<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2022-21-7-10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-2808</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕВРОЛОГИЯ И ПСИХИАТРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEUROLOGY AND PSYCHIATRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оригинальный способ локальной стимуляции при пояснично-крестцовых дорсопатиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Original method of local stimulation for lumbosacral dorsopathies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5218-1163</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агасаров</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agasarov</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агасаров Лев Георгиевич, д. м. н., проф., главный научный сотрудник отдела физиотерапии и рефлексотерапии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agasarov Lev G., DM Sci (habil.), professor, chief researcher of Dept of Physiotherapy and Reflexology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lev.agasarov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр реабилитации и курортологии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Centre of Rehabilitation and Balneology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>21</issue><issue-title>Неврология и психиатрия (3)</issue-title><fpage>7</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Агасаров Л.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Агасаров Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Agasarov L.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/2808">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/2808</self-uri><abstract><p>Статья посвящена механизмам действия и эффективности комплекса, объединяющего техники блокады по методу Вишневского и фармакопунктуры.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В наблюдение было включено 90 пациентов до 65 лет, подписавших информированное согласие, с обострением пояснично-крестцовой дорсопатии. Наряду с клиническими характеристиками оценивали данные психологических тестов, термографии и тетраполярной реовазографии. Пациенты были разделены на три группы, в которых выполняли стандартное лечение. В первой, группе контроля, ограничивались только им, а в других дополнительно выполняли локальную медикаментозную стимуляцию. При этом выбирали до 20 локусов в поясничной зоне и 6–8 дистальных точек рефлексотерапии в области нижних конечностей. В пункты поясничной зоны инъецировали анестетик лидокаин, а в дистальные точки – препарат Алфлутоп (вторая группа) или физиологический раствор (третья). Курс стимуляции состоял из 10 процедур, выполняемых через день.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Оба варианта локальной стимуляции, с использованием в качестве агента как Алфлутопа, так и физиологического раствора, достоверно превосходили по эффективности базовую терапию. Однако, несмотря на сопоставимость темпов снижения болевой симптоматики в этих группах, итоговый уровень боли был достоверно ниже в случае использования Алфлутопа. Эти данные согласовывались с отчетливой тенденцией к нормализации психического и сосудистого фона именно у пациентов второй группы. Указанный феномен может быть объяснен точками приложения медикаментов – быстрым обезболиванием за счет блокады анестетиком и максимальной результативностью, обеспечиваемой фармакопунктурой.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the mechanisms of action and effectiveness of the original technology, combining the blockade in accordance with Vishnevsky method and pharmacopuncture with the drug Alflutop.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 90 patients under 65 years of age with exacerbation of lumbosacral dorsopathy, who signed informed consent form were inсluded in observation. Along with clinical characteristics, the results of psychological tests, thermography and zonal rheovasography were evaluated. Patients were divided into 3 groups in which standard treatment was performed. In the 1st control group, they were limited to it, and in others, local stimulation was additionally performed. Methodically, up to 20 loci in the lumbar zone and 6–8 reflexology points in the lower extremities were selected. At the same time, the anesthetic Lidocaine was injected into the points of the lumbar zone, and the drug Alflutop (2nd group) or physiological solution (3rd) was injected into the distal points. The course of stimulation included 10 procedures performed every other day.</p></sec><sec><title>Outcomes</title><p>Outcomes. Both variants of local stimulation significantly exceeded the effectiveness of basic therapy. However, despite the comparability of the rate of pain symptomatics reduction in these groups, the final level of pain was significantly lower in the case of Alflutop. These data were consistent with a clear tendency to normalize the mental and vascular background in patients of the 2nd group. This phenomenon can be explained by the points of application of medicines: rapid anesthesia due to blockade by anesthetic and the maximum effectiveness provided by pharmacopuncture.