<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2020-30-37-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-1806</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Препарат для контрастно усиленного ультразвукового исследования: новое направление в ранней диагностике ангионефросклероза у пациентов с СД второго типа на фоне неалкогольной жировой болезни печени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug for contrast-enhanced ultrasound examination: new dimension in early diagnosis of angionephrosclerosis in patients with type 2 diabetes on non-alcoholic fatty liver disease background</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борсуков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borsukov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., проф., директор</p><p>г. Смоленск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбатенко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbatenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>г. Смоленск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Венидиктова</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Venidiktova</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м. н. с.</p><p>г. Смоленск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smolensk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пулатова</surname><given-names>И. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pulatova</surname><given-names>I. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., доцент кафедры</p><p>г. Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tashkent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Проблемная научно-исследовательская лаборатория «Диагностические исследования и малоинвазивные технологии» ФГБОУ ВО Смоленский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Smolensk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра онкологии с курсом ультразвуковой диагностики Ташкентского института усовершенствования врачей</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tashkent Institute for Advanced Medical Studies</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>30</issue><issue-title>Практическая гастроэнтерология (3)</issue-title><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борсуков А.В., Горбатенко О.А., Венидиктова Д.Ю., Пулатова И.З., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борсуков А.В., Горбатенко О.А., Венидиктова Д.Ю., Пулатова И.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borsukov A.V., Gorbatenko O.A., Venidiktova D.Y., Pulatova I.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1806">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1806</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценка диагностической эффективности применения эхоконтрастного препарата в выявлении ангионефросклероза у пациентов с СД второго типа на фоне неалкогольной жировой болезни печени.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. 26 пациентов (9 мужчин и 17 женщин; средний возраст – 61,5 ± 4,3 года) с верифицированным диагнозом «СД второго типа и НАЖБП». Всем пациентам была проведена комплексная диагностика, включающая количественную ультразвуковую стеатометрию печени в рамках комбинированной эластографии с визуальной и количественной оценками коэффициента затухания ультразвуковой волны, ультразвуковое исследование почек в В-режиме с дальнейшей диагностикой сосудов в режиме доплеровского картирования с последующей оценкой. Далее проводилось контрастно усиленное ультразвуковое исследование почек с применением эхоконтрастного препарата для диагностики ангионефросклроза. МР-ангиография – референтный метод исследования.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Метод КУУЗИ почек на фоне СД второго типа и НАЖБП составил: чувствительность 92,7 %, точность 90,4 %. Режим ЦДК: чувствительность 66,5–81,4 %, точность 58,4–73,6 %. Колебание информации при ЦДК зависит от визуализации сосудов мелкого калибра.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение ультразвукового контрастного препарата в ранней диагностике ангионефросклероза у пациентов с СД второго типа на фоне НАЖБП безальтернативным методом визуализации с отсутствием лучевой нагрузки и нулевым уровнем нефротоксичности.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To evaluate the diagnostic efficiency of the contrast-enhanced third-generation agent in the detection of angionephrosclerosis in patients with type 2 diabetes and non-alcoholic fatty liver disease background.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 26 patients (9 men and 17 women; mean age 61.5 ± 4.3 years) with a confirmed diagnosis of type 2 diabetes mellitus and NAFLD were examined. All patients underwent complex diagnostics, including: quantitative ultrasound steatometry of the liver in the framework of combined elastography with visual and quantitative assessment of the attenuation coefficient of the ultrasonic wave; ultrasound examination of the kidneys in B-mode with vascular diagnostics in the Doppler mapping mode. Also, all patients underwent contrast-enhanced ultrasound examination of the kidneys with the contrast agent for the diagnosis of angionephrosclerosis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The method of CEUS of the kidneys with patients with type 2 diabetes and NAFLD has sensitivity of 92.7 %, and accuracy of 90.4 %. Color Doppler mode has sensitivity of 66.5–81.4 %, and accuracy of 58.4–73.6 %.