кафедра госпитальной терапии</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ludmila N. Shilova, DM Sci (habil.), assistant professor, head of Dept</p><p>Hospital Therapy Dept</p><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">ludshilova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0373-5072</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мозговая</surname><given-names>Е. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozgovaya</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Эдуардовна Мозговая, к. м. н., в. н. с.</p><p>клинико-биохимическая лаборатория</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Mozgovaya, PhD Med, leading researcher</p><p>Clinical Biochemistry Laboratory</p><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">nauka@pebma.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5316-0185</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бедина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bedina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Александровна Бедина, к. м. н., с. н. с., доцент</p><p>клинико-биохимическая лаборатория; кафедра клинической лабораторной диагностики</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Bedina, PhD Med, senior researcher, assistant professor</p><p>Clinical biochemistry Laboratory; Clinical laboratory Diagnostics Dept</p><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">clinicalbiochemistry@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1627-8483</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трофименко</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trofimenko</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Степанович Трофименко, к. м. н., зав. лабораторией</p><p>клинико-биохимическая лаборатория</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrei S. Trofimenko, PhD Med, head of Laboratory</p><p>Clinical Biochemistry Laboratory</p><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">a.s.trofimenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт клинической и экспериментальной ревматологии&#13;
имени А. Б. Зборовского»; ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. B. Zborovsky Research Institute of Clinical and Experimental Rheumatology; Volgograd State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт клинической и экспериментальной ревматологии&#13;
имени А. Б. Зборовского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. B. Zborovsky Research Institute of Clinical and Experimental Rheumatology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>29</issue><issue-title>Ревматология в общей врачебной практике (2)</issue-title><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спицина С.С., Шилова Л.Н., Мозговая Е.Э., Бедина С.А., Трофименко А.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спицина С.С., Шилова Л.Н., Мозговая Е.Э., Бедина С.А., Трофименко А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spitsina S.S., Shilova L.N., Mozgovaya E.E., Bedina S.A., Trofimenko A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4047">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/4047</self-uri><abstract><p>   Системная красная волчанка (СКВ) – мультисистемное аутоиммунное заболевание неустановленной этиологии с гетерогенными клиническими проявлениями. До трети больных СКВ имеют различные офтальмологические симптомы. Поражения глаз могут быть начальными признаками СКВ и приводить к тяжелым осложнениям, включая потерю зрения. Офтальмологические проявления часто связаны со степенью активности системного воспаления. Сухой кератоконъюнктивит, или вторичный синдром Шегрена, является наиболее частым поражением глаз при СКВ. Эписклерит и склерит встречаются реже, однако они могут быть первыми признаками заболевания. Односторонняя или чаще двусторонняя ретинопатия, связанная с васкулитом сосудов сетчатки, может являться причиной утраты зрения различной степени тяжести. На фоне длительного применения препаратов, используемых в настоящее время для лечения СКВ, возникает ряд нежелательных офтальмологических