medalphabetМедицинский алфавитMedical alphabet2078-56312949-2807ООО «Альфмед»10.33667/2078-5631-2023-22-56-62medalphabet-3357Research ArticleСтатьиВозможности медицинского тепловидения в обследовании и лечении пациентов с ожогамиMedical thermography as a method to assessment of burn depth and treatment effectiveness in patients with burn injuryВоловикМ. Г.VolovikM. G.

д.б.н., в.н.с.

head of expert department, PhD in Biology, senior scientific researcher

volovik@dignosys.comДолговИ. М.DolgovI. M.

д.м.н., заместитель Генерального директора

MD, PhD, deputy director

КарамышевЮ. В.KaramyshevY. V.

адъюнкт кафедры рентгенологии и радиологии с курсом ультразвуковой диагностики

Associate Professor of the Department of Radiology and Radiology with a Course in Ultrasound Diagnostics

ЛошенкоЮ. А.LoshenkoI. A.

к.м.н., врач-хирург отделения неотложной хирургии клиники военно-полевой хирургии

МD, surgeon of War Surgery Department and Clinic

КоскинВ. С.KoskinV. S.

к.м.н., преподаватель кафедры военно-полевой хирургии

MD, lecturer of War Surgery Department

ФГБОУ ВО «ПИМУ» Минздрава России, Нижний Новгород; ООО «Дигносис»РоссияPrivolzhsky Reseasrch Medical University; LLC “Dignosys”Russian FederationООО «Дигносис»РоссияLLC “Dignosys”Russian FederationФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» Министерства обороны Российской ФедерацииРоссияMilitary Medical Academy of the Ministry of Defense of the Russian Federation named after S. M. KirovRussian Federation202308112023122Современная функциональная диагностика (3)5662Copyright © Воловик М.Г., Долгов И.М., Карамышев Ю.В., Лошенко Ю.А., Коскин В.С., 20232023Воловик М.Г., Долгов И.М., Карамышев Ю.В., Лошенко Ю.А., Коскин В.С.Volovik M.G., Dolgov I.M., Karamyshev Y.V., Loshenko I.A., Koskin V.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3357

Статья обобщает результаты зарубежных и отечественных исследований в области использования медицинского тепловидения на этапах диагностики и лечения ожоговых больных. Представлены возможности нативного и функционального (с использованием фармакологических и холодовых проб) тепловидения в диагностике глубины ожогового поражения, а также оценки эффективности прим

In this revue discuss the usefulness of static and active dynamic thermography for burn depth assessment as well as for estimation of the effectiveness of the different treatment modalities (cell therapy, humid ambience, evaluation of the donor skin area).

