<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2021-37-41-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-2413</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>UROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хирургическое лечение как опция в лечении метастатического гормоночувствительного рака предстательной железы после предшествующего лекарственного лечения (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical treatment as option in treatment of metastatic hormone-sensitive prostate cancer after prior drug treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9491-0413</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хакимова</surname><given-names>Ш. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khakimova</surname><given-names>Sh. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хакимова Шахноз Голибовна, к. м. н., доцент кафедры онкологии, детскойонкологии, стажер отделения реконструктивно-пластической хирургии молочной железы и кожи</p><p>Ташкент; Москва</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khakimova Shakhnoz G., PhD Med, associate professor at Oncology and Children Oncology Dept., trainee of Breast and Skin Reconstructive Plastic Surgery Dept</p><p>Tashkent; Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хакимова</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khakimova</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хакимова Гульноз Голибовна</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khakimova Gulnoz G.</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">hgg_doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9686-9346</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хакимов</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khakimov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хакимов Голиб Абдуллаевич, д. м. н., проф., зав. кафедрой, директор</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khakimov Golib A., DM Sci (habil.), professor, head of Oncology, Pediatric Oncology Dept., director</p><p>Tashkent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садуллаев</surname><given-names>Ж. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadullaev</surname><given-names>J. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Садуллаев Жалол Баходирович, врач-онколог</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sadullaev Jalol B., MD, oncologist</p><p>Tashkent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский педиатрический медицинский институт; Отделение реконструктивно-пластической хирургии молочной железы и кожи Московского научно-исследовательского онкологического института имени П. А. Герцена – филиала ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tashkent Pediatric Medical Institute; Department of Reconstructive Plastic Surgery of the Breast and Skin of Moscow Research Institute n. a. P. A. Herzen – a Branch of the National Medical Research Centre of Radiology</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский педиатрический медицинский институт; Ташкентский городской филиал Республиканского специализированного научно-практического медицинского центра&#13;
онкологии и радиологии</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tashkent Pediatric Medical Institute; Republican Specialized Scientific and Practical Medical Centre of Oncology and Radiology</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский городской филиал Республиканского специализированного научно-практического медицинского центра онкологии и радиологии</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Specialized Scientific and Practical Medical Centre of Oncology and Radiology</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>37</issue><issue-title>Диагностика и онкотерапия (4)</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хакимова Ш.Г., Хакимова Г.Г., Хакимов Г.А., Садуллаев Ж.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хакимова Ш.Г., Хакимова Г.Г., Хакимов Г.А., Садуллаев Ж.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khakimova S.G., Khakimova G.G., Khakimov G.A., Sadullaev J.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/2413">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/2413</self-uri><abstract><p>В настоящее время не существует единого мнения о месте простатэктомии в комплексном лечении пациентов с метастатическим раком предстательной железы. Приведено описание клинического случая комплексного лечения и наблюдения пациента с раком предстательной железы при неблагоприятном исходном прогнозе и наличии костных метастазов с хорошим клиническим результатом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, there is no consensus on the place of prostatectomy in the complex treatment of patients with metastatic prostate cancer. A description of a clinical case of complex treatment and observation of a patient with prostate cancer with an unfavorable baseline prognosis and the presence of bone metastases with a good clinical result is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>метастазы в кости</kwd><kwd>простатэктомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prostate cancer</kwd><kwd>bone metastases</kwd><kwd>prostatectomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В.