явлений: задняя субкапсулярная катаракта и вторичная открытоугольная глаукома при использовании глюкокортикостероидов, ретинопатии – в случаях продолжительного приема гидроксихлорохина. Побочные эффекты других иммуносупрессивных и генно-инженерных биологических препаратов до сих пор плохо изучены. Всем пациентам с СКВ рекомендуется проводить регулярные офтальмологические осмотры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Systemic lupus erythematosus (SLE) is a multisystem autoimmune disease of unknown etiology with heterogeneous clinical manifestations. One third of patients with SLE have various ophthalmologic symptoms. Eye lesions may be the initial signs of SLE and lead to severe complications, including vision loss. Ophthalmologic manifestations are often associated with the degree of activity of systemic inflammation. Dry keratoconjunctivitis, or secondary Sjogren's syndrome, is the most common ophthalmologic manifestation of SLE. Episcleritis and scleritis are less common, but they can be the first signs of SLE. Unilateral or more often bilateral retinopathy associated with retinal vasculitis can cause visual loss of varying severity. A number of adverse ophthalmologic events occur on the background of long-term use of drugs used currently for the treatment of SLE: posterior subcapsular cataract and secondary open-angle glaucoma when using glucocorticosteroids, retinopathies – in cases of long-term use of hydroxychloroquine. The side effects of other immunosuppressive and biological agents are still poorly understood. Regular ophthalmologic examinations are recommended for all patients with SLE.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>системная красная волчанка</kwd><kwd>офтальмологические проявления</kwd><kwd>офтальмологические нежелательные явления</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>systemic lupus erythematosus</kwd><kwd>оphthalmic manifestations</kwd><kwd>оcular adverse events</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hysa E, Cutolo CA, Gotelli E, Paolino S, Cimmino MA, Pacini G, Pizzorni C, Sulli A, Smith V, Cutolo M. Ocular microvascular damage in autoimmune rheumatic diseases: The pathophysiological role of the immune system. Autoimmun Rev. 2021 May; 20 (5): 102796. DOI: 10.1016/j.autrev.2021.102796</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hysa E, Cutolo CA, Gotelli E, Paolino S, Cimmino MA, Pacini G, Pizzorni C, Sulli A, Smith V, Cutolo M. Ocular microvascular damage in autoimmune rheumatic diseases: The pathophysiological role of the immune system. Autoimmun Rev. 2021 May; 20 (5): 102796. DOI: 10.1016/j.autrev.2021.102796</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luboń W, Luboń M, Kotyla P, Mrukwa-Kominek E. Understanding Ocular Findings and Manifestations of Systemic Lupus Erythematosus: Update Review of the Literature. Int J. Mol Sci. 2022 Oct 14; 23 (20): 12264. DOI: 10.3390/ijms232012264</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luboń W, Luboń M, Kotyla P, Mrukwa-Kominek E. Understanding Ocular Findings and Manifestations of Systemic Lupus Erythematosus: Update Review of the Literature. Int J. Mol Sci. 2022 Oct 14; 23 (20): 12264. DOI: 10.3390/ijms232012264</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silpa-archa S, Lee JJ, Foster CS. Ocular manifestations in systemic lupus erythematosus. British Journal of Ophthalmology. 2016; 100: 135–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silpa-archa S, Lee JJ, Foster CS. Ocular manifestations in systemic lupus erythematosus. British Journal of Ophthalmology. 