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The ultrasound contrast agent may be used in the early diagnosis of angionephrosclerosis in patients with type 2 diabetes and NAFLD as a non-alternative imaging method with no radiation exposure and no nephrotoxicity.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>контрастно усиленное ультразвуковое исследование</kwd><kwd>ангионефросклероз</kwd><kwd>неалкогольная жировая болезнь печени</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>contrast-enhanced ultrasound</kwd><kwd>angionephrosclerosis</kwd><kwd>non-alcoholic fatty liver disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Diabetes Federation, 2019. Режим доступа: https://www.idf.org/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Diabetes Federation, 2019. Режим доступа: https://www.idf.org/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. / Под редакцией И. И. Дедова, М. В. Шестаковой, А. Ю. Майорова. 9-й выпуск (дополненный). М.; 2019. С. 104–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. / Под редакцией И. И. Дедова, М. В. Шестаковой, А. Ю. Майорова. 9-й выпуск (дополненный). М.; 2019. С. 104–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Практические рекомендации KDIGO по диагностике, профилактике и лечению минеральных и костных нарушений при хронической болезни почек (ХБП-МКН). Краткое изложение рекомендаций. Нефрология 2011; 15(1): С. 88–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Практические рекомендации KDIGO по диагностике, профилактике и лечению минеральных и костных нарушений при хронической болезни почек (ХБП-МКН). Краткое изложение рекомендаций. Нефрология 2011; 15(1): С. 88–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zobair M., Aaron B. Koenig, Dinan Abdelatif, et al. Global Epidemiology of Nonalcoholic Fatty Liver Disease – Meta-Analytic Assessment of Prevalence, Incidence, and Outcomes. Hepatology, 2016, No. 64 (1), P. 73–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zobair M., Aaron B. Koenig, Dinan Abdelatif, et al. Global Epidemiology of Nonalcoholic Fatty Liver Disease – Meta-Analytic Assessment of Prevalence, Incidence, and Outcomes. Hepatology, 2016, No. 64 (1), P. 73–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борсуков А. В., Венидиктова Д. Ю. Ультразвуковая диагностика стеатоза печени: разработка новой методики количественной оценки патологического процесса. // Медицинский алфавит. 2017. 19. С. 47–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борсуков А. В., Венидиктова Д. Ю. Ультразвуковая диагностика стеатоза печени: разработка новой методики количественной оценки патологического процесса. // Медицинский алфавит. 2017. 19. С. 47–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиханкова А. В., Борсуков А. В., Буеверов А. О., и др. Усовершенствованная методика контрастно-усиленного ультразвукового исследования при хронических вирусных гепатитах. // Клиническая практика. 2019. Т. 10. № 1. C. 4–9. DOI: 10.17816/clinpract1014–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиханкова А. В., Борсуков А. В., Буеверов А. О., и др. Усовершенствованная методика контрастно-усиленного ультразвукового исследования при хронических вирусных гепатитах. // Клиническая практика. 2019. Т. 10. № 1. C. 4–9. DOI: 10.17816/clinpract1014–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solovev Ya.A., Mitina L. A., Mitkova M. D. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in differential diagnosis of benign and malignant renal tumors. // Ultrasound and Functional Diagnostics. 2018. No. 4. P. 46–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovev Ya.A., Mitina L. A., Mitkova M. D. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in differential diagnosis of benign and malignant renal tumors. // Ultrasound and Functional Diagnostics. 2018. No. 4. P. 46–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sidhu P. S., Cantisani V., Dietrich C. F., Gilja O. H., Saftoiu A., Bartels E., Bertolotto M., Calliada F., Clevert D. A., Cosgrove D., Deganello A., D’Onofrio M., Drudi F. M., Freeman S., Harvey C., Jenssen C., Jung E. M., Klauser A. S., Lassau N., Meloni M. F., Leen E., Nicolau C., Nolsoe C., Piscaglia F., Prada F., Prosch H., Radzina M., Savelli L., Weskott H. P., Wijkstra H. The EFSUMB guidelines and recommendations for the clinical practice of contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in non-hepatic applications: update 2017 (long version). // Ultraschall Med. 2018. V. 39. No. 2. P. e2–e44. DOI: 10.1055/a‑0586–1107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidhu P. S., Cantisani V., Dietrich C. F., Gilja O. H., Saftoiu A., Bartels E., Bertolotto M., Calliada F., Clevert D. A., Cosgrove D., Deganello A., D’Onofrio M., Drudi F. M., Freeman S., Harvey C., Jenssen C., Jung E. M., Klauser A. S., Lassau N., Meloni M. F., Leen E., Nicolau C., Nolsoe C., Piscaglia F., Prada F., Prosch H., Radzina M., Savelli L., Weskott H. P., Wijkstra H. The EFSUMB guidelines and recommendations for the clinical practice of contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in non-hepatic applications: update 2017 (long version). // Ultraschall Med. 2018. V. 39. No. 2. P. e2–e44. DOI: 10.1055/a‑0586–1107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Claudon M., Dietrich C. F., Choi B. I., Cosgrove D. O., Kudo M., Nolsoe C. P., Piscaglia F., Wilson S. R., Barr R. G., Chammas M. C., Chaubal N. G., Chen M. H., Clevert D. A., Correas J. M., Ding H., Forsberg F., Fowlkes J. B., Gibson R. N., Goldberg B. B., Lassau N., Leen E. L., Mattrey R. F., Moriyasu F., Solbiati L., Weskott H. P., Xu H. X. Guidelines and good clinical practice recommendations for contrast enhanced ultrasound (CEUS) in the liver update 2012: a WFUMB-EFSUMB initiative in cooperation with representatives of AFSUMB, AIUM, ASUM, FLAUS and ICUS. // Ultraschall Med. 2013. V. 34. No. 1. P. 11–29. DOI: 10.1055/s‑0032–1325499.