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дорсопатии</kwd><kwd>рефлексотерапия</kwd><kwd>блокада</kwd><kwd>метод Вишневского</kwd><kwd>фармакопунктура</kwd><kwd>психологическое тестирование</kwd><kwd>электрофизиологическое обследование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dorsopathy</kwd><kwd>reflexology</kwd><kwd>Vishnevsky blockade</kwd><kwd>pharmacopuncture</kwd><kwd>psychological testing</kwd><kwd>electrophysiological examination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агасаров Л. Г. Рефлексотерапия при распространенных заболеваниях нервной системы. М., 2017. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agasarov L. G. Reflexology for common diseases of the nervous system. M., 2017. 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stochkendahl M. J., Kjaer P., Hartvigsen J. et al. National clinical guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset low back pain or lumbar radiculopathy. European Spine Journal. 2017 Apr 20. DOI: 10.1007/s00586–017–5099–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stochkendahl M. J., Kjaer P., Hartvigsen J. et al. National clinical guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset low back pain or lumbar radiculopathy. European Spine Journal. 2017 Apr 20. DOI: 10.1007/s00586–017–5099–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. Traeger, R. Buchbinder, I. Harris, С. Maher. Diagnosis and management of low-back pain in primary care. Canadian Medical Association Journal. 2017. Vol. 189 (45). Р. 1386–1395. DOI: 10.1503/cmaj.170527.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. Traeger, R. Buchbinder, I. Harris, С. Maher. Diagnosis and management of low-back pain in primary care. Canadian Medical Association Journal. 2017. Vol. 189 (45). Р. 1386–1395. DOI: 10.1503/cmaj.170527.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fan Huang, Mingwang Qiu, Siyi Zhao, Lin Dai, Yanpeng Xu et al. Evaluating the Characteristics, Reporting and Methodological Quality of Systematic Reviews of Acupuncture for Low Back Pain by Using the Veritas Plot. J Pain Res. 2020 Oct 19; 13: 2633–2652. DOI: 10.2147/JPR.S 254234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fan Huang, Mingwang Qiu, Siyi Zhao, Lin Dai, Yanpeng Xu et al. Evaluating the Characteristics, Reporting and Methodological Quality of Systematic Reviews of Acupuncture for Low Back Pain by Using the Veritas Plot. J Pain Res. 2020 Oct 19; 13: 2633–2652. DOI: 10.2147/JPR.S 254234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu L., Skinner M., McDonough S. et al. Acupuncture for low back pain: an overview of systematic reviews. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2015; 2015: 328196. https://doi.org/10.1155/2015/328196</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu L., Skinner M., McDonough S. et al. Acupuncture for low back pain: an overview of systematic reviews. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2015; 2015: 328196. https://doi.org/10.1155/2015/328196</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саакян Э. С. Биопунктура по принципу «Анатомической дорожки» в лечении поясничной боли. Рефлексотерапия и комплементарная медицина. 2019: (4): 30–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sahakyan E. S. Biopuncture according to the principle of ‘Anatomical Path’ in the treatment of lumbar pain. Reflexology and complementary medicine. 2019: (4): 30–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневский А. В. Местная анестезия по методу ползучего инфильтрата. М., 1932. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnevsky A. V. Local anesthesia by the method of creeping infiltrate. M., 1932. 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агасаров Л. Г. Фармакопунктура. М., 2015. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agasarov L. G. Pharmacopuncture. M., 2015. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агасаров Л. Г. Локальная инъекционная терапия при мышечно-суставном болевом синдроме. Новосибирск, 2020. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agasarov L. G. Local injection therapy for musculo-articular pain syndrome. Novosibirsk, 2020. 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабиров ФА, Рогожин АА, Исмагилова АА, Сабирова ЛФ. Открытое проспективное исследование эффективности и безопасности терапии биоактивным концентратом мелких морских рыб у больных вертеброгенной люмбоишиалгией. Современная ревматология. 