medalphabetМедицинский алфавитMedical alphabet2078-56312949-2807ООО «Альфмед»10.33667/2078-5631-2024-15-8-12medalphabet-3805Research ArticleСОВРЕМЕННАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКАMODERN FUNCTIONAL DIAGNOSTICSОбновленные отечественные рекомендации по спирометрии. Часть 3. Проведение и оценка результатов бронходилатационного теста. Особенности проведения спирометрии у детейUpdated national guidelines for spirometry. Part 3. Conducting and evaluating the results of bronchodilatation test. Features of spirometry in childrenhttps://orcid.org/0000-0003-3832-8485КаменеваМ. Ю.KamenevaM. Yu.

Каменева Марина Юрьевна - д.м.н., ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института ревматологии и аллергологии Научно-клинического исследовательского центра; врач функциональной диагностики кабинета функциональной диагностики поликлиники с КДЦ клиники Научно-клинического исследовательского центра

AuthorID: 15686

Kameneva Marina Yu. - MD, Leading Researcher at the Research Institute of Rheumatology and Allergology of the Scientific and Clinical Research Center;  doctor of functional Diagnostics of the functional diagnostics office of the polyclinic with the CDC Clinic of the Scientific and Clinical Research Center

kmju@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6550-817XКирюхинаЛ. Д.KiryukhinaL. D.

Кирюхина Лариса Дмитриевна - к.м.н., заведующая отделением функциональной и ультразвуковой диагностики;  ведущий научный сотрудник, руководитель научно-исследовательской лаборатории функциональных исследований

 AuthorID: 342739

Kiryukhina Larisa D. - Ph.D., Head of the Department of Functional and Ultrasound Diagnostics;  Leading researcher, Head of the Research Laboratory of Functional research

https://orcid.org/0000-0002-8203-5121СтручковП. В.StruchkovP. V.

Стручков Петр Владимирович - д.м.н., профессор, заведующий кафедрой клинической физиологии и функциональной диагностики Академии постдипломного образования;  заместитель руководителя диагностической службы

Москва

Struchkov Pyotr V. - MD, Professor, Head of the Department of Clinical Physiology and Functional Diagnostics of the Academy of Postgraduate Education;  Deputy Head of Diagnostic Service

Moscow

ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова» Минздрава РоссииРоссияPavlov First Saint Petersburg State Medical UniversityRussian FederationФГБУ «Научно-исследовательский институт пульмонологии» ФМБА России; ФГБУ «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии» Минздрава РоссииРоссияPulmonology Scientific Research Institute; Saint-Petersburg State Research Institute of PhthisiopulmonologyRussian FederationАкадемия постдипломного образования ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий» ФМБА России; ФГБУЗ Клиническая больница № 85 ФМБА РоссииРоссияScientific and Clinical Center for Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies; Clinical Hospital No.85Russian Federation202411082024015"Современная функциональная диагностика" (2)812Copyright © Каменева М.Ю., Кирюхина Л.Д., Стручков П.В., 20242024Каменева М.Ю., Кирюхина Л.Д., Стручков П.В.Kameneva M.Y., Kiryukhina L.D., Struchkov P.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3805

В третьей части статьи рассматриваются правила проведения бронходилатационных тестов: показания, противопоказания, методика проведения, анализ результатов. Рассмотрены способы оценки бронходилатационного ответа, показаны различия современных отечественных и международных рекомендаций. Отдельно описаны особенности проведения и оценки бронходилатационных тестов у детей.

In the third part of the article, the bronchodilation tests methodology was considered: indications, contraindications, test procedure, interpretation. The methods of the bronchodilatory response assessing were considered, the differences between modern Russian recommendations and ERS/ATS interpretive strategies the bronchodilatory response assessing were shown. The specifics of the test procedure and evaluation of bronchodilation tests in children were described separately

