д. м. н., ведущий научный сотрудник Научно- исследовательского института ревматологиии аллергологии Научно-клинического исследовательского центра, врач функциональной диагностики кабинета функциональной диагностики поликлиники с КДЦ клиники Научно-клинического исследовательского центра
MD, Leading Researcher, Research Institute of Rheumatology and Allergology of the Scientific and Clinical Research Center; Doctor of Functional Diagnostics of the Functional Diagnostics Office of the polyclinic with the CDC Clinic of the Scientific andClinical Research Center
к. м. н., заведующая отделением функциональной и ультразвуковой диагностики; ведущий научный сотрудник, руководитель научно- исследовательской лаборатории функциональных исследований
Ph.D., Head of the Department of Functional and Ultrasound Diagnostics; Leading researcher, Head of the Research Laboratory of Functional research
д. м. н., профессор, заведующий кафедрой клинической физиологии и функциональной диагностики Академии постдипломной подготовки; заместитель руководителя диагностической службы
MD, Professor, Head of the Department of Clinical Physiology and Functional Diagnostics of the Academy of Postgraduate Education4, Deputy Head of Diagnostic Departament
Усовершенствованные подходы к обеспечению качества, привели к необходимости обновления технических стандартов спирометрии с учетом современных технических возможностей. Целью серии статей является изложение основных положений обновленных методических рекомендаций по спирометрии с пояснениями и дополнениями, которые важны для каждодневной работы в условиях практического здравоохранения. Анализ документов по техническим стандартам спирометрии, разработанными целевой группой специалистов, обладающих опытом в проведении и анализе тестов функции легких и обеспечении лабораторного качества Российского респираторного общества, Российской ассоциации специалистов функциональной диагностики, Российского научного медицинского общества терапевтов, а также совместной группой Американского торакального общества и Европейского респираторного общества. В 1-й части представлены разделы, посвященные показаниям и противопоказаниям к проведению спирометрии; техническим условиям проведения, включая инфекционной контроль; методике проведения спирометрии; описаны основные показатели и критерии качества исследования. Внедрение представленных стандартов для клиницистов, операторов и исследователей необходимо для повышения точности спирометрических измерений и улучшения качества обслуживания пациентов.
Improved approaches to quality assurance have led to the need to update the technical standards of spirometry taking into account modern technical capabilities. The aim of the study is to present updated recommendations on spirometry with explanations and additions that are important for everyday work in practical healthcare. Analysis of documents on technical standards of spirometry developed by an joint task force of specialists with expertise in conducting and analyzing lung function tests and ensuring laboratory quality, appointed by the Russian Respiratory Society, the Russian Association of Functional Diagnostics Specialists, the Russian Scientific Medical Society of Therapists, as well as a joint group of the American Thoracic Society and the European Respiratory Society. The 1st part presents sections on indications and contraindications to spirometry; technical conditions of the procedure, including infection control; methods of spirometry; describes the main indicators and criteria for the quality of the study. The implementation of the presented standards and consensus recommendations for clinicians, operators and researchers is necessary for improving the accuracy of spirometric measurements and the patient experience.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.