тепловидениеожогидиагностикафункциональные пробыmedical thermal imagingburn diagnosticstress testReferencesJaskille A. D., ShuP J.W., Jordan M. H., Jeng J. C. Critical review of burn depth assessment techniques: Part I. Historical review // J Burn Care Res Off Publ Am Burn Assoc. 2009 Dec; 30(6):937–947.Jaskille A. D., ShuP J.W., Jordan M. H., Jeng J. C. Critical review of burn depth assessment techniques: Part I. Historical review // J Burn Care Res Off Publ Am Burn Assoc. 2009 Dec; 30(6):937–947.Burke-Smith A., Collier J., Jones I. A comparison of non-invasive imaging modalities: Infrared thermography, spectrophotometric intracutaneous analysis and laser Doppler imaging for the assessment of adult burns // Burns 2015; 41 (8):1695–1707. doi: 10.1016/j.burns.2015.06.023Burke-Smith A., Collier J., Jones I. A comparison of non-invasive imaging modalities: Infrared thermography, spectrophotometric intracutaneous analysis and laser Doppler imaging for the assessment of adult burns // Burns 2015; 41 (8):1695–1707. doi: 10.1016/j.burns.2015.06.023Janicki M., Tylman W., Kuzanski W., Napieralski A. Application of infrared thermography for early assessment of burn wound depth in children — a preliminary study // 2012 Quantitative InfraRed Thermography. http://dx.doi.org/10.21611/qirt.2012.237Janicki M., Tylman W., Kuzanski W., Napieralski A. Application of infrared thermography for early assessment of burn wound depth in children — a preliminary study // 2012 Quantitative InfraRed Thermography. http://dx.doi.org/10.21611/qirt.2012.237Lawson R. N., Wlodek G. D., Webster D. R. Thermographic assessment of burns and frostbite // Can Med Assoc J. 1961 May 20;84(20):1129– 1131. PMID: 13759724; PMCID: PMC1939622Lawson R. N., Wlodek G. D., Webster D. R. Thermographic assessment of burns and frostbite // Can Med Assoc J. 1961 May 20;84(20):1129– 1131. PMID: 13759724; PMCID: PMC1939622Mladick R., Georgiade N., Thorne F. A clinical evaluation of the use of thermography in determining degree of burn injury // Plastic and Reconstructive Surgery. 1966; 38(6):512–518. doi: 10.1097/00006534–196638060–00003Mladick R., Georgiade N., Thorne F. A clinical evaluation of the use of thermography in determining degree of burn injury // Plastic and Reconstructive Surgery. 1966; 38(6):512–518. doi: 10.1097/00006534–196638060–00003Hackett M. E. The use of thermography in the assessment of depth of burn and blood supply of flaps, with preliminary reports on its use in Dupuytren’s contracture and treatment of varicose ulcers // British Journal of Plastic Surgery 1974, vol. 27, P. 311–317. http://dx.doi.org/10.1016/0007–1226(74)90028–9Hackett M. E. The use of thermography in the assessment of depth of burn and blood supply of flaps, with preliminary reports on its use in Dupuytren’s contracture and treatment of varicose ulcers // British Journal of Plastic Surgery 1974, vol. 27, P. 311–317. http://dx.doi.org/10.1016/0007–1226(74)90028–9Кошечкин С. В. Диагностические возможности теплорадиовидения для определения глубины ожогов в ранние сроки. Автореф. дис... канд. мед. наук. Н. Новгород, 1992.Кошечкин С. В. Диагностические возможности теплорадиовидения для определения глубины ожогов в ранние сроки. Автореф. дис... канд. мед. наук. Н. Новгород, 1992.Liddington M. I., Shakespeare P. G. Timing of the thermographic assessment of burns // Burns. 1996 Feb;22(1):26–28. Doi: 10.1016/0305–4179(95)00076–3Liddington M. I., Shakespeare P. G. Timing of the thermographic assessment of burns // Burns. 1996 Feb;22(1):26–28. Doi: 10.1016/0305–4179(95)00076–3Medina-Preciado J.D., Kolosovas-Machuca E.S., Velez-Gomez E. et al., Noninvasive determination of burn depth in children by digital infrared thermal imaging // J. Biomed. Opt. 2013. 18(6), 061204. https://doi.org/10.1117/1.JBO.18.6.061204 PMID: 23111601Medina-Preciado J.D., Kolosovas-Machuca E.S., Velez-Gomez E. et al., Noninvasive determination of burn depth in children by digital infrared thermal imaging // J. Biomed. Opt. 2013. 