спирометриялегочные функциональные тестывентиляционные нарушениядолжные величинынижняя граница нормыz-оценкабронходилатационный тестбронходилатационный ответspirometrylung function testsventilatory impairmentreference equationslow limits of normalz-scorebronchodilator responsiveness testbronchodilator responseReferencesКаменева М. Ю., Черняк А. В., Айсанов З. Р. и др. Спирометрия: методическое руководство по проведению исследования и интерпретации результатов. Пульмонология. 2023; 33 (3): 307–340. DOI: 10.18093/0869–0189–2023–33–3–307–340Kameneva M.Yu., CherniakA. V., Aisanov Z.R., et al. Spirometry: national guidelines for the testing and interpretation of results. Pulmonology. 2023; 33 (3): 307–340. DOI: 10.18093/0869–0189–2023–33–3–307–340Enright P.L, Lebowitz M.D, CockroftD.W.Physiologic measures: pulmonary function tests: asthma outcome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1994; 149 (2, Pt 2): S9–18. DOI: 10.1164/ajrccm/149.2_Pt_2.S9Enright P.L, Lebowitz M.D, CockroftD.W.Physiologic measures: pulmonary function tests: asthma outcome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1994; 149 (2, Pt 2): S9–18. DOI: 10.1164/ajrccm/149.2_Pt_2.S9Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for Prevention, Diagnosis and Management of COPD. 2023 Report. Available at: https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2023/03/GOLD-2023-ver-1.3–17Feb2023_WMV.pdfGlobal Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for Prevention, Diagnosis and Management of COPD. 2023 Report. Available at: https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2023/03/GOLD-2023-ver-1.3–17Feb2023_WMV.pdfКаменева М.Ю., Кирюхина Л. Д., СтручковП. В. Обновленные отечественные рекомендации по спирометрии. Часть 1. Правила проведения исследования и критерии его качества. Медицинский алфавит. 2023;(22):7–18. https://doi.org/10.33667/2078–5631–2023–22–7–18Kameneva M. Yu., Kirуukhina L. D., Struchkov P. V. Updated national guidelines for spirometry. Part 1. Test rules and quality criterias. Medical alphabet. 2023;(22):7–18. https://doi.org/10.33667/2078–5631–2023–22–7–18Graham B. L., Steenbruggen I., Miller M. R. et al. Standardization of spirometry 2019. Update an official American Thoracic Society and European Respiratory Society technical statement. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2019; 200 (8): e70–88. DOI: 10.1164/rccm.201908–1590ST.Graham B. L., Steenbruggen I., Miller M. R. et al. Standardization of spirometry 2019. Update an official American Thoracic Society and European Respiratory Society technical statement. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2019; 200 (8): e70–88. DOI: 10.1164/rccm.201908–1590ST.ПерельманЮ. М., Приходько А. Г. Спирографическая диагностика нарушений вентиляционной функции легких: Пособие для врачей: Издание 2-е, доп. Благовещенск, 2013. 44 с.Perelman Yu.M., Prikhodko A. G. Spirographic diagnosis of lung ventilation disorders: A manual for doctors: 2nd edition, supplement. Blagoveshchensk, 2013. 44 p.Pellegrino R., Viegi G., Brusasco V. et al. Interpretative strategies for lung function tests. Eur. Respir. J. 2005; 26 (5): 948–968. DOI: 10.1183/09031936.05.00035205.Pellegrino R., Viegi G., Brusasco V. et al. Interpretative strategies for lung function tests. Eur. Respir. J. 2005; 26 (5): 948–968. DOI: 10.1183/09031936.05.00035205.Федеральные клинические рекомендации. Бронхиальная астма. 2021. ID: 359 Available: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/359_2Federal clinical guidelines. Bronchial asthma. 2021. Available: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/359_2Федеральные клинические рекомендации. Хроническая обструктивная болезнь легких. 2021. Available: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/603_2Federal clinical guidelines. Chronic obstructive pulmonary disease. 2021. Available: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/603_2Tan W. C., Vollmer W. M., Lamprecht B. et al. Worldwide patterns of bronchodilator responsiveness: results from the Burden of Obstructive Lung Disease study. Thorax. 