<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2023-32-9-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-3430</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бронхопровокационный тест с физической нагрузкой: показания, методика проведения, интерпретация результатов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Exercise challenge test: indications, protocol, interpretation of the results</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7486-4990</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савушкина</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savushkina</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>О.И. Савушкина — канд. биол. наук, заведующий отделением исследований функции внешнего дыхания центра функционально-диагностических исследований; старший научный сотрудник лаборатории функциональных и ультразвуковых методов исследования </p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga I. Savushkina — Candidate of Biology, Head of the Department of External Respiratory Function Research; Senior Researcher, Laboratory of Functional and Ultrasound Research Methods</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">olga-savushkina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2001-5504</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черняк</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherniak</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>А. В. Черняк — канд. мед. наук, заведующий лабораторией функциональных и ультразвуковых методов исследования </p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Cherniak — Candidate of Medicine, Head of the Laboratory of Functional and Ultrasonic Research Methods</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-9969-9051</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Е. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Е.Р. Кузьмина — канд. мед. наук, врач отделения исследований функции внешнего дыхания центра функционально-диагностических исследований </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina R. Kuzmina — Candidate of Medicine, doctor of External Respiratory Function Research</p><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Главный военный клинический госпиталь имени академика Н.Н. Бурденко» Министерства обороны РФ; ФГБУ «НИИ пульмонологии» ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Main Military Clinical Hospital named after academician N.N.Burdenko; Federal Pulmonology Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НИИ пульмонологии» ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Pulmonology Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Главный военный клинический госпиталь имени академика Н.Н. Бурденко» Министерства обороны РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Main Military Clinical Hospital named after academician N.N.Burdenko</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>32</issue><issue-title>Современная функциональная диагностика (4)</issue-title><fpage>9</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Савушкина О.И., Черняк А.В., Кузьмина Е.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Савушкина О.И., Черняк А.В., Кузьмина Е.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Savushkina O.I., Cherniak A.V., Kuzmina E.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3430">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3430</self-uri><abstract><p>Бронхиальная гиперреактивность, спровоцированная физическими упражнениями, чаще всего встречается у пациентов с бронхиальной астмой, хотя общепризнанно, что физическая нагрузка провоцирует, а не является причиной данного заболевания. В лекции рассмотрены вопросы патогенеза синдрома бронхиальной гиперреактивности, спровоцированной физической нагрузкой (постнагрузочного бронхоспазма), его диагностики с помощью бронхопровокационного нагрузочного теста, который включает велоэргометрию или тредмил-тест, а также регистрацию кривой «поток-объем» форсированного выдоха до и в разные интервалы времени в период восстановления после нагрузочного тестирования, приведены показания и противопоказания к проведению исследования, подробно рассмотрены методика проведения исследования и интерпретация результатов, а также приведен клинический пример выявления синдрома бронхиальной гиперреактивности, спровоцированной физической нагрузкой, у молодого взрослого пациента.