2016; 100: 135–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McMenamin PG. The distribution of immune cells in the uveal tract of the normal eye. Eye (Lond) 1997; 11 (Pt 2): 183–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McMenamin PG. The distribution of immune cells in the uveal tract of the normal eye. Eye (Lond) 1997; 11 (Pt 2): 183–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keino H, Horie S, Sugita S. Immune privilege and eye-derived T-regulatory cells. J. Immunol Res. 2018 May 20; 2018: 1679197. doi: 10.1155/2018/1679197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keino H, Horie S, Sugita S. Immune privilege and eye-derived T-regulatory cells. J. Immunol Res. 2018 May 20; 2018: 1679197. doi: 10.1155/2018/1679197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lisnevskaia L, Murphy G, Isenberg D. Systemic lupus erythematosus. Lancet 2014; 384: 1878–1888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisnevskaia L, Murphy G, Isenberg D. Systemic lupus erythematosus. Lancet 2014; 384: 1878–1888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talat L, Lightman S, Tomkins-Netzer O. Ischemic retinal vasculitis and its management. J. Ophthalmol. 2014; 2014: 197675.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talat L, Lightman S, Tomkins-Netzer O. Ischemic retinal vasculitis and its management. J. Ophthalmol. 2014; 2014: 197675.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yen YC, Weng SF, Chen HA, Lin YS. Risk of retinal vein occlusion in patients with systemic lupus erythematosis: a population-based cohort study. Br. J. Ophthalmol. 2013; 97: 1192–1196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yen YC, Weng SF, Chen HA, Lin YS. Risk of retinal vein occlusion in patients with systemic lupus erythematosis: a population-based cohort study. Br. J. Ophthalmol. 2013; 97: 1192–1196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandhu V, Quan M. SLE and serum complement: causative, concomitant or coincidental? Open Rheumatol J. 2018 Sep 18; 12: 171. doi: 10.2174/1874312901812010171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandhu V, Quan M. SLE and serum complement: causative, concomitant or coincidental? Open Rheumatol J. 2018 Sep 18; 12: 171. doi: 10.2174/1874312901812010171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’Cruz DP, Houssiau FA, Ramirez G, Baguley E, McCutcheon J, Vianna J. et al. Antibodies to endothelial cells in systemic lupus erythematosus: a potential marker for nephritis and vasculitis. Clin Exp Immunol. 1991 Aug; 85 (2): 254–61. doi: 10.1111/j.1365–2249.1991.tb05714.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Cruz DP, Houssiau FA, Ramirez G, Baguley E, McCutcheon J, Vianna J. et al. Antibodies to endothelial cells in systemic lupus erythematosus: a potential marker for nephritis and vasculitis. Clin Exp Immunol. 1991 Aug; 85 (2): 254–61. doi: 10.1111/j.1365–2249.1991.tb05714.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Renaudineau Y, Dugu´e C, Dueymes M, Youinou P. Antiendothelial cell antibodies in systemic lupus erythematosus. Autoimmun Rev 2002 Dec; 1 (6): 365–72. doi: 10.1016/s1568-9972(02)00063-0.12848993</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Renaudineau Y, Dugu´e C, Dueymes M, Youinou P. Antiendothelial cell antibodies in systemic lupus erythematosus. Autoimmun Rev 2002 Dec; 1 (6): 365–72. doi: 10.1016/s1568-9972(02)00063-0.12848993</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Atehortúa L, Rojas M, V´ asquez GM, Castano ˜ D. Endothelial alterations in systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis: potential effect of monocyte interaction. Mediat Inflamm. 2017; 2017: 9680729. doi: 10.1155/2017/9680729</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atehortúa L, Rojas M, V´ asquez GM, Castano ˜ D. Endothelial alterations in systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis: potential effect of monocyte interaction. Mediat Inflamm. 2017; 2017: 9680729. doi: 10.1155/2017/9680729</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erkan D, Salmon JE. The role of complement inhibition in thrombotic angiopathies and antiphospholipid syndrome. Turk. J. Haematol. 2016 Mar 5; 33 (1): 1–7. doi: 10.4274/tjh.2015.0197</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erkan D, Salmon JE. The role of complement inhibition in thrombotic angiopathies and antiphospholipid syndrome. Turk. J. Haematol. 