18(6), 061204. https://doi.org/10.1117/1.JBO.18.6.061204 PMID: 23111601Carrière M. E., de Haas L. E.M., Pijpe A. et al. Validity of thermography for measuring burn wound healing potential // Wound Repair Regen. 2020. May;28(3):347–354. doi: 10.1111/wrr.12786Carrière M. E., de Haas L. E.M., Pijpe A. et al. Validity of thermography for measuring burn wound healing potential // Wound Repair Regen. 2020. May;28(3):347–354. doi: 10.1111/wrr.12786Jaspers M. E.H., Maltha I., Klaessens J. H.G.M. et al. Insights into the use of thermography to assess burn wound healing potential: a reliable and valid technique when compared to laser Doppler imaging // J Biomed Opt. 2016 Sep 1; 21(9):96006. https://doi.org/10.1117/1.JBO.21.9.096006Jaspers M. E.H., Maltha I., Klaessens J. H.G.M. et al. Insights into the use of thermography to assess burn wound healing potential: a reliable and valid technique when compared to laser Doppler imaging // J Biomed Opt. 2016 Sep 1; 21(9):96006. https://doi.org/10.1117/1.JBO.21.9.096006Martínez-Jiménez M.A., Luna J. L.R.-G., Kolosovas-Machuca E.S. et al. Development and validation of an algorithm to predict the treatment modality of burn wounds using thermographic scans: Prospective cohort study // PLoS ONE; November 2018. 13(11): e0206477. 16 pp. DOI: 10.1371/journal.pone.0206477Martínez-Jiménez M.A., Luna J. L.R.-G., Kolosovas-Machuca E.S. et al. Development and validation of an algorithm to predict the treatment modality of burn wounds using thermographic scans: Prospective cohort study // PLoS ONE; November 2018. 13(11): e0206477. 16 pp. DOI: 10.1371/journal.pone.0206477Renkielska A., Kaczmarek M., Nowakowski A. et al. Active dynamic infrared thermal imaging in burn depth evaluation // J. Burn Care Res. 2014 Sep-Oct. 35(5): e294–303. DOI: 10.1097/BCR.0000000000000059Renkielska A., Kaczmarek M., Nowakowski A. et al. Active dynamic infrared thermal imaging in burn depth evaluation // J. Burn Care Res. 2014 Sep-Oct. 35(5): e294–303. DOI: 10.1097/BCR.0000000000000059Kaczmarek M. TSR method for burns investigation approach // 14th Quantitanive InfraRed Thermography Conference (QIRT-2018). Berlin, Germany, June 24–29, 2018. Tu.2.B.2, 6 pp.Kaczmarek M. TSR method for burns investigation approach // 14th Quantitanive InfraRed Thermography Conference (QIRT-2018). Berlin, Germany, June 24–29, 2018. Tu.2.B.2, 6 pp.Ganon S., Guedon A., Cassier S., Atlan M. Contribution of thermal imaging in determining the depth of pediatric acute burns // Burns 46 (5) (2020) 1091–1099.Ganon S., Guedon A., Cassier S., Atlan M. Contribution of thermal imaging in determining the depth of pediatric acute burns // Burns 46 (5) (2020) 1091–1099.Способ диагностики ожогов ША-ШВ степени. Авторы: Левин В. М., Кошечкин С.В., Абызова Н. Е. (Патент РФ № 2085109, 1995).Способ диагностики ожогов ША-ШВ степени. Авторы: Левин В. М., Кошечкин С.В., Абызова Н. Е. (Патент РФ № 2085109, 1995).Venter T. H., Karpelowsky J. S., Rode H. Cooling of the burn wound: the ideal temperature of the coolant // Burns. 2007 Nov;33(7):917–922. doi:10.1016/j.burns.2006.10.408Venter T. H., Karpelowsky J. S., Rode H. Cooling of the burn wound: the ideal temperature of the coolant // Burns. 2007 Nov;33(7):917–922. doi:10.1016/j.burns.2006.10.408Способ диагностики ожогов ША степени. Авторы: Прилучный М. А., Аминев А.В., Колесов С. Н., Аминев В. А. (Патент РФ № 2144308, 2000).Способ диагностики ожогов ША степени. Авторы: Прилучный М. А., Аминев А.В., Колесов С. Н., Аминев В. А. (Патент РФ № 2144308, 2000).Способ диагностики глубины ожоговой раны. Авторы: Кислицын П. В., Аминев В.А., Прилучный М. А., Колесов С. Н. (Патент РФ № 2339300, 2008).Способ диагностики глубины ожоговой раны. Авторы: Кислицын П. В., Аминев В.А., Прилучный М. А., Колесов С. Н. (Патент РФ № 2339300, 2008).Колесов С. Н., Аминев В. А., Кошечкин С. В. и др. Ранняя диагности-ка глубины ожогового повреждения тепловизионным методом. Методические рекомендации. Нижний Новгород, ФГУ «ННИИТО Росздрава», 2006. 