medalphabetМедицинский алфавитMedical alphabet2078-56312949-2807ООО «Альфмед»10.33667/10.33667/2078-5631-2023-13-7-10medalphabet-3240Research ArticleСтатьиЭкстемпоральное производство лекарственных препаратов – преимущества и перспективыExtemporal production of medicines – advantages and prospectshttps://orcid.org/0000-0002-4293-3285ОрловаН. В.OrlovaN. V.

Орлова Наталья Васильевна, д.м.н., проф., проф. кафедры факультетской терапии педиатрического факультета

Москва

Orlova Natalia V., DM Sci (habil.), professor, professor at Dept of of Faculty Therapy

 Moscow

vrach315@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8375-4569ИльенкоЛ. И.IlyenkoL. I.

Ильенко Лидия Ивановна, д.м.н., проф., зав. кафедрой госпитальной педиатрии № 2 педиатрического факультета

Москва

Ilyenko Lydia I., DM Sci (habil.), professor, head of the department of of Hospital pediatrics No. 2

Moscow

ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Минздрава РоссииРоссияPirogov Russian National Research Medical UniversityRussian Federation202318102023013Современная поликлиника (1)710Copyright © Орлова Н.В., Ильенко Л.И., 20232023Орлова Н.В., Ильенко Л.И.Orlova N.V., Ilyenko L.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/3240

Экстемпоральные лекарственные препараты являются важным компонентом в фармацевтической практике, позволяя предоставлять лекарственные формы или дозировки, которые коммерчески недоступны, и персонифицировать лекарственную терапию. Данные препараты наиболее востребованы в педиатрии, геронтологии, онкологии, паллиативной медицине, дерматологии. Для внедрения экстемпорального производства лекарственных препаратов в современную практическую медицину необходим ряд мер: изменение нормативных правовых актов, регламентирующих изготовление экстемпоральных лекарственных препаратов; совершенствование современных методов контроля качества; актуализация сборника экстемпоральных лекарственных препаратов; обеспечение внедрения применения экстемпоральных лекарственных препаратов в практическое здравоохранение; модернизация аптечного оборудования; организация повышения квалификации медицинских и фармацевтических специалистов в области назначения, изготовления сложных лекарственных форм в условиях аптек и контроля их производства.

Extemporal drugs are an important component in pharmaceutical practice, allowing the provision of dosage forms or dosages that are not commercially available, and the personification of drug therapy. These drugs are most in demand in pediatrics, gerontology, oncology, palliative medicine, dermatology. A number of measures are necessary for the introduction of extemporal production of medicines into modern practical medicine: changing regulatory legal acts regulating the manufacture of extemporal medicines; improvement of modern methods of quality control; updating of the collection of extemporal medicines; ensuring the introduction of the use of extemporal medicines in practical healthcare; modernization of pharmacy equipment; organization of advanced training of medical and pharmaceutical specialists in the field of prescribing, manufacturing complex dosage forms in pharmacies and control of their production.

экстемпоральное производство лекарственных препаратовпоказанияпреимуществавнедрениеextemporal production of medicinesindicationsadvantagesimplementationReferencesDooms M., Carvalho M. Compounded medication for patients with rare diseases. Orphanet J. Rare Dis. 13, 1 (2018). https://doi.org/10.1186/s13023–017–0741-yDooms M., Carvalho M. Compounded medication for patients with rare diseases. Orphanet J. Rare Dis. 13, 1 (2018). https://doi.org/10.1186/s13023–017–0741-yGreenhalgh LL, Passos MMBD, Agrizzi AL, Monteiro MSSB. Compounded medications for cardiovascular use in neonatology: an integrative review. Rev. Paul. Pediatr. 2022 Sep 9;41: e2021167. DOI: 10.1590/1984–0462/2023/41/2021167. PMID: 36102396; PMCID: PMC9462413.Greenhalgh LL, Passos MMBD, Agrizzi AL, Monteiro MSSB. Compounded medications for cardiovascular use in neonatology: an integrative review. Rev. Paul. Pediatr. 2022 Sep 9;41: e2021167. DOI: 10.1590/1984–0462/2023/41/2021167. PMID: 36102396; PMCID: PMC9462413.AlKhatib HS, Jalouqa S, Maraqa N, Ratka A, Elayeh E, Al Muhaissen S. Prevalence, determinants, and characteristics of extemporaneous compounding in Jordanian pharmacies. BMC Health Serv. Res. 2019 Nov 8;19(1):816. DOI: 10.1186/ s12913–019–4684-y. PMID: 31703672; PMCID: PMC6842227.AlKhatib HS, Jalouqa S, Maraqa N, Ratka A, Elayeh E, Al Muhaissen S. Prevalence, determinants, and characteristics of extemporaneous compounding in Jordanian pharmacies. BMC Health Serv. Res. 2019 Nov 8;19(1):816. DOI: 10.1186/ s12913–019–4684-y. PMID: 31703672; PMCID: PMC6842227.Isles M. Patient safety issues associated with the use of compounded medicines as alternatives to approved pharmaceutical products in Europe and how best practice can improve outcomes. Int J. Risk. Saf. Med. 2020;31(3):133–144. DOI: 10.3233/JRS 200002. PMID: 32538874.Isles M. Patient safety issues associated with the use of compounded medicines as alternatives to approved pharmaceutical products in Europe and how best practice can improve outcomes. Int J. Risk. Saf. Med. 2020;31(3):133–144. DOI: 10.3233/JRS 200002. PMID: 32538874.Смехова И.Е., Ладутько Ю.М., Калинина О.В. Экстемпоральное изготовление лекарственных препаратов: проблемы и решения // Вестник фармации. 2021. № 1 (91). C. 48–53. DOI: https://doi.org/10.52540/2074–9457.2021.1.48Smekhova I.E., Ladutko Yu.M., Kalinina O.V. Extemporaneous manufacturing of drugs: problems and solutions // Bulletin of Pharmacy. 2021. No. 1 (91). pp. 48–53. DOI: https://doi.org/10.52540/2074-9457.2021.1.48

The authors declare that there are no conflicts of interest present.