2016 Mar 5; 33 (1): 1–7. doi: 10.4274/tjh.2015.0197</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niewold TB, Clark DN, Salloum R, Poole BD. Interferon alpha in systemic lupus erythematosus. J. Biomed. Biotechnol. 2010; 2010: 948364. doi: 10.1155/2010/948364</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niewold TB, Clark DN, Salloum R, Poole BD. Interferon alpha in systemic lupus erythematosus. J. Biomed. Biotechnol. 2010; 2010: 948364. doi: 10.1155/2010/948364</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones Buie JN, Oates JC. Role of interferon alpha in endothelial dysfunction: insights into endothelial nitric oxide synthase-related mechanisms. Am. J. Med. Sci. 2014 Aug; 348 (2): 168–75. doi: 10.1097/MAJ.0000000000000284</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones Buie JN, Oates JC. Role of interferon alpha in endothelial dysfunction: insights into endothelial nitric oxide synthase-related mechanisms. Am. J. Med. Sci. 2014 Aug; 348 (2): 168–75. doi: 10.1097/MAJ.0000000000000284</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knight JS, Kaplan MJ. Lupus neutrophils: ‘NET’ gain in understanding lupus pathogenesis. Curr. Opin. Rheumatol. 2012 Sep; 24 (5): 441–50. doi: 10.1097/BOR.0b013e3283546703.22617827</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knight JS, Kaplan MJ. Lupus neutrophils: ‘NET’ gain in understanding lupus pathogenesis. Curr. Opin. Rheumatol. 2012 Sep; 24 (5): 441–50. doi: 10.1097/BOR.0b013e3283546703.22617827</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hakkim A, Fürnrohr BG, Amann K, Laube B, Abed UA, Brinkmann V, et al. Impairment of neutrophil extracellular trap degradation is associated with lupus nephritis. Proc. Natl. Acad. Sci. U S A. 2010 May 25; 107 (21): 9813–8. doi: 10.1073/pnas.0909927107</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hakkim A, Fürnrohr BG, Amann K, Laube B, Abed UA, Brinkmann V, et al. Impairment of neutrophil extracellular trap degradation is associated with lupus nephritis. Proc. Natl. Acad. Sci. U S A. 2010 May 25; 107 (21): 9813–8. doi: 10.1073/pnas.0909927107</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaplan MJ. Neutrophils in the pathogenesis and manifestations of SLE. Nat Rev Rheumatol. 2011 Sep 27; 7 (12): 691–9. doi: 10.1038/nrrheum.2011.132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplan MJ. Neutrophils in the pathogenesis and manifestations of SLE. Nat Rev Rheumatol. 2011 Sep 27; 7 (12): 691–9. doi: 10.1038/nrrheum.2011.132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carmona-Rivera C, Kaplan MJ. Low-density granulocytes: a distinct class of neutrophils in systemic autoimmunity. Semin Immunopathol. 2013 Jul; 35 (4): 455–63. DOI: 10.1007/s00281-013-0375-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carmona-Rivera C, Kaplan MJ. Low-density granulocytes: a distinct class of neutrophils in systemic autoimmunity. Semin Immunopathol. 2013 Jul; 35 (4): 455–63. DOI: 10.1007/s00281-013-0375-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Villanueva E, Yalavarthi S, Berthier CC, Hodgin JB, Khandpur R, Lin AM, et al. Netting neutrophils induce endothelial damage, infiltrate tissues, and expose immunostimulatory molecules in systemic lupus erythematosus. J. Immunol. 2011 Jul 1; 187 (1): 538–52. doi: 10.4049/jimmunol.1100450</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Villanueva E, Yalavarthi S, Berthier CC, Hodgin JB, Khandpur R, Lin AM, et al. Netting neutrophils induce endothelial damage, infiltrate tissues, and expose immunostimulatory molecules in systemic lupus erythematosus. J. Immunol. 2011 Jul 1; 187 (1): 538–52. doi: 10.4049/jimmunol.1100450</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skaggs BJ, Hahn BH, McMahon M. Accelerated atherosclerosis in patients with SLE – Mechanisms and management. Nat. Rev. Rheumatol. 2012 Feb 14; 8 (4): 214–23. doi: 10.1038/nrrheum.2012.14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skaggs BJ, Hahn BH, McMahon M. Accelerated atherosclerosis in patients with SLE – Mechanisms and management. Nat. Rev. Rheumatol. 