<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-379</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности современной стресс-эхокардиографии при аортальных пороках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical use of modern stress echocardiography n aortic valve diseases summary</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бартош-Зеленая</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bartosh-Zelenaya</surname><given-names>S. J.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Найден</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naiden</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Северо-Западный Государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named by. I. I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>3</volume><issue>39</issue><issue-title>Современная функциональная диагностика</issue-title><fpage>39</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бартош-Зеленая С.Ю., Найден Т.В., Гусева О.А., Андреева А.Е., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бартош-Зеленая С.Ю., Найден Т.В., Гусева О.А., Андреева А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bartosh-Zelenaya S.J., Naiden T.V., Guseva O.A., Andreeva A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/379">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/379</self-uri><abstract><p>Настоящий обзор содержит современные представления о возможностях стресс-эхокардиографии (стресс-ЭхоКГ) при аортальных пороках. Приведены показания к проведению нагрузочного тестирования, алгоритм исследования, ключевые параметры, подлежащие обязательной оценке и способы интерпретации результатов. Особое внимание уделено оценке тяжести низкоградиентного аортального стеноза. С позиций современных рекомендаций рассмотрена тактика лечения пациентов с аортальными пороками, показания к кардиохирургическим, в том числе малоинвазивным вмешательствам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current review contains actual data concerning the role of stress echocardiography in aortic valve diseases. The indications for stress testing, main objectives, test procedure, most important parameters for assessment and principles of interpretation are discussed. Particular attention is paid to assessment the severity of low gradient aortic stenosis. The strategy of treatment of patients with aortic valve diseases, indications for valve surgery, including transcathether interventions, are summarized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стресс-эхокардиография</kwd><kwd>аортальный стеноз</kwd><kwd>низкоградиентный аортальный стеноз</kwd><kwd>аортальная недостаточность</kwd><kwd>контрактильный резерв</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stress echocardiography</kwd><kwd>aortic stenosis</kwd><kwd>aortic insufficiency</kwd><kwd>contractile reserve</kwd><kwd>low-flow</kwd><kwd>low-gradient aortic stenosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G. Benfari, A.M. Gori, A. Rossi et al. Feasibility and relevance of right parasternal view for assessing severity and rate of progression of aortic valve stenosis in primary care. International Journal of Cardiology. 2017; 240: 446-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G. Benfari, A.M. Gori, A. Rossi et al. Feasibility and relevance of right parasternal view for assessing severity and rate of progression of aortic valve stenosis in primary care. International Journal of Cardiology. 2017; 240: 446-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clavel M.A., Ennezat P. V., Marechaux S. et al. Stress echocardiography to assess stenosis severity and predict outcome in patients with paradoxical low-flow, low-gradient aortic stenosis and preserved LV EF. Journal of American College of Cardiology: Cardiovascular Imaging. 2013; 6: 175-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clavel M.A., Ennezat P. V., Marechaux S. et al. Stress echocardiography to assess stenosis severity and predict outcome in patients with paradoxical low-flow, low-gradient aortic stenosis and preserved LV EF. Journal of American College of Cardiology: Cardiovascular Imaging. 2013; 6: 175-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dahou A., Bartko P. E., Capoulade R. et al. Usefulness of global left ventricular longitudinal strain for risk stratification in low ejection fraction, low-gradient aortic stenosis: results from the multicenter true or pseudo-severe aortic stenosis study. Circulation: Cardiovascular Imaging. 2015; 8:211-217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dahou A., Bartko P. E., Capoulade R. et al. Usefulness of global left ventricular longitudinal strain for risk stratification in low ejection fraction, low-gradient aortic stenosis: results from the multicenter true or pseudo-severe aortic stenosis study. Circulation: Cardiovascular Imaging. 2015; 8:211-217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donal E., Thebault C., O’Connor K. et al. Impact of aortic stenosis on longitudinal myocardial deformation during exercise. European Journal of Echocardiography. 2011; 12:235-241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donal E., Thebault C., O’Connor K. et al. Impact of aortic stenosis on longitudinal myocardial deformation during exercise. European Journal of Echocardiography. 2011; 12:235-241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lancellotti P., Pellikka P. A., Budts W. EACVI/ ASE clinical recommendations. The use of stress echocardiography in non-ischaemic heart disease. Journal of American Society of Echocardiography. 2017; 30: 101-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lancellotti P., Pellikka P. A., Budts W. EACVI/ ASE clinical recommendations. The use of stress echocardiography in non-ischaemic heart disease. Journal of American Society of Echocardiography. 2017; 30: 101-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marechaux S., Hachicha Z., Bellouin A. et al. Usefulness of exercise-stress echocardiography for risk stratification of true asymptomatic patients with aortic valve stenosis. European Heart Journal, 2010; 31:1390-1397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marechaux S., Hachicha Z., Bellouin A. et al. Usefulness of exercise-stress echocardiography for risk stratification of true asymptomatic patients with aortic valve stenosis. European Heart Journal, 2010; 31:1390-1397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishimura R. A., Otto C.M., Sorajja P. et al. AHA/ACC Guideline for the management of patients with valvular heart disease. Circulation. 2014; 129(23):2441-2488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishimura R. A., Otto C.M., Sorajja P. et al. AHA/ACC Guideline for the management of patients with valvular heart disease. Circulation. 2014; 129(23):2441-2488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishimura R. A., Otto C. M., Bonow R. O. et al. AHA/ACC Focused Update of the 2014 AHA/ACC Guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Journal of American College of Cardiology. 2017; 70(2): 254-289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishimura R. A., Otto C. M., Bonow R. O. et al. AHA/ACC Focused Update of the 2014 AHA/ACC Guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Journal of American College of Cardiology. 2017; 70(2): 254-289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tribouilloy C., Levy F., Rusinaru D. et al. Outcome after aortic valve replacement for lowflow/low-gradient aortic stenosis without contractile reserve on dobutamine stress echocardiography. Journal of American College of Cardiology. 2009; 53:1865-1873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tribouilloy C., Levy F., Rusinaru D. et al. Outcome after aortic valve replacement for lowflow/low-gradient aortic stenosis without contractile reserve on dobutamine stress echocardiography. Journal of American College of Cardiology. 2009; 53:1865-1873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vahanian A., Alfieri O., Andreotti F. et al. Guidelines on the management of valvular heart disease. European Heart Journal, 2012; 33:2451-2496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vahanian A., Alfieri O., Andreotti F. et al. Guidelines on the management of valvular heart disease. European Heart Journal, 2012; 33:2451-2496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