2012; 67 (8): 718–726. DOI: 10.1136/thoraxjnl-2011–201445Tan W. C., Vollmer W. M., Lamprecht B. et al. Worldwide patterns of bronchodilator responsiveness: results from the Burden of Obstructive Lung Disease study. Thorax. 2012; 67 (8): 718–726. DOI: 10.1136/thoraxjnl-2011–201445Quanjer P. H., Ruppel G. L., Langhammer A. et al. Bronchodilator response in FVC is larger and more relevant than in FEV1 in severe airflow obstruction. Chest. 2017; 151 (5): 1088–1098. DOI: 10.1016/j.chest.2016.12.017Quanjer P. H., Ruppel G. L., Langhammer A. et al. Bronchodilator response in FVC is larger and more relevant than in FEV1 in severe airflow obstruction. Chest. 2017; 151 (5): 1088–1098. DOI: 10.1016/j.chest.2016.12.017Cerveri I., Pellegrino R., Dore R. et al. Mechanisms for isolated volume response to a bronchodilator in patients with COPD. J. Appl. Physiol. (1985). 2000; 88 (6): 1989–1995. DOI: 10.1152/jappl.2000.88.6.1989Cerveri I., Pellegrino R., Dore R. et al. Mechanisms for isolated volume response to a bronchodilator in patients with COPD. J. Appl. Physiol. (1985). 2000; 88 (6): 1989–1995. DOI: 10.1152/jappl.2000.88.6.1989Stanojevic S., KaminskyD.A., MillerM.R. et al. ERS/ATS technical standard on interpretive strategies for routine lung function tests. Eur. Respir. J. 2022; 60 (1): 2101499. DOI: 10.1183/13993003.01499–2021.Stanojevic S., KaminskyD.A., MillerM.R. et al. ERS/ATS technical standard on interpretive strategies for routine lung function tests. Eur. Respir. J. 2022; 60 (1): 2101499. DOI: 10.1183/13993003.01499–2021.Crenesse D., Berlioz M., Bourrier T., Albertini M. Spirometry in children aged 3 to 5 years: reliability of forced expiratory maneuvers. Pediatr. Pulmonol. 2001; 32 (1): 56–61. DOI: 10.1002/ppul.1089Crenesse D., Berlioz M., Bourrier T., Albertini M. Spirometry in children aged 3 to 5 years: reliability of forced expiratory maneuvers. Pediatr. Pulmonol. 2001; 32 (1): 56–61. DOI: 10.1002/ppul.1089Piccioni P., Borraccino A., Forneris M. P. et al. Reference values of forced expiratory volumes and pulmonary flows in 3–6 year children: a crosssectional study. Respir. Res. 2007; 8 (1): 14. DOI: 10.1186/1465–9921–8–14Piccioni P., Borraccino A., Forneris M. P. et al. Reference values of forced expiratory volumes and pulmonary flows in 3–6 year children: a crosssectional study. Respir. Res. 2007; 8 (1): 14. DOI: 10.1186/1465–9921–8–14Бронхиальная астма. Клинические рекомендации (проект). 2024. https://spulmo.ru/upload/kr/BA_2024_draft.pdfBronchial asthma. Clinical recommendations (draft). 2024. https://spulmo.ru/upload/kr/BA_2024_draft.pdfLevy M. L., Quanjer P.H., Booker R. et al. Diagnostic spirometry in primary care: Proposed standards for general practice compliant with American Thoracic Society and European Respiratory Society recommendations. Prim. Care Resp. J. 2009; 18 (3): 130–147. DOI: 10.4104/pcrj.2009.00054Levy M. L., Quanjer P.H., Booker R. et al. Diagnostic spirometry in primary care: Proposed standards for general practice compliant with American Thoracic Society and European Respiratory Society recommendations. Prim. Care Resp. J. 2009; 18 (3): 130–147. DOI: 10.4104/pcrj.2009.00054Borrego L. M., Stocks J., Almeida I. et al. Bronchodilator responsiveness using spirometry in healthy and asthmatic preschool children. Arch. Dis. Child. 2013; 98 (2): 112–117. DOI: 10.1136/archdischild-2012–301819Borrego L. M., Stocks J., Almeida I. et al. Bronchodilator responsiveness using spirometry in healthy and asthmatic preschool children. Arch. Dis. Child. 2013; 98 (2): 112–117. DOI: 10.1136/archdischild-2012–301819Burity E. F., Pereira C. A., JonesM.H. et al. Bronchodilator response cut-off points and FEV 0.75 reference values for spirometry in preschoolers. J. Bras. Pneumol. 2016; 42 (5): 326–332. DOI: 10.1590/S1806–37562015000000216Burity E. F., Pereira C. A., JonesM.H. et al. Bronchodilator response cut-off points and FEV 0.75 reference values for spirometry in preschoolers. J. Bras. Pneumol. 2016; 42 (5): 326–332. DOI: 10.1590/S1806–37562015000000216

The authors declare that there are no conflicts of interest present.