В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2014 году. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2019. C. 25–27, 31, 130–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A. D., Starinskiy V. V., Petrova G. V. Malignant tumors in Russia in 2019. Moscow: MNIOI n. a. P. A. Gertsen – a branch of NMIRTS, 2019. Pp. 25–27, 31, 130–133. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2017 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А. Д. Каприна, В. В. Старинского, Г. В. Петровой. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2018. 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malignant tumors in Russia in 2017 (morbidity and mortality). Eds.: А. D. Kaprin, V. V. Starinskiy, G. V. Petrova. Moscow: MNIOI n. a. P. A. Gertsen – a branch of NMIRTS, 2018. 250 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huggins C., Hodges C. V. Studies on prostatic cancer. I. The effect of castration, of estrogen and of androgen injection on serum phosphatases in metastatic carcinoma of the prostate. 1941. J Urol 2002; 167 (2 Pt 2): 948–51, discussion 952. PMID: 11905923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huggins C., Hodges C. V. Studies on prostatic cancer. I. The effect of castration, of estrogen and of androgen injection on serum phosphatases in metastatic carcinoma of the prostate. 1941. J Urol 2002; 167 (2 Pt 2): 948–51, discussion 952. PMID: 11905923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая онкоурология. Под ред. Б. П. Матвеева. М.: АБВ–пресс, 2011. С. 566–734.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical cancer urology. Ed.: B. P. Matveev. Moscow: ABV-press, 2011. Pp. 566–734. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радикальная простатэктомия. Под ред. Д. Ю. Пушкаря. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011. С. 35–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radical prostatectomy. Ed.: D. Yu. Pushkar. Moscow: GEOTAR-Media, 2011. Pp. 35–42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магер В. О., Орлов А. С., Гильмутдинов Т. Р. и др. Первый опыт выполнения циторедуктивной простатэктомии у пациентов с олигометастатическим раком предстательной железы после предшествующего химиогормонального лечения. Онкоурология 2021; 17 (2): 62–8. DOI: 10.17650/1726–9776–2021–17–2–62–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mager V. O., Оrlov A. S., Gilmutdinov T. R. et al. First experiment study in cytoreductive prostatectomy in patients with oligo-metastatic prostate cancer following neoadjuvant chemohormonotherapy. Onkourologiya = Cancer Urology 2021; 17 (2): 62–8. (In Russ.). DOI: 10.17650/1726–9776–2021–17–2–62–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Messing E. M., Manola J., Yao J. et al. Immediate versus deferred androgen deprivation treatment in patients with node-positive prostate cancer after radical prostatectomy and pelvic lymphadenectomy. Lancet Oncol 2006; 7 (6): 472–9. DOI: 10.1016/S1470–2045(06)70700–8. PMID:16750497. URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16750497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messing E. M., Manola J., Yao J. et al. Immediate versus deferred androgen deprivation treatment in patients with node-positive prostate cancer after radical prostatectomy and pelvic lymphadenectomy. Lancet Oncol 2006; 7 (6): 472–9. DOI: 10.1016/S1470–2045(06)70700–8. PMID:16750497. URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16750497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грицкевич А. А., Медведев В. Л., Костин А. А., Русаков И. Г. Прогностические факторы выживаемости больных при раке предстательной железы. Экс-периментальная и клиническая урология 2017; (4): 12–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grickevich A. A., Medvedev V. L., Kostin A. A., Rusakov I. G. Prognostic factors of survival rate in patients with prostate cancer. Eksperimental’naya i klinicheskaya urologiya = Experimental &amp; Clinical Urology 2017; (4): 12–19. (In Russ.). DOI: 10.29188/2222–8543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gautam G. Is it truly outrageous to consider radical prostatectomy for men with metastatic prostate cancer? Indian J Urol 2014; 30 (4): 366–7. DOI: 10.4103/0970–1591.139593. PMID: 25378813.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautam G. Is it truly outrageous to consider radical prostatectomy for men with metastatic prostate cancer? Indian J Urol 2014; 30 (4): 366–7. DOI: 10.4103/0970–1591.139593. PMID: 25378813.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bryan R., Kirby R., Mostafid H. Role of radical prostatectomy in metastatic prostate cancer: data from the munich cancer registry. Int J Oncol 2014; 45: 2193–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryan R., Kirby R., Mostafid H. Role of radical prostatectomy in metastatic prostate cancer: data from the munich cancer registry. Int J Oncol 2014; 45: 2193–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Culp S. H., Schellhammer P. F., Williams M. B. Might men diagnosed with metastatic prostate cancer benefit from definitive treatment of the primary tumor? A SEER-based study. Eur Urol 2014; 65 (6): 1058–66. DOI: 10.1016/j.eururo.2013.11.012. PMID: 24290503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Culp S. H., Schellhammer P. F., Williams M. B. Might men diagnosed with metastatic prostate cancer benefit from definitive treatment of the primary tumor? A SEER-based study. Eur Urol 2014; 65 (6): 1058–66. DOI: 10.1016/j.eururo.2013.11.012. PMID: 24290503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heidenreich A., Pfister D., Porres D. Cytoreductive radical prostatectomy in patients with prostate cancer and low volume skeletal metastases: results of a feasibility and case-control study. J Urol 2015; 193 (3): 832–8. DOI: 10.1016/j.juro.2014.09.089.