2012 Feb 14; 8 (4): 214–23. doi: 10.1038/nrrheum.2012.14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang PC, Chen WS, Lin HY, Lee HM, Chen SJ. Combined central retinal artery and vein occlusion in a patient with systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Lupus. 2010 Feb; 19 (2): 206–9. doi: 10.1177/0961203309345751</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang PC, Chen WS, Lin HY, Lee HM, Chen SJ. Combined central retinal artery and vein occlusion in a patient with systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome. Lupus. 2010 Feb; 19 (2): 206–9. doi: 10.1177/0961203309345751</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu C, Dai R, Dong F, Wang Q. Purtscher-like retinopathy in systemic lupus erythematosus. Am. J. Ophthalmol. 2014 Dec; 158 (6): 1335–41. doi: 10.1016/j.ajo.2014.09.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu C, Dai R, Dong F, Wang Q. Purtscher-like retinopathy in systemic lupus erythematosus. Am. J. Ophthalmol. 2014 Dec; 158 (6): 1335–41. doi: 10.1016/j.ajo.2014.09.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Munguia-Realpozo P, Mendoza-Pinto C, Sierra Benito C, Escarcega RO, GarciaCarrasco M, Mendez Martinez S, et al. Systemic lupus erythematosus and hypertension. Autoimmun. Rev. 2019 Oct; 18 (10): 102371. doi: 10.1016/j.autrev.2019.102371</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Munguia-Realpozo P, Mendoza-Pinto C, Sierra Benito C, Escarcega RO, GarciaCarrasco M, Mendez Martinez S, et al. Systemic lupus erythematosus and hypertension. Autoimmun. Rev. 2019 Oct; 18 (10): 102371. doi: 10.1016/j.autrev.2019.102371</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kono S, Takashima H, Suzuki D, Terada T, Konishi T, Miyajima H. Orbital myositis associated with discoid lupus erythematosus. Lupus. 2014 Feb; 23 (2): 220–2. DOI: 10.1177/0961203313517156</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kono S, Takashima H, Suzuki D, Terada T, Konishi T, Miyajima H. Orbital myositis associated with discoid lupus erythematosus. Lupus. 2014 Feb; 23 (2): 220–2. DOI: 10.1177/0961203313517156</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stavrou P, Murray PI, Batta K, Gordon C. Acute ocular ischaemia and orbital inflammation associated with systemic lupus erythematosus. Br. J. Ophthalmol. 2002 Apr; 86 (4): 474–5. DOI: 10.1136/bjo.86.4.474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stavrou P, Murray PI, Batta K, Gordon C. Acute ocular ischaemia and orbital inflammation associated with systemic lupus erythematosus. Br. J. Ophthalmol. 2002 Apr; 86 (4): 474–5. DOI: 10.1136/bjo.86.4.474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mseddi M, Marrekchi S, Meziou TJ, Sellami D, Kammoun B, Feki J, Zahaf A, Turki H. Lupus érythémateux discoïde et paupière. Une série de 9 patients [Discoid lupus erythematosus with eyelid involvement. A series of nine patients]. J. Fr. Ophtalmol. 2007 Mar; 30 (3): 247–9. French. DOI: 10.1016/s01815512(07)89585-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mseddi M, Marrekchi S, Meziou TJ, Sellami D, Kammoun B, Feki J, Zahaf A, Turki H. Lupus érythémateux discoïde et paupière. Une série de 9 patients [Discoid lupus erythematosus with eyelid involvement. A series of nine patients]. J. Fr. Ophtalmol. 2007 Mar; 30 (3): 247–9. French. DOI: 10.1016/s01815512(07)89585-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lo Y, Jee SH, Cheng YP. Periorbital heliotrope edema as an uncommon manifestation of juvenile-onset systemic lupus erythematosus. Kaohsiung J. Med. Sci. 2020 Sep; 36 (9): 759–760. DOI: 10.1002/kjm2.12254</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lo Y, Jee SH, Cheng YP. Periorbital heliotrope edema as an uncommon manifestation of juvenile-onset systemic lupus erythematosus. Kaohsiung J. Med. Sci. 2020 Sep; 36 (9): 759–760. DOI: 10.1002/kjm2.12254</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mullaaziz D., Maden S., Deren O., Özkayalar H. Periorbital lupus erythematosus profundus: A case report and review of the literature. Turkderm. 