2022; 16 (3): 60–66. DOI: 10.14412/1996–7012–2022–3–60–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabirov FA, Rogozhin AA, Ismagilova AA, Sabirova LF. An open prospective study of the efficacy and safety of therapy with a bioactive concentrate of small marine fish in patients with vertebrogenic lumboischialgia. Modern rheumatology. 2022; 16 (3): 60–66. DOI: 10.14412/1996–7012–2022–3–60–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L. Olariu, B. Dumitriu, E. Buse, N. Rosoiu. The ”In Vitro” Effect Of Alflutop Product On Some Extracellular Signaling Factors Involved In The Osteoarthicular Pathology Inflammation. Academy of Romanian Scientist Volume 4, No. 2, 2015, pp. 7–18 ISSN 2285–4177 Online Edition.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. Olariu, B. Dumitriu, E. Buse, N. Rosoiu. The ”In Vitro” Effect Of Alflutop Product On Some Extracellular Signaling Factors Involved In The Osteoarthicular Pathology Inflammation. Academy of Romanian Scientist Volume 4, No. 2, 2015, pp. 7–18 ISSN 2285–4177 Online Edition.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L. Olariu, B. Dumitriu, D. M. Ene, A. Pavlov et al. Alflutop Modulates “In Vitro” Relevant Mechanisms of Osteoarthritic Pathology. Academy of Romanian Scientists Annals Series on Biological Sciences Volume 6, No. 1, 2017, pp. 82–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. Olariu, B. Dumitriu, D. M. Ene, A. Pavlov et al. Alflutop Modulates “In Vitro” Relevant Mechanisms of Osteoarthritic Pathology. Academy of Romanian Scientists Annals Series on Biological Sciences Volume 6, No. 1, 2017, pp. 82–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. Buse, B. Dumitriu, L. Olariu, D. Ene et al. Cellular and Molecular Activity of a Standardized Small Sea Fish Extract in an Experimental Model of Primary Human Cartilage Cells. Romanian Journal of Rheumatology, vol. 27, No. 1, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. Buse, B. Dumitriu, L. Olariu, D. Ene et al. Cellular and Molecular Activity of a Standardized Small Sea Fish Extract in an Experimental Model of Primary Human Cartilage Cells. Romanian Journal of Rheumatology, vol. 27, No. 1, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L. Olariu, B. Dumitriu, L. Craciun, E. Buse, et al. The in vitro influence of a pharmaceutically active small sea fish extract on apoptosis and proliferation mechanisms amplified by inflammatory conditions. Farmacia, 2018, Vol. 66, 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. Olariu, B. Dumitriu, L. Craciun, E. Buse, et al. The in vitro influence of a pharmaceutically active small sea fish extract on apoptosis and proliferation mechanisms amplified by inflammatory conditions. Farmacia, 2018, Vol. 66, 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроппа Л., Мынзату И., Карасава М. и соавт. Эффективность Алфлутопа у больных деформирующим остеоартрозом. Клиническая ревматология № 3, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groppa L., Mynzatu I., Karasawa M. et al. The effectiveness of Alflutop in patients with deforming osteoarthritis. Clinical Rheumatology No. 3, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по медицинскому применению Алфлутоп. Регистрационный номер ПN 012210/01 от 26.03.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instruction for medical use of Alflutop. Registration number PN 012210/01 от 26.03.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева И. Б., Мазуров В. И., Саранцева Л. Е. Рациональная фармакотерапия коморбидных пациентов с заболеваниями опорно-двигательного аппарата в условиях пандемии COVID-19. Эффективная фармакотерапия. 2021. Т. 17. № 21. С. 40–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva I. B., Mazurov V. I., Sarantseva L. E. Rational pharmacotherapy of comorbid patients with diseases of the musculoskeletal system during the COVID-19 pandemic. effective pharmacotherapy. 2021. V. 17. No. 21. P. 40–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шостак Н. А., Клименко А. А., Демидова Н. А. и соавт. Скелетно-мышечные проявления новой коронавирусной инфекции: фокус на артралгии и миалгии. Клиницист 2021; 15 (1–4) к650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shostak N. A., Klimenko A. A., Demidova N. A. et al. Musculoskeletal manifestations of novel coronavirus infection: focus on arthralgia and myalgia. Clinician 2021; 15 (1–4) d650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агасаров Л. Г., Саакян Э. С., Кончугова Т. В. Способ лечения пациентов с пояснично-крестцовой дорсопатией методом локальной стимуляции «Анатомическая дорожка» – Патент на изобретение № 2758988 от 08.11.21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agasarov L. G., Saakyan E. S., Konchugova T. V. A method for treating patients with lumbosacral dorsopathy using the method of local stimulation ‘Anatomical path’ – Patent for invention No. 2758988 dated 08.11.21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