9 с.Колесов С. Н., Аминев В. А., Кошечкин С. В. и др. Ранняя диагности-ка глубины ожогового повреждения тепловизионным методом. Методические рекомендации. Нижний Новгород, ФГУ «ННИИТО Росздрава», 2006. 9 с.Ачкасов Е. Е., Воловик М. Г., Долгов И. М., Колесов С. Н. Медицин-ское тепловидение. Учебное пособие. М.: ИНФРА-М, 2019. ISBN: 978–5–16-015293–6 www.dx.doi.org/10.12737/textbook_5ce64de5707d59.18786697Ачкасов Е. Е., Воловик М. Г., Долгов И. М., Колесов С. Н. Медицин-ское тепловидение. Учебное пособие. М.: ИНФРА-М, 2019. ISBN: 978–5–16-015293–6 www.dx.doi.org/10.12737/textbook_5ce64de5707d59.18786697Воловик М.Г., Долгов И.М., Хрипковский Д.Н. Функциональные пробы в медицинском тепловидении. М.: Дигносис, 2023. 130 с. ISBN: 978-5-16-018784-6. www.dx.doi.org/10.12737/monography_646341497049a9.30616752Воловик М.Г., Долгов И.М., Хрипковский Д.Н. Функциональные пробы в медицинском тепловидении. М.: Дигносис, 2023. 130 с. ISBN: 978-5-16-018784-6. www.dx.doi.org/10.12737/monography_646341497049a9.30616752Способ лечения глубоких ожогов на ранних этапах. Авторы: Карякин, Н.Н., Докукина Л. Н., Алейник Д. Я., Аминев В. А., Квицинская Н. А., Соколов Р.А. (Патент РФ 2499603, 2013)Способ лечения глубоких ожогов на ранних этапах. Авторы: Карякин, Н.Н., Докукина Л. Н., Алейник Д. Я., Аминев В. А., Квицинская Н. А., Соколов Р.А. (Патент РФ 2499603, 2013)Ryabkov M. G., Egorikhina M. N., Koloshein N. A. et al. Effectiveness and Safety of Transplantation of the Stromal Vascular Fraction of Autologous Adipose Tissue for Wound Healing in the Donor Site in Patients with Third-Degree Skin Burns: A Randomized Trial // Med J Islam Repub Iran. 2023 (21 Jun);37:70. DOI: 10.47176/mjiri.37.70Ryabkov M. G., Egorikhina M. N., Koloshein N. A. et al. Effectiveness and Safety of Transplantation of the Stromal Vascular Fraction of Autologous Adipose Tissue for Wound Healing in the Donor Site in Patients with Third-Degree Skin Burns: A Randomized Trial // Med J Islam Repub Iran. 2023 (21 Jun);37:70. DOI: 10.47176/mjiri.37.70Воловик М. Г. Динамическое инфракрасное картирование терморегуляторных процессов в биологических тканях. Автореф. дис… доктора биологических наук. Пущино, 2016. 45 с.Воловик М. Г. Динамическое инфракрасное картирование терморегуляторных процессов в биологических тканях. Автореф. дис… доктора биологических наук. Пущино, 2016. 45 с.Карякин Н. Н., Клеменова И. А., Лузан А. С. Результаты лечения ожоговых ран конечностей в условиях влажной среды. Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2017;(7):4043. Karyakin NN, Klemenova IA, Luzan AS. The outcomes of lower extremities burn wounds management by using of controlled moist environment. Pirogov Russian Journal of Surgery = Khirurgiya. Zurnal im. N. I. Pirogova. 2017;(7):4043. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/hirurgia2017740–43Карякин Н. Н., Клеменова И. А., Лузан А. С. Результаты лечения ожоговых ран конечностей в условиях влажной среды. Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2017;(7):4043. Karyakin NN, Klemenova IA, Luzan AS. The outcomes of lower extremities burn wounds management by using of controlled moist environment. Pirogov Russian Journal of Surgery = Khirurgiya. Zurnal im. N. I. Pirogova. 2017;(7):4043. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/hirurgia2017740–43Brioschi M. L., Silva F. M.R.M., Matias J. E.F. et al. Infrared Imaging for Emergency Medical Services (EMS): Using an IR camera to identify lifethreatening emergencies // InfraMation 2008 Proceedings https://infraredsolutions.co.nz/wp-content/uploads/2020/05/Thermal-imaginguse-by-ambulance-services.pdfBrioschi M. L., Silva F. M.R.M., Matias J. E.F. et al. Infrared Imaging for Emergency Medical Services (EMS): Using an IR camera to identify lifethreatening emergencies // InfraMation 2008 Proceedings https://infraredsolutions.co.nz/wp-content/uploads/2020/05/Thermal-imaginguse-by-ambulance-services.pdf

The authors declare that there are no conflicts of interest present.