<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2021-9-94-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-2050</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕВМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RHEUMATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование гранулем после введения  дермального наполнителя на основе  поликапролактона (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Granuloma formation after injection of polycaprolactone dermal filler  (case report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8813-9132</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иконникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ikonnikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иконникова Евгения Владимировна,доцент кафедры дерматовенерологии и косметологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ikonnikova Evgeniya V.,associate prof. at Dermatovenereology and Cosmetology Dept</p></bio><email xlink:type="simple">evikonnikova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5044-5265</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Круглова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruglova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Круглова Лариса Сергеевна, д. м. н., проф., зав. кафедрой дерматовенерологии и косметологии, проректор по учебной работе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kruglova Larisa S.,DM Sci, prof., head of Dept of Dermatovenereology and Cosmetology. vice-rector for Academic Affairs</p></bio><email xlink:type="simple">kruglovals@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ДПО «Центральная государственная медицинская академия» Управления делами Президента России, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central State Medical Academy of the Administrative Department of the President of Russia, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><issue-title>Дерматология (1)</issue-title><fpage>94</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иконникова Е.В., Круглова Л.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иконникова Е.В., Круглова Л.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ikonnikova E.V., Kruglova L.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/2050">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/2050</self-uri><abstract><p>Представлен случай клинического наблюдения пациента с гранулематозной реакцией, развившейся в области обеих носослезных борозд после введения филлера на основе поликапролактона (PCL). PCL применяется в косметологии в качестве наполнителя и стимулятора синтеза коллагена. Он является биосовместимым и биоразлагаемым полимером, имеет подтвержденный профиль безопасности. Однако, как и при введении других видов филлеров, в ряде случаев он способен вызвать гранулематозную реакцию разной степени выраженности. Клиническое наблюдение этого случая представляет интерес для практикующих дерматологов, косметологов и пластических хирургов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A case of clinical observation of a patient with a granulomatous reaction developing in the region of both nasolacrimal grooves after the injection of a filler based on polycaprolactone (PCL) is presented. PCL is used in cosmetology as a filler and collagen synthesis stimulator. It is a biocompatible and biodegradable polymer with a proven safety profile. However, as with the introduction of other types of fillers, in some cases it can cause a granulomatous reaction of varying severity. The clinical observation of this case is of interest to practicing dermatologists, cosmetologists and plastic surgeons.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гранулема</kwd><kwd>филлеры</kwd><kwd>поликапролактон</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>полуперманентные наполнители</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>granuloma</kwd><kwd>fillers</kwd><kwd>polycaprolactone</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>semi-permanent fillers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christen MO, Vercesi F. Polycaprolactone: or how a well-known and futuristic polymer has become an innovative collagen-stimulator in esthetics. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2020; 13: 31–48. DOI: 10.2147/CCID.S 229054.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christen MO, Vercesi F. Polycaprolactone: or how a well-known and futuristic polymer has become an innovative collagen-stimulator in esthetics. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2020; 13: 31–48. DOI: 10.2147/CCID.S 229054.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim JA, Van Abel D. Neocollagenesis in human tissue injected with a polycaprolactone-based dermal filler. Cosmet Laser Ther. 2015; 17 (2): 99–101. DOI: 10.3109/14764172.2014.968586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim JA, Van Abel D. Neocollagenesis in human tissue injected with a polycaprolactone-based dermal filler. Cosmet Laser Ther. 2015; 17 (2): 99–101. DOI: 10.3109/14764172.2014.968586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morhenn VB, Lemperle G, Gallo RL. Phagocytosis of different particulate dermal filler substances by human macrophages and skin cells. Dermatol Surg. 2002; 28: 484–490. DOI: 10.1046/j.1524–4725.2002.01273.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morhenn VB, Lemperle G, Gallo RL. Phagocytosis of different particulate dermal filler substances by human macrophages and skin cells. Dermatol Surg. 2002; 28: 484–490. DOI: 10.1046/j.1524–4725.2002.01273.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Melo F, Nicolau P, Piovano L, et al. Recommendations for volume augmentation and rejuvenation of the face and hands with the new generation polycaprolactone based collagen stimulator (Ellansé®). Clin Cosmet Investig Dermatol. 2017; 10: 431–440. DOI: 10.2147/CCID.S 145195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Melo F, Nicolau P, Piovano L, et al. Recommendations for volume augmentation and rejuvenation of the face and hands with the new generation polycaprolactone based collagen stimulator (Ellansé®). Clin Cosmet Investig Dermatol. 