<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2023-18-7-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-3287</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Констипационный синдром и его лечение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Constipation syndrome and its treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9755-1906</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куценко</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutsenko</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куценко Валерий Петрович, кандидат медицинских наук, доцент кафедры современных методов диагностики и радиолучевой терапии им. профессор С.А. Рейнберга</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kutsenko Valery P., PhD Med, associate professor at Dept of Modern Methods of Diagnostics and Radiotherapy n.a. professor S.A. Reinberg</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">val9126@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6236-4526</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалева</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалева Дарья Дмитриевна, студентка</p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kovaleva Darya D., student</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">dasha753k@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2785-6699</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванюк</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanyk</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванюк Елена Сергеевна, кандидат медицинских наук, доцент 2-й кафедры (терапии усовершенствования врачей)</p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivanyk Elena S., PhD Med, associate professor at 2nd Dept (of Therapy for Advanced Training)</p><p>Saint Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5623-4226</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селиверстов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seliverstov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Селиверстов Павел Васильевич, кандидат медицинских наук, доцент 2-й кафедры (терапии усовершенствования врачей)</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Seliverstov Pavel V., PhD Med, associate professor at 2nd Dept (of Therapy for Advanced Training)</p><p>Saint Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">seliverstov-pv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова» Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy n.a. S. M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>18</issue><issue-title>Обозрение (2)</issue-title><fpage>7</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Куценко В.П., Ковалева Д.Д., Иванюк Е.С., Селиверстов П.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Куценко В.П., Ковалева Д.Д., Иванюк Е.С., Селиверстов П.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kutsenko V.P., Kovaleva D.D., Ivanyk E.S., Seliverstov P.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3287">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3287</self-uri><abstract><p>На сегодняшний день констипационный синдром является одной из важнейших медико-социальных проблем мирового здравоохранения. Его распространенность, по различным оценкам, превышает 30%. По-прежнему ни один из множества предложенных методов консервативного и хирургического лечения не позволил в полном объеме справиться с этой проблемой. По литературным данным, в Российской Федерации официальных эпидемиологических исследований по распространенности хронического запора не проводилось. На территории Российской Федерации диагноз выставляется по ведущему клиническому заболеванию, синдрому и (или) симптому, соответствующему МКБ-10 – К59.0,– запор. Современные научные данные свидетельствуют в пользу того, что выявление у пациента метаболических расстройств, хронической констипации, нарушений микробиоты следует расценивать в качестве клинико-патогенетических звеньев единого патологического процесса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the problem of HC is also related to the issues of etiology, pathogenesis, diagnosis, conservative and surgical treatment. To date, none of the many proposed methods of conservative and surgical treatment has one hundred percent effectiveness. According to literature data, there are no official epidemiological data at the federal level on the prevalence of chronic constipation in Russia. On the territory of the Russian Federation, the diagnosis is made according to the leading clinical disease, syndrome and/or symptom corresponding to ICD 10 – K59.0 – constipation. Modern scientific evidence suggests that the detection of metabolic disorders, chronic constipation, and microbiota disorders in a patient should be regarded as clinical and pathogenetic links of a single pathological process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>констипация</kwd><kwd>моторика кишечника</kwd><kwd>микробиота</kwd><kwd>запор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>constipation</kwd><kwd>intestinal motility</kwd><kwd>microbiota</kwd><kwd>metabolic syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Д.Н., Заборовский А.В., Трухманов А.С., Маев И.В., Ивашкин В.Т. Эволюция представлений о функциональных заболеваниях желудочно-кишечного тракта в свете Римских критериев IV пересмотра (2016 г.). Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2017; 27 (1): 4–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev D.N., Zaborovsky A.V., Trukhmanov A.S., Mayev I.V., Ivashkin V.T. Evolution of ideas about functional diseases of the gastrointestinal tract in the light of the Roman criteria of the IV revision (2016). Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2017; 27 (1): 4–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордин Д.С., Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н. Хронический запор: актуальность проблемы и современные возможности терапии. Эффективная фармакотерапия. 2019; 15 (36): 76–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordin D.S., Kucheryavy Yu.A., Andreev D.N. Chronic constipation: The relevance of the problem and modern possibilities of therapy. Effective pharmacotherapy. 2019; 15 (36): 76–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вялов С.С. Хронический запор: этиология и возможности терапии. Доктор.Ру. Гастроэнтерология. 2015. № 12 (113). С. 42–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vyalov S.S. Chronic constipation: Etiology and possibilities of therapy. Gastroenterology. 2015. No. 12 (113). Pp. 42–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Шелыгин Ю.А., Маев И.В. и др. Диагностика и лечение запора у взрослых (Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации и Ассоциации колопроктологов России). РЖГГК. 2020; 30 (6): 69–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V.T., Shelygin Yu.A., Mayev I.V. et al. Diagnosis and treatment of constipation in adults (Clinical recommendations of the Russian Gastroenterological Association and the Association of Coloproctologists of Russia). RZHGGK. 2020; 30 (6): 69–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казюлин А. Н., Самсонов А. А., Кучерявый Ю. А., Черемушкин С. В., Гилюк А.В. Диагностика функциональных нарушений желудочно-кишечного тракта у больных с запорами. Медицинский совет. 2021 (12): 210–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazyulin A.N., Samsonov A.A., Kucheryavy Yu.A., Cheremushkin S.V., Gilyuk A.V. Diagnostics of functional disorders of the gastrointestinal tract in patients with constipation. Medical advice. 2021; (12): 210–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н., Черемушкин С.В. Хронический запор: актуальность проблемы и современные возможности лечения. Consilium Medicum. 2017; 19 (8): 116–120. Kucheryavy Yu.A., Andreev D.N., Cheremushkin S.V. Chronic constipation: The relevance of the problem and modern treatment options. Consilium Medicum. 2017;19 (8): 116–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kucheryavy Yu.A., Andreev D.N., Cheremushkin S.V. Chronic constipation: The relevance of the problem and modern treatment options. Consilium Medicum. 2017;19 (8): 116–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л. Б., Туркина С. В., Голованова и др. Запоры у взрослых. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2020; 175 (3): 10–33. DOI: 10.31146/1682–8658-ecg 175–3–10–33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazebnik L.B., Turkina S.V., Golovanova et al. Constipation in adults. Experimental and clinical gastroenterology. 2020; 175 (3): 10–33. DOI: 10.31146/1682–8658- ecg 175–3–10–33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Черемушкин С.В., Андреев Д.Н. Хронический запор с позиций современной медицины. М.: Прима Принт; 2020. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayev I.V., Kucheryavy Yu.A., Cheremushkin S.V., Andreev D.N. Chronic constipation from the standpoint of modern medicine. Moscow: Prima Print; 2020. 40 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова Е.Ю., Краснов К.А. Запоры нужно лечить. Медицинский совет. № 14, 2018, с. 61–66. DOI: 10.21518/2079–701X 2018–14–61–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plotnikova E. Yu., Krasnov K.A. Constipation needs to be treated. Medical Advice. No. 14, 2018, p. 61–66. DOI: 10.21518/2079–701X 2018–14–61–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов В. В., Скворцова Е. М., Байманкулов С. С. Современная тактика лечения запоров. Медицинский совет. 2019; (21): 148–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov V.V., Skvortsova E.M., Baymankulov S.S. Modern tactics of constipation treatment. Medical Advice. 2019; (21): 148–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хронический запор: метод. рекомендации. Парфенов А.И. [и др.]; Московский клинический научный центр ЦНИИ гастроэнтерологии. М.: Прима Принт, 2016. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chronic constipation: Methodical recommendations. Parfenov A.I. [et al.]; Moscow Clinical Scientific Center of the Central Scientific Research Institute of Gastroenterology. M.: Prima Print, 2016. 52 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шемеровский К.А., Федорец В.Н., Селиверстов П.В., Бакаева С.Р. Синдром колоректальной брадиаритмии как предиктор метаболического синдрома. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2020; 183 (11): 44–50. DOI: 10.31146/1682–8658-ecg 183–11–44–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shemerovskii K.A., Fedorets V.N., Seliverstov P.V., Bakaeva S.R. Colorectal bradyarrhythmia syndrome as a predictor of metabolic syndrome. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2020; 183 (11): 44–50. (In Russ.) DOI: 10.31146/1682–8658- ecg 183–11–44–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шемеровский К.А., Селиверстов П.В., Бочкарев М.В., Шайдуллина С.Р. Хронофизиологический механизм регулярности циркадианного ритма эвакуаторной функции кишечника. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2019; 165 (5): 150–153. DOI: 10.31146/1682–8658-ecg 165–5–150–153</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shemerovsky K.A., Seliverstov P.V., Bochkarev M.V., Shaidullina S.R. Chronophysiological mechanism of the circadian rhythm Regularity of the intestine evacuation function. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019; 165 (5): 150–153. (In Russ.) DOI: 10.31146/1682–8658-ecg 165–5–150–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