2020; 54: 114–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mullaaziz D., Maden S., Deren O., Özkayalar H. Periorbital lupus erythematosus profundus: A case report and review of the literature. Turkderm. 2020; 54: 114–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darjani A, Rafiei R, Mesbah A, Golmohammadi R, Rafiee B, Movaseghi M. Discoid Lupus Erythematosus Presenting as Upper Eyelid Edema and Erythema. Acta Med. Iran. 2017 Jul; 55 (7): 474–476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darjani A, Rafiei R, Mesbah A, Golmohammadi R, Rafiee B, Movaseghi M. Discoid Lupus Erythematosus Presenting as Upper Eyelid Edema and Erythema. Acta Med. Iran. 2017 Jul; 55 (7): 474–476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theisen E, Tiao J, Fedeles F. Periorbital discoid lupus erythematosus: A retrospective study. JAAD Case Rep. 2022 Jun 2; 25: 78–82. DOI: 10.1016/j.jdcr.2022.05.024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theisen E, Tiao J, Fedeles F. Periorbital discoid lupus erythematosus: A retrospective study. JAAD Case Rep. 2022 Jun 2; 25: 78–82. DOI: 10.1016/j.jdcr.2022.05.024</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kemeny-Beke A, Szodoray P. Ocular manifestations of rheumatic diseases. Int Ophthalmol. 2020 Feb; 40 (2): 503–510. DOI: 10.1007/s10792-019-01183-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kemeny-Beke A, Szodoray P. Ocular manifestations of rheumatic diseases. Int Ophthalmol. 2020 Feb; 40 (2): 503–510. DOI: 10.1007/s10792-019-01183-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang L, Xie Y, Deng Y. Prevalence of dry eye in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. BMJ Open. 2021 Sep 29; 11 (9): e047081. DOI: 10.1136/bmjopen-2020–047081</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang L, Xie Y, Deng Y. Prevalence of dry eye in patients with systemic lupus erythematosus: a meta-analysis. BMJ Open. 2021 Sep 29; 11 (9): e047081. DOI: 10.1136/bmjopen-2020–047081</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schonberg S, Stokkermans TJ. Episcleritis. 2023 Aug 7. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schonberg S, Stokkermans TJ. Episcleritis. 2023 Aug 7. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dutta Majumder P, Agrawal R, McCluskey P, Biswas J. Current Approach for the Diagnosis and Management of Noninfective Scleritis. Asia Pac J. Ophthalmol (Phila). 2020 Dec 7; 10 (2): 212–223. DOI: 10.1097/APO.0000000000000341</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dutta Majumder P, Agrawal R, McCluskey P, Biswas J. Current Approach for the Diagnosis and Management of Noninfective Scleritis. Asia Pac J. Ophthalmol (Phila). 2020 Dec 7; 10 (2): 212–223. DOI: 10.1097/APO.0000000000000341</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Messmer EM, Foster CS. Vasculitic peripheral ulcerative keratitis. Surv Ophthalmol. 1999 Mar-Apr; 43 (5): 379–96. DOI: 10.1016/s0039-6257(98)00051-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messmer EM, Foster CS. Vasculitic peripheral ulcerative keratitis. Surv Ophthalmol. 1999 Mar-Apr; 43 (5): 379–96. DOI: 10.1016/s0039-6257(98)00051-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao Y, Zhang W, Wu J, Zhang H, Zhou H. Peripheral Ulcerative Keratitis Associated with Autoimmune Disease: Pathogenesis and Treatment. J Ophthalmol. 2017; 2017: 7298026. DOI: 10.1155/2017/7298026. Epub 2017 Jul 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao Y, Zhang W, Wu J, Zhang H, Zhou H. Peripheral Ulcerative Keratitis Associated with Autoimmune Disease: Pathogenesis and Treatment. J Ophthalmol. 2017; 2017: 7298026. DOI: 10.1155/2017/7298026. Epub 2017 Jul 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lally L, Sammaritano LR. Vasculitis in antiphospholipid syndrome. Rheum Dis Clin. North. Am. 2015; 41 (1): 109–23, ix. DOI: 10.1016/j.rdc.2014.09.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lally L, Sammaritano LR. Vasculitis in antiphospholipid syndrome. Rheum Dis Clin. North. Am. 2015; 41 (1): 109–23, ix. DOI: 10.1016/j.rdc.2014.09.