2017; 10: 431–440. DOI: 10.2147/CCID.S 145195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carruthers J, Carruthers A, Humphrey S. Introduction to fillers. Plast Reconstr Surg. 2015; 136 (5): 120–131. DOI: 10.1097/PRS.0000000000001770.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carruthers J, Carruthers A, Humphrey S. Introduction to fillers. Plast Reconstr Surg. 2015; 136 (5): 120–131. DOI: 10.1097/PRS.0000000000001770.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gritzalas K. Preliminary results in using a new dermal filler based on poly-caprolactone. Eur J Aesthetic Med Dermatol. 2011; 1 (1): 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritzalas K. Preliminary results in using a new dermal filler based on poly-caprolactone. Eur J Aesthetic Med Dermatol. 2011; 1 (1): 22–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lemperle G, Morhenn V, Charrier U. Human histology and persistence of various injectable filler substances for soft tissue augmentation. Aesthetic Plast Surg. 2020; 44 (4): 1348–1360. DOI: 10.1007/s00266–020–01827–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lemperle G, Morhenn V, Charrier U. Human histology and persistence of various injectable filler substances for soft tissue augmentation. Aesthetic Plast Surg. 2020; 44 (4): 1348–1360. DOI: 10.1007/s00266–020–01827–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laeschke K. Biocompatibility of microparticles into soft tissue fillers. Semin Cutan Med Surg. 2004; 23 (4): 214–217. DOI: 10.1016/j.sder.2004.09.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laeschke K. Biocompatibility of microparticles into soft tissue fillers. Semin Cutan Med Surg. 2004; 23 (4): 214–217. DOI: 10.1016/j.sder.2004.09.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matlaga BF, Yasenchak LP, Salthouse TN. Tissue response to implanted polymers: the significance of sample shape. J Biomed Mater Res. 1976; 10 (3): 391–397. DOI: 10.1002/(ISSN)1097–4636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matlaga BF, Yasenchak LP, Salthouse TN. Tissue response to implanted polymers: the significance of sample shape. J Biomed Mater Res. 1976; 10 (3): 391–397. DOI: 10.1002/(ISSN)1097–4636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang F, Garza LA, Kang S, et al. In vivo stimulation of de novo collagen production caused by cross-linked hyaluronic acid dermal filler injections in photodamaged human skin. Arch Dermatol. 2007; 143 (2): 155–163. DOI: 10.1001/archderm.143.2.155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang F, Garza LA, Kang S, et al. In vivo stimulation of de novo collagen production caused by cross-linked hyaluronic acid dermal filler injections in photodamaged human skin. Arch Dermatol. 2007; 143 (2): 155–163. DOI: 10.1001/archderm.143.2.155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bachir A, Horwitz AR, Nelson WJ, Bianchini JM. Actin-based adhesion modules mediate cell interactions with the extracellular matrix and neighboring cells. Cold Spring Harb Perspect Biol. 2017; 9 (7): a023234. DOI: 10.1101/cshperspect.a023234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bachir A, Horwitz AR, Nelson WJ, Bianchini JM. Actin-based adhesion modules mediate cell interactions with the extracellular matrix and neighboring cells. Cold Spring Harb Perspect Biol. 2017; 9 (7): a023234. DOI: 10.1101/cshperspect.a023234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohashi K, Fujiwara S, Mizuno K. Roles of the cytoskeleton, cell adhesion and rho signalling in mechanosensing and mechanotransduction. J Biochem. 2017; 161 (3): 245–254. DOI: 10.1093/jb/mvw082.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohashi K, Fujiwara S, Mizuno K. Roles of the cytoskeleton, cell adhesion and rho signalling in mechanosensing and mechanotransduction. J Biochem. 2017; 161 (3): 245–254. DOI: 10.1093/jb/mvw082.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moers-Carpi MM, Sherwood S. Polycaprolactone for the correction of nasolabial folds: a 24-month, prospective, randomized, controlled clinical trial. Dermatol Surg. 2013; 39 (1): 457–463. DOI: 10.1111/dsu.12054.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moers-Carpi MM, Sherwood S. Polycaprolactone for the correction of nasolabial folds: a 24-month, prospective, randomized, controlled clinical trial. Dermatol Surg. 2013; 39 (1): 457–463. DOI: 10.1111/dsu.12054.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim J. Changes in dermal thickness in biopsy study of histologic findings after a single injection of polycaprolactone-based filler into the dermis. Aesthet Surg J. 2019; 39 (12): 484–494. DOI: 10.1093/asj/sjz050.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim J. Changes in dermal thickness in biopsy study of histologic findings after a single injection of polycaprolactone-based filler into the dermis. Aesthet Surg J. 2019; 39 (12): 484–494. DOI: 10.1093/asj/sjz050.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lemperle G, Duffy DM. Treatment options for dermal filler complications. Aesthet Surg J. 2006; 26 (3): 356–364. DOI: 10.1016/j.asj.2006.04.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lemperle G, Duffy DM. Treatment options for dermal filler complications. Aesthet Surg J. 2006; 26 (3): 356–364. DOI: 10.1016/j.asj.2006.04.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Redaelli A, Rzany B, Eve L, et al. European expert recommendations on the use of injectable poly-L-lactic acid for facial rejuvenation. J Drugs Dermatol. 2014; 13 (9): 1057–1066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Redaelli A, Rzany B, Eve L, et al. European expert recommendations on the use of injectable poly-L-lactic acid for facial rejuvenation. J Drugs Dermatol. 2014; 13 (9): 1057–1066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee JM, Kim YJ. Foreign body granulomas after the use of dermal fillers: pathophysiology, clinical appearance, histologic features, and treatment. Arch Plast Surg. 2015; 42: 232–239. DOI: 10.5999/aps.2015.42.2.232</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee JM, Kim YJ. Foreign body granulomas after the use of dermal fillers: pathophysiology, clinical appearance, histologic features, and treatment. Arch Plast Surg. 2015; 42: 232–239. DOI: 10.5999/aps.2015.42.2.232</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
