<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2024-58-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-3939</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Остановка кровообращения у детей. Рекомендации по проведению сердечно-легочной реанимации 2024</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Circulatory arrest in children. Recommendations for cardiopulmonary resuscitation 2024</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>O. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попов Олег Юрьевич, к. м. н., доцент кафедры медицины катастроф, доцент, и. о. заведующего кафедрой неотложной и тактической медицины медицинского института, директор, доцент, и. о. заведующего кафедрой неотложных состояний Академии постдипломного образования</p><p>Москва;</p><p>Калуга</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Popov Oleg Yu., PhD Med, associate professor at Dept of Disaster Medicine, associate professor, acting head of Dept of Emergency and Tactical Medicine of the Medical Institute, director, associate professor, acting head of Dept of Emergency Conditions of the Academy of Postgraduate Education</p><p>Moscow;</p><p>Kaluga</p></bio><email xlink:type="simple">opopov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бородина Мария Александровна, д. м. н., профессор кафедры медицины катастроф</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Borodina Maria A., DM Sci (habil.), professor at Dept of Disaster Medicine</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">borodinam@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леоненко</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leonenko</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леоненко Галина Константиновна, сотрудник</p><p>Калуга</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonenko Galina K., employee</p><p>Kaluga</p></bio><email xlink:type="simple">damask51@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» Минздрава России; ФГБОУ ВО «Калужский государственный университет им. К. Э. Циолковского» Минздрава России; АНО «Центр экстренной медицинской помощи „Антониус Медвизион“»; ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий ФМБА России»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba; Kaluga State University named after K. E. Tsiolkovsky; Antonius Medvision Emergency Medical Center; Federal Scientific and Clinical Center for Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>АНО «Центр экстренной медицинской помощи „Антониус Медвизион“»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Antonius Medvision Emergency Medical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>23</issue><issue-title>«Кардиология. Неотложная медицина» (3)</issue-title><fpage>58</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попов О.Ю., Бородина М.А., Леоненко Г.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попов О.Ю., Бородина М.А., Леоненко Г.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popov O.Y., Borodina M.A., Leonenko G.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3939">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3939</self-uri><abstract><p>Материал посвящен актуальной проблеме, обсуждению основных принципов проведения сердечно – легочной реанимации (СЛР), являющейся жизненно важным ключом к достижению эффективного исхода у детей с вне- или (внутри-) госпитальной остановкой кровообращения. Представлены с логическим, пошаговым и детальным обсуждением современные рекомендации ведущего научно – практического сообщества в мире – Американской ассоциация сердца и Европейского совета по реанимации, занимающихся вопросами СЛР у взрослых, детей и новорожденных. Пошагово описаны основные принципы проведения базовой и расширенной сердечно-легочной реанимации. Важным элементом алгоритма СЛР является выявление возможных наиболее часто встречающихся причин остановки кровообращения. В современных рекомендациях определены в качестве обязательных использование капнометрии у пациентов, которым проведена интубация трахеи. В настоящее время сформировался достаточно четкий алгоритм проведения как базовой, так и расширенной СЛР у детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The material is devoted to an urgent problem, a discussion of the basic principles of cardiopulmonary resuscitation (CPR), which is a vital key to achieving an effective outcome in children with out– or (in-) hospital circulatory arrest. The current recommendations of the world’s leading scientific and practical community – the American Heart Association and the European Council for Intensive Care, dealing with CPR in adults, children and newborns, are presented with a logical, step–by-step and detailed discussion. The basic principles of basic and advanced cardiopulmonary resuscitation are described step by step. An important element of the CPR algorithm is to identify the possible most common causes of circulatory arrest. Modern recommendations define the use of capnometry as mandatory in patients who have undergone tracheal intubation. Currently, a fairly clear algorithm for conducting both basic and advanced CPR in children has been formed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>скорая медицинская помощь</kwd><kwd>сердечно-легочная реанимация</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>рекомендации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emergency medical care</kwd><kwd>cardiopulmonary resuscitation</kwd><kwd>children</kwd><kwd>recommendations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов О. Ю., М. А. Бородина, А. Н. Кузовлев, А. А. Колодкин. Мероприятия по поддержанию жизнедеятельности в педиатрии: базовая и расширенная сердечно-легочная реанимация. М.: издательство «Национальный медико-хирургический центр им. Н. И. Пирогова», 2023. 68 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov O. Y., M. A. Borodina, A. N. Kuzovlev, A. A. Kolodkin. Life support activities in pediatrics: basic and advanced cardiopulmonary resuscitation. Moscow: publishing house «National Medical and Surgical Center named after N. I. Pirogov», 2023. 68 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maconochie IK, Aickin R, Hazinski MF, et al: Pediatric Life Support: 2020 International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science With Treatment Recommendations. Resuscitation 156: A120–A155, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maconochie IK, Aickin R, Hazinski MF, et al: Pediatric Life Support: 2020 International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science With Treatment Recommendations. Resuscitation 156: A120–A155, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Resuscitation Council Guidelines 2021: Paediatric Life Support Patrick Van de Voorde a, b, *, Nigel M. Turner c, Jana Djakow d, e, Nieves de Lucas f, Abel Martinez-Mejias g, Dominique Biarent h, Robert Bingham i, Olivier Brissaud j, Florian Hoffmann, Groa Bjork Johannesdottirl, Torsten Lauritsen m, Ian Maconochie. European Resuscitation Council Guidelines 2021: Paediatric Life Support. Resuscitation, Volume 161, 327–387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Resuscitation Council Guidelines 2021: Paediatric Life Support Patrick Van de Voorde a, b, *, Nigel M. Turner c, Jana Djakow d, e, Nieves de Lucas f, Abel Martinez-Mejias g, Dominique Biarent h, Robert Bingham i, Olivier Brissaud j, Florian Hoffmann, Groa Bjork Johannesdottirl, Torsten Lauritsen m, Ian Maconochie. European Resuscitation Council Guidelines 2021: Paediatric Life Support. Resuscitation, Volume 161, 327–387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paediatric emergency algorithms &amp; resources March 2022. Resuscitation Council UK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paediatric emergency algorithms &amp; resources March 2022. Resuscitation Council UK</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor Sawyer, DO, MBA, MEd, FAAP; Mary E. McBride, MD, MEd, FAAP; Anne Ades, MD, MSEd, FAAP; Vishal S. Kapadia, MD, MSCS, FAAP; Tina A. Leone, MD, FAAP et al: Considerations on the Use of Neonatal and Pediatric Resuscitation Guidelines for Hospitalized Neonates and Infants: On Behalf of the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the American Academy of Pediatrics.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor Sawyer, DO, MBA, MEd, FAAP; Mary E. McBride, MD, MEd, FAAP; Anne Ades, MD, MSEd, FAAP; Vishal S. Kapadia, MD, MSCS, FAAP; Tina A. Leone, MD, FAAP et al: Considerations on the Use of Neonatal and Pediatric Resuscitation Guidelines for Hospitalized Neonates and Infants: On Behalf of the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the American Academy of Pediatrics.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