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Claudon M., Dietrich C. F., Choi B. I., Cosgrove D. O., Kudo M., Nolsoe C. P., Piscaglia F., Wilson S. R., Barr R. G., Chammas M. C., Chaubal N. G., Chen M. H., Clevert D. A., Correas J. M., Ding H., Forsberg F., Fowlkes J. B., Gibson R. N., Goldberg B. B., Lassau N., Leen E. L., Mattrey R. F., Moriyasu F., Solbiati L., Weskott H. P., Xu H. X. Guidelines and good clinical practice recommendations for contrast enhanced ultrasound (CEUS) in the liver update 2012: a WFUMB-EFSUMB initiative in cooperation with representatives of AFSUMB, AIUM, ASUM, FLAUS and ICUS. // Ultraschall Med. 2013. V. 34. No. 1. P. 11–29. DOI: 10.1055/s‑0032–1325499.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Targher G., Bertolini L., Rodella S., et al. Nonalcoholic fatty liver disease is independently associated with an increased prevalence of chronic kidney disease and proliferative/laser-treated</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Targher G., Bertolini L., Rodella S., et al. Nonalcoholic fatty liver disease is independently associated with an increased prevalence of chronic kidney disease and proliferative/laser-treated</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">retinopathy in type 2 diabetic patients. Diabetologia, 2008, No. 51, P. 444–450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">retinopathy in type 2 diabetic patients. Diabetologia, 2008, No. 51, P. 444–450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Targher G., Chonchol M., Bertolini L., et al. Relationship between kidney function and liver histology in subjects with nonalcoholic steatohepatitis. Clin. J. Am. Soc. Nephrol., 2010, No. 5, P. 2166–2171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Targher G., Chonchol M., Bertolini L., et al. Relationship between kidney function and liver histology in subjects with nonalcoholic steatohepatitis. Clin. J. Am. Soc. Nephrol., 2010, No. 5, P. 2166–2171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sit D., Kadiroglu A. K., Kayabasi H., Yilmaz M. E. The prevalence of insulin resistance in nondiabetic nonobese patients with chronic kidney disease. Adv. Ther., 2000, No. 23 (6), Р. 988–998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sit D., Kadiroglu A. K., Kayabasi H., Yilmaz M. E. The prevalence of insulin resistance in nondiabetic nonobese patients with chronic kidney disease. Adv. Ther., 2000, No. 23 (6), Р. 988–998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. Ю. Особенности структурно-функционального состояния почек у детей подросткового возраста с ожирением: дис…канд. мед. наук:14.01.08. Смол. гос. мед. университет, Смоленск, 2018, 147 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлова Е. Ю. Особенности структурно-функционального состояния почек у детей подросткового возраста с ожирением: дис…канд. мед. наук:14.01.08. Смол. гос. мед. университет, Смоленск, 2018, 147 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sidhu P. S., Cantisani V., Dietrich C. F., Gilja O. H., Saftoiu A., Bartels E., Bertolotto M., Calliada F., Clevert D. A., Cosgrove D., Deganello A., D’Onofrio M., Drudi F. M., Freeman S., Harvey C., Jenssen C., Jung E. M., Klauser A. S., Lassau N., Meloni M. F., Leen E., Nicolau C., Nolsoe C., Piscaglia F., Prada F., Prosch H., Radzina M., Savelli L., Weskott H. P., Wijkstra H. The EFSUMB guidelines and recommendations for the clinical practice of contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in non-hepatic applications: update 2017 (long version). // Ultraschall Med. 2018. V. 39. No. 2. P. e2–e44. DOI: 10.1055/a‑0586–1107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidhu P. S., Cantisani V., Dietrich C. F., Gilja O. H., Saftoiu A., Bartels E., Bertolotto M., Calliada F., Clevert D. A., Cosgrove D., Deganello A., D’Onofrio M., Drudi F. M., Freeman S., Harvey C., Jenssen C., Jung E. M., Klauser A. S., Lassau N., Meloni M. F., Leen E., Nicolau C., Nolsoe C., Piscaglia F., Prada F., Prosch H., Radzina M., Savelli L., Weskott H. P., Wijkstra H. The EFSUMB guidelines and recommendations for the clinical practice of contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in non-hepatic applications: update 2017 (long version). // Ultraschall Med. 2018. V. 39. No. 2. P. e2–e44. DOI: 10.1055/a‑0586–1107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertolotto M. Color Doppler sonographic appearance of renal perforating vessels in subjects with normal and impaired renal function [Text] / M. Bertolotto, E. Quaia, G. Galli et al. // Journal of Clinical Ultrasound. 2000. Vol. 28, No. 6. P. 267–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertolotto M. Color Doppler sonographic appearance of renal perforating vessels in subjects with normal and impaired renal function [Text] / M. Bertolotto, E. Quaia, G. Galli et al. // Journal of Clinical Ultrasound. 2000. Vol. 28, No. 6. P. 267–276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James А. Sheiman, Патофизиология почки. / Пер. с англ. М.: Издательство БИНОМ, С. 2019, 192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James А. Sheiman, Патофизиология почки. / Пер. с англ. М.: Издательство БИНОМ, С. 2019, 192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