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Exercise-induced bronchoconstriction mostly presents in patients with asthma, although it is generally recognized that physical activity provokes, but not causes asthma. The lecture discusses the pathogenesis of the syndrome of exercise-induced bronchoconstriction, its diagnosis which includes bicycle ergometry or treadmill test, as well as registration of the flow-volume curve of forced exhalation before and at different time intervals during recovery after exercise challenge test. Besides, indications, and contraindications to the test are listed as well as methodology and the interpretation of the results are considered in detail. A clinical example of the detection of exercise-induced bronchoconstriction in a young adult patient is also given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром бронхиальной гиперреактивности</kwd><kwd>бронхопровокационный тест</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>exercise-induced bronchoconstriction</kwd><kwd>exercise challenge test</kwd><kwd>asthma</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aggarwal B., Mulgirigama A., Berend N. Exercise-induced bronchoconstriction: prevalence, pathophysiology, patient impact, diagnosis and management. NPJ Prim Care Respir Med 2018; 28 (1): 31. https://doi.org/10.1038/s41533–018–0098–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aggarwal B., Mulgirigama A., Berend N. Exercise-induced bronchoconstriction: prevalence, pathophysiology, patient impact, diagnosis and management. NPJ Prim Care Respir Med 2018; 28 (1): 31. https://doi.org/10.1038/s41533–018–0098–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по диагностике и лечению бронхиальной астмы и синдрома бронхиальной гиперреактивности у спортсменов. Под ред. А. Г. Чучалина. М.: 2012 Methodological recommendations for the diagnosis and treatment of bronchial asthma and bronchial hyperreactivity syndrome in athletes. Edited by A. G. Chuchalin. M.: 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации по диагностике и лечению бронхиальной астмы и синдрома бронхиальной гиперреактивности у спортсменов. Под ред. А. Г. Чучалина. М.: 2012 Methodological recommendations for the diagnosis and treatment of bronchial asthma and bronchial hyperreactivity syndrome in athletes. Edited by A. G. Chuchalin. M.: 2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нахамчен Л. Г., Перельман Ю. М., Приходько А. Г., Ульянычев Н. В., Воропаева Р. В. Функциональная характеристика и клинические проявления реакции дыхательных путей на физическую нагрузку у больных бронхиальной астмой. Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2016; 61: 8–15. https://doi.org/10.12737/21433. Nakhamchen L. G., Perelman J. M., Prikhodko А. G., Ul’yanychev N. V., Voropaeva R. V. Functional characteristics and clinical manifestations of airway response to exercise load in patients with asthma. Bulletin Physiology and Pathology of Respiration. 2016; 61: 8–15. https://doi.org/10.12737/21433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нахамчен Л. Г., Перельман Ю. М., Приходько А. Г., Ульянычев Н. В., Воропаева Р. В. Функциональная характеристика и клинические проявления реакции дыхательных путей на физическую нагрузку у больных бронхиальной астмой. Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2016; 61: 8–15. https://doi.org/10.12737/21433. Nakhamchen L. G., Perelman J. M., Prikhodko А. G., Ul’yanychev N. V., Voropaeva R. V. Functional characteristics and clinical manifestations of airway response to exercise load in patients with asthma. Bulletin Physiology and Pathology of Respiration. 2016; 61: 8–15. https://doi.org/10.12737/21433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bauza D. E. R., Silveyra P. Asthma, atopy, and exercise: Sex differences in exercise-induced bronchoconstriction. Exp Biol Med. 2021; 246 (12): 1400–1409. https://doi.org/10.1177/15353702211003858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bauza D. E. R., Silveyra P. Asthma, atopy, and exercise: Sex differences in exercise-induced bronchoconstriction. Exp Biol Med. 2021; 246 (12): 1400–1409. https://doi.org/10.1177/15353702211003858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sterk P. J., Fabbri L.M., Quanjer P.H., Cockcroft