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heidenreich A., Pfister D., Porres D. Cytoreductive radical prostatectomy in patients with prostate cancer and low volume skeletal metastases: results of a feasibility and case-control study. J Urol 2015; 193 (3): 832–8. DOI: 10.1016/j.juro.2014.09.089.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gandaglia G., Fosati N., Stabile A. et al. Radical prostatectomy in men with oligo-metastatic prostate cancer: results of a single-institution series with longterm follow-up. Eur Urol 2017; 72 (2): 289–92. DOI: 10.1016/j.eururo.2016.08.040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gandaglia G., Fosati N., Stabile A. et al. Radical prostatectomy in men with oligo-metastatic prostate cancer: results of a single-institution series with longterm follow-up. Eur Urol 2017; 72 (2): 289–92. DOI: 10.1016/j.eururo.2016.08.040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vallett B. S. Radical perineal prostatectomy subsequent to bilateral orchiectomy. Delaware Med J 1944; 16: 19–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vallett B. S. Radical perineal prostatectomy subsequent to bilateral orchiectomy. Delaware Med J 1944; 16: 19–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLeod D.G., Iversen P., See W. A. et al. Bicalutamide 150 mg plus standard care vs standard care alone for early prostate cancer. BJU Int 2006;97(2):247–54. URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16430622. DOI: 10.1111/j.1464–410X.2005.06051.x. PMID: 16430622.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLeod D.G., Iversen P., See W. A. et al. Bicalutamide 150 mg plus standard care vs standard care alone for early prostate cancer. BJU Int 2006;97(2):247–54. URL: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16430622. DOI: 10.1111/j.1464–410X.2005.06051.x. PMID: 16430622.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Narasimhulu D. M., Khoyru-Collado F., Chi D. S. Radical surgery in ovarian cancer. Curr Oncol Rep 2015; 17 (4): 16. DOI: 10.1007/s11912–015–0439-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Narasimhulu D. M., Khoyru-Collado F., Chi D. S. Radical surgery in ovarian cancer. Curr Oncol Rep 2015; 17 (4): 16. DOI: 10.1007/s11912–015–0439-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krabbe L. M., Haddad A. Q., Westerman M. E., Margulis V. Surgical management of metastatic renal cell carcinoma in the era of targeted therapies. World J Urol 2014; 32 (3): 615–22. DOI: 10.1007/s00345–014–1286–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krabbe L. M., Haddad A. Q., Westerman M. E., Margulis V. Surgical management of metastatic renal cell carcinoma in the era of targeted therapies. World J Urol 2014; 32 (3): 615–22. DOI: 10.1007/s00345–014–1286–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faiena I., Singer E. A., Paumill C., Kim I. Y. Cytoreductive prostatectomy: Evidence in support of a new surgical paradigm (Review). Int J Oncol 2014; 45 (6): 2193–8. DOI: 10.3892/ijo.2014.2656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faiena I., Singer E. A., Paumill C., Kim I. Y. Cytoreductive prostatectomy: Evidence in support of a new surgical paradigm (Review). Int J Oncol 2014; 45 (6): 2193–8. DOI: 10.3892/ijo.2014.2656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jenjitranant P., Touijer K. A. Role of surgery in oligometastatic prostate cancer. Prostate Int 2019; 7 (4): 125–30. DOI: 10.1016/j.prnil.2019.10.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jenjitranant P., Touijer K. A. Role of surgery in oligometastatic prostate cancer. Prostate Int 2019; 7 (4): 125–30. DOI: 10.1016/j.prnil.2019.10.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kadmon D., Heston W. D., Fair W. R. Treatment of a metastatic prostate derived tumor with surgery and chemotherapy. J Urol 1982; 127 (6): 1238–42. DOI: 10.1016/s0022–5347(17)54306–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadmon D., Heston W. D., Fair W. R. Treatment of a metastatic prostate derived tumor with surgery and chemotherapy. J Urol 1982; 127 (6): 1238–42. DOI: 10.1016/s0022–5347(17)54306–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широкорад В. И. Клинический случай: простатэктомия при метастатическом раке предстательной железы (наблюдение в течение 6 лет в группе неблагоприятного прогноза). Онкоурология 2017; 13 (1): 139–146. DOI: 10.17 650/1726–9776–2017–13–1–139–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirokorad V. I. Clinical case: prostatectomy for metastatic prostate cancer (observation 6 years in the poor prognosis group) Onkourologiya = Cancer Urology 2017; 13 (1): 139–146. DOI: 10.17650/1726–9776–2017–13–1–139–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