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montehermoso A, Cervera R, Font J, Ramos-Casals M, García-carrasco M, Formiga F, Callejas JL, Jorfán M, Griñó MC, Ingelmo M. Association of antiphospholipid antibodies with retinal vascular disease in systemic lupus erythematosus. Semin Arthritis Rheum. 1999 Apr; 28 (5): 326–32. DOI: 10.1016/s0049–0172(99)80017-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montehermoso A, Cervera R, Font J, Ramos-Casals M, García-carrasco M, Formiga F, Callejas JL, Jorfán M, Griñó MC, Ingelmo M. Association of antiphospholipid antibodies with retinal vascular disease in systemic lupus erythematosus. Semin Arthritis Rheum. 1999 Apr; 28 (5): 326–32. DOI: 10.1016/s0049–0172(99)80017-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu R, Wang Y, Xia Q, Xu T, Han T, Cai S, Luo SL, Wu R, Shao Y. Retinal thickness and microvascular alterations in the diagnosis of systemic lupus erythematosus: a new approach. Quant Imaging Med. Surg. 2022 Jan; 12 (1): 823–837. DOI: 10.21037/qims-21–359</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu R, Wang Y, Xia Q, Xu T, Han T, Cai S, Luo SL, Wu R, Shao Y. Retinal thickness and microvascular alterations in the diagnosis of systemic lupus erythematosus: a new approach. Quant Imaging Med. Surg. 2022 Jan; 12 (1): 823–837. DOI: 10.21037/qims-21–359</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radosavljević A, Karadžić J, Kovačević I, Ljikar J, Devečerski G. Severe vaso-occlusive retinopathy associated with systemic lupus erythematosus. Vojnosanit Pregl. 2016 Dec; 73 (12): 1164–7. DOI: 10.2298/VSP150605136R</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radosavljević A, Karadžić J, Kovačević I, Ljikar J, Devečerski G. Severe vaso-occlusive retinopathy associated with systemic lupus erythematosus. Vojnosanit Pregl. 2016 Dec; 73 (12): 1164–7. DOI: 10.2298/VSP150605136R</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leone P, Prete M, Malerba E, Bray A, Susca N, Ingravallo G, Racanelli V. Lupus Vasculitis : An Overview. Biomedicines. 2021 Nov 5; 9 (11): 1626. DOI: 10.3390/biomedicines9111626</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leone P, Prete M, Malerba E, Bray A, Susca N, Ingravallo G, Racanelli V. Lupus Vasculitis : An Overview. Biomedicines. 2021 Nov 5; 9 (11): 1626. DOI: 10.3390/biomedicines9111626</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dias-Santos A, Tavares Ferreira J, Pinheiro S, Cunha JP, Alves M, Papoila AL, Moraes-Fontes MF, Proença R. Choroidal thickness changes in systemic lupus erythematosus patients. Clin Ophthalmol. 2019 Aug 20; 13: 1567–1578. DOI: 10.2147/OPTH.S219347</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dias-Santos A, Tavares Ferreira J, Pinheiro S, Cunha JP, Alves M, Papoila AL, Moraes-Fontes MF, Proença R. Choroidal thickness changes in systemic lupus erythematosus patients. Clin Ophthalmol. 2019 Aug 20; 13: 1567–1578. DOI: 10.2147/OPTH.S219347</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arevalo JF, Lowder CY, Muci-Mendoza R. Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus. Curr Opin Ophthalmol. 2002 Dec; 13 (6): 404–10. DOI: 10.1097/00055735-200212000-00011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arevalo JF, Lowder CY, Muci-Mendoza R. Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus. Curr Opin Ophthalmol. 2002 Dec; 13 (6): 404–10. DOI: 10.1097/00055735-200212000-00011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zink JM, Singh-Parikshak R, Johnson CS, Zacks DN. Hypopyon uveitis associated with systemic lupus erythematosus and antiphospholipid antibody syndrome. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2005 Apr; 243 (4): 386–8. DOI: 10.1007/s00417-004-1022-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zink JM, Singh-Parikshak R, Johnson CS, Zacks DN. Hypopyon uveitis associated with systemic lupus erythematosus and antiphospholipid antibody syndrome. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2005 Apr; 243 (4): 386–8. DOI: 10.1007/s00417-004-1022-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Man BL, Mok CC, Fu YP. Neuro-ophthalmologic manifestations of systemic lupus erythematosus : a systematic review. Int J. Rheum Dis. 2014 Jun; 17 (5): 494–501. DOI: 10.1111/1756-185X.12337</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Man BL, Mok CC, Fu YP. Neuro-ophthalmologic manifestations of systemic lupus erythematosus : a systematic review. Int J. Rheum Dis. 2014 Jun; 17 (5): 494–501. DOI: 10.1111/1756-185X.12337</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Andrade FA, Guimarães Moreira Balbi G, Bortoloti de Azevedo LG, Provenzano Sá G, Vieira de Moraes Junior H, Mendes Klumb E, Abramino Levy R. Neuro-ophthalmologic manifestations in systemic lupus erythematosus. Lupus. 2017 Apr; 26 (5): 522–528. DOI: 10.1177/0961203316683265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Andrade FA, Guimarães Moreira Balbi G, Bortoloti de Azevedo LG, Provenzano Sá G, Vieira de Moraes Junior H, Mendes Klumb E, Abramino Levy R. Neuro-ophthalmologic manifestations in systemic lupus erythematosus. Lupus. 2017 Apr; 26 (5): 522–528. DOI: 10.1177/0961203316683265</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jimenez-Vega A, Herencia-Anaya K, Palacios-Sánchez C, Cáceres-Del-Carpio J. Choroidopathy and optic neuropathy in systemic lupus erythematosus, a case report. Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed). 2022 Jan; 97 (1): 34–39. DOI: 10.1016/j.oftale.2021.12.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jimenez-Vega A, Herencia-Anaya K, Palacios-Sánchez C, Cáceres-Del-Carpio J. Choroidopathy and optic neuropathy in systemic lupus erythematosus, a case report. Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed). 2022 Jan; 97 (1): 34–39. DOI: 10.1016/j.oftale.2021.12.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakamagoe K, Yanagiha H, Miyake Z, Kondo Y, Hiyama T, Ishii A, Kaji Y, Oshika T, Sumida T, Tamaoka A. Monocular Oculomotor Nerve Disorder Manifesting as Cranial Neuropathy in Systemic Lupus Erythematosus. Intern Med. 2018 Dec 1; 57 (23): 3445–3449. DOI: 10.2169/internalmedicine.1106-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakamagoe K, Yanagiha H, Miyake Z, Kondo Y, Hiyama T, Ishii A, Kaji Y, Oshika T, Sumida T, Tamaoka A. Monocular Oculomotor Nerve Disorder Manifesting as Cranial Neuropathy in Systemic Lupus Erythematosus. Intern Med. 2018 Dec 1; 57 (23): 3445–3449. DOI: 10.2169/internalmedicine.1106-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conigliaro P, Cesareo M, Chimenti MS, Triggianese P, Canofari C, Barbato C, Giannini C, Salandri AG, Nucci C, Perricone R. Take a look at the eyes in Systemic Lupus Erythematosus: A novel point of view. Autoimmun Rev. 2019 Mar; 18 (3): 247–254. DOI: 10.1016/j.autrev.2018.09.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conigliaro P, Cesareo M, Chimenti MS, Triggianese P, Canofari C, Barbato C, Giannini C, Salandri AG, Nucci C, Perricone R. Take a look at the eyes in Systemic Lupus Erythematosus: A novel point of view. Autoimmun Rev. 2019 Mar; 18 (3): 247–254. DOI: 10.1016/j.autrev.2018.09.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yusuf IH, Sharma S, Luqmani R, Downes SM. Hydroxychloroquine retinopathy. Eye (Lond). 2017 Jun; 31 (6): 828–845. DOI: 10.1038/eye.2016.298</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusuf IH, Sharma S, Luqmani R, Downes SM. Hydroxychloroquine retinopathy. Eye (Lond). 2017 Jun; 31 (6): 828–845. DOI: 10.1038/eye.2016.298</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Apostolopoulos D, Morand EF. It hasn't gone away: the problem of glucocorticoid use in lupus remains. Rheumatology (Oxford). 2017 Apr 1; 56 (suppl_1): i114–i122. DOI: 10.1093/rheumatology/kew406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apostolopoulos D, Morand EF. It hasn't gone away: the problem of glucocorticoid use in lupus remains. Rheumatology (Oxford). 2017 Apr 1; 56 (suppl_1): i114–i122. DOI: 10.1093/rheumatology/kew406</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