D.W., O’ByrneP.M., Anderson S.D., Juniper E. F., Malo J. L. Standardized challenge testing with pharmacological, physical and sensitizing stimuli in adults. Eur Respir J. Suppl 1993; 16: 53–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sterk P. J., Fabbri L.M., Quanjer P.H., Cockcroft D.W., O’Byrne P.M., Anderson S.D., Juniper E. F., Malo J. L. Standardized challenge testing with pharmacological, physical and sensitizing stimuli in adults. Eur Respir J. Suppl 1993; 16: 53–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eggleston P. A., Kagey-Sobotka A., Lichtenstein L. M. A comparison of the osmotic activation of basophils and human lung mast cells. Am Rev Respir Dis. 1987; 135: 1043–1048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eggleston P. A., Kagey-Sobotka A., Lichtenstein L. M. A comparison of the osmotic activation of basophils and human lung mast cells. Am Rev Respir Dis. 1987; 135: 1043–1048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crapo R. O., Casaburi R., Coates A. L., Enright P. L., Hankinson J. L., Irvin C. G., MacIntyre N.R., McKay R. T., Wanger J. S., Anderson S.D., Cockcroft D.W., Fish J.E., Sterk P. J. Guidelines for methacholine and exercise challenge testing‑1999. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161 (1): 309–329. https://doi.org/10.1164/ajrccm.161.1.ats11–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crapo R. O., Casaburi R., Coates A. L., Enright P. L., Hankinson J. L., Irvin C. G., MacIntyre N.R., McKay R. T., Wanger J. S., Anderson S.D., Cockcroft D.W., Fish J.E., Sterk P. J. Guidelines for methacholine and exercise challenge testing‑1999. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161 (1): 309–329. https://doi.org/10.1164/ajrccm.161.1.ats11–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallstrand T. S., Leuppi J. D., Joos G., Hall G. L., Carlsen K. H., Kaminsky D. A., CoatesA. L., CockcroftD.W., CulverB.H., DiamantZ., GauvreauG.M., Horvath I., de Jongh F.H.C., LaubeB. L., Sterk P. J., Wanger J. American Thoracic Society (ATS)/European Respiratory Society (ERS) Bronchoprovocation Testing Task Force. ERS technical standard on bronchial challenge testing: pathophysiology and methodology of indirect airway challenge testing. Eur. Respir. J. 2018; 52 (5): 1801033. https://doi.org/ 10.1183/13993003.01033–2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallstrand T. S., Leuppi J. D., Joos G., Hall G. L., Carlsen K. H., Kaminsky D. A., CoatesA. L., Cockcroft D.W., Culver B.H., Diamant Z., Gauvreau G.M., Horvath I., de Jongh F.H.C., Laube B. L., Sterk P. J., Wanger J. American Thoracic Society (ATS)/European Respiratory Society (ERS) Bronchoprovocation Testing Task Force. ERS technical standard on bronchial challenge testing: pathophysiology and methodology of indirect airway challenge testing. Eur. Respir. J. 2018; 52 (5): 1801033. https://doi.org/ 10.1183/13993003.01033–2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demissie K., White N., Joseph L., Ernst P. Bayesian estimation of asthma prevalence, and comparison of exercise and questionnaire diagnostics in the absence of a gold standard. Bayesian estimation of asthma prevalence, and comparison of exercise and questionnaire diagnostics in the absence of a gold standard. Ann Epidemiol. 1998; 8 (3): 201–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demissie K., White N., Joseph L., Ernst P. Bayesian estimation of asthma prevalence, and comparison of exercise and questionnaire diagnostics in the absence of a gold standard. Bayesian estimation of asthma prevalence, and comparison of exercise and questionnaire diagnostics in the absence of a gold standard. Ann Epidemiol. 1998; 8 (3): 201–208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Функциональная диагностика: национальное руководство / под ред. Н. Ф. Берестень, В. А. Сандрикова, С. И. Федоровой.— М.: Геотар-Медиа, 2019.— 789 с.: ил. Functional diagnostics: national guidelines / edited by N. F. Beresten, V. A. Sandrikova, S. I. Fedorova.— M.: Geotar-Media, 2019.— 789 p.: ill.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Функциональная диагностика: национальное руководство / под ред. Н. Ф. Берестень, В. А. Сандрикова, С. И. Федоровой.— М.: Геотар-Медиа, 2019.— 789 с.: ил. Functional diagnostics: national guidelines / edited by N. F. Beresten, V. A. Sandrikova, S. I. Fedorova.— M.: Geotar-Media, 2019.— 789 p.: ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eggleston P. A., Rosenthal R. R., Anderson S. A., Anderton R., Bierman C. W., Bleecker E. R., Chai H., Cropp G. J., Johnson J. D., Konig P., Morse J., Smith L. J., Summers R. J., Trautlein J. J.Guidelines for the methodology of exercise challenge testing of asthmatics. Study Group on Exercise Challenge, Bronchoprovocation Committee, American Academy of Allergy. J Allergy Clin Immunol 1979; 64: 642–645.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eggleston P. A., Rosenthal R. R., Anderson S. A., Anderton R., Bierman C. W., Bleecker E. R., Chai H., Cropp G. J., Johnson J. D., Konig P., Morse J., Smith L. J., SummersR. J., TrautleinJ. J.Guidelines for the methodology of exercise challenge testing of asthmatics. Study Group on Exercise Challenge, Bronchoprovocation Committee, American Academy of Allergy. J Allergy Clin Immunol 1979; 64: 642–645.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parsons J. P., Hallstrand T. S., Mastronarde J. G., Kaminsky D. A., Rundell K. W., Hull J. H., Storms, W. W. Weiler J. M., Cheek F. M., Wilson K. C., Anderson S. D. American Thoracic Society Subcommittee on Exercise-induced Bronchoconstriction. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013; 187 (9): 1016–27. https://doi.org/10.1164/rccm.201303–0437ST.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parsons J. P., Hallstrand T. S., Mastronarde J. G., Kaminsky D. A., Rundell K. W., Hull J. H., Storms, W. W. Weiler J. M., Cheek F. M., Wilson K. C., Anderson S. D. American Thoracic Society Subcommittee on Exercise-induced Bronchoconstriction. An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction. Am J Respir Crit Care Med. 2013; 187 (9): 1016–27. https://doi.org/10.1164/rccm.201303–0437ST.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменева М.Ю., Черняк А. В., Айсанов З. Р., Авдеев С.Н., Бабак С. Л., Белевский А. С., Берестень Н. Ф., Калманова Е.Н., Малявин А. Г., Перельман Ю. М., Приходько А. Г., Стручков П. В., Чикина С. Ю., Чушкин М. И. Спирометрия: методическое руководство по проведению исследования и интерпретации результатов. Пульмонология. 2023; 33 (3): 307–340. https://doi.org/10.18093/0869–0189–2023–33–3–307–340. Kameneva M. Yu., Cherniak A. V., Aisanov Z. R., Avdeev S. N., Babak S. L., Belevskiy A. S., Beresten N. F., Kalmanova E. N., Malyavin A. G., Perelman Ju.M., Prikhodko A.G., Struchkov P.V., Chikina S.Yu., Chushkin M. I. Spirometry: national guidelines for the testing and interpretation of results. Pul’monologiya. 2023; 33 (3): 307–340 (in Russian). https://doi.org/10.18093/0869–0189–2023–33–3–307–340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каменева М.Ю., Черняк А. В., Айсанов З. Р., Авдеев С.Н., Бабак С. Л., Белевский А. С., Берестень Н. Ф., Калманова Е.Н., Малявин А. Г., Перельман Ю. М., Приходько А. Г., Стручков П. В., Чикина С. Ю., Чушкин М. И. Спирометрия: методическое руководство по проведению исследования и интерпретации результатов. Пульмонология. 2023; 33 (3): 307–340. https://doi.org/10.18093/0869–0189–2023–33–3–307–340. Kameneva M. Yu., Cherniak A. V., Aisanov Z. R., Avdeev S. N., Babak S. L., Belevskiy A. S., Beresten N. F., Kalmanova E. N., Malyavin A. G., Perelman Ju.M., Prikhodko A.G., Struchkov P.V., Chikina S.Yu., Chushkin M. I. Spirometry: national guidelines for the testing and interpretation of results. Pul’monologiya. 2023; 33 (3): 307–340 (in Russian). https://doi.org/10.18093/0869–0189–2023–33–3–307–340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бронхиальная астма. Клинические рекомендации. Доступно на: https://spulmo.ru/ Asthma. Clinical recommendations. Russian respiratory Society: Available on: https://spulmo.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бронхиальная астма. Клинические рекомендации. Доступно на: https://spulmo.ru/ Asthma. Clinical recommendations. Russian respiratory Society: Available on: https://spulmo.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Strategy for Asthma Management and Prevention (GINA) Main Report 2022. Available on: https://ginasthma.org/gina-reports/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Strategy for Asthma Management and Prevention (GINA) Main Report 2022. Available on: https://ginasthma.org/gina-reports/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
