<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2020-20-34-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-1651</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тройной негативный рак молочной железы: особенности клинического течения в зависимости от статуса рецепторов андрогена и уровня их экспрессии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Triple negative breast cancer: features of clinical course depending on status of androgen receptors and level of its expression</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шагина</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shagina</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирантка кафедры онкологии института клинической медицины.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воротников</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorotnikov</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, зав. онкологическим отделением хирургических методов лечения № 5 (онкомаммология).</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поликарпова</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polikarpova</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор кафедры онкологии института клинической медицины.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шамилов</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shamilov</surname><given-names>F. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, врач-онколог онкологического отделения хирургических методов лечения № 5 (онкомаммология).</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирсанов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirsanov</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, доцент кафедры онкологии института клинической медицины.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богуш</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogush</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, ассистент кафедры онкологии института клинической медицины.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова (Сеченовский университет)» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow State Medical University n.a. I.M. Sechenov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н. Н. Блохина» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Centre of Oncology n.a. N.N. Blokhin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>20</issue><issue-title>Диагностика и онкотерапия (2)</issue-title><fpage>34</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шагина Н.Ю., Воротников И.К., Поликарпова С.Б., Шамилов Ф.А., Кирсанов В.Ю., Богуш Е.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шагина Н.Ю., Воротников И.К., Поликарпова С.Б., Шамилов Ф.А., Кирсанов В.Ю., Богуш Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shagina N.Y., Vorotnikov I.K., Polikarpova S.B., Shamilov F.A., Kirsanov V.Y., Bogush E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1651">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1651</self-uri><abstract><p>В работе проанализированы показатели общей и безрецидивной выживаемости 85 пациенток с тройным негативным раком молочной железы (ТН РМЖ) в зависимости от рецепторного статуса опухоли, а также в зависимости от уровня экспрессии рецепторов андрогена у больных АР+ ТН РМЖ (58,8 %; n = 50). Полученные результаты позволяют предположить прогностическую ценность рецепторов андрогена на поверхности клеток ТН РМЖ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the present work, the indicators of overall and disease-free survival of 85 patients with triple negative breast cancer (TNBC) depending on the receptor status of the tumor, as well as depending on the level of expression of androgen receptors in patients with AR+ TNBC (58.8 %; n = 50) were analyzed. The results suggest the prognostic value of androgen receptors on the surface of TNBC ’s cells.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>тройной негативный рак молочной железы</kwd><kwd>рецепторы андрогена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>triple negative breast cancer</kwd><kwd>androgen receptors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Карселадзе Д. А. Тройной негативный рак молочной железы (клинико-биологические особенности). / Д.А. Карселадзе – Автореф. дис. … канд. мед. наук. М. – 2010. – 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Карселадзе Д. А. Тройной негативный рак молочной железы (клинико-биологические особенности). / Д.А. Карселадзе – Автореф. дис. … канд. мед. наук. М. – 2010. – 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рак молочной железы: пер. с англ. / под ред. У. И. Чен, Э. Уордли.-М.: Рид Элсивер, 2009.-205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рак молочной железы: пер. с англ. / под ред. У. И. Чен, Э. Уордли.-М.: Рид Элсивер, 2009.-205 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Risk of having BRCA1 mutation in highrisk women with triple-negative breast cancer: a meta-analysis / N.M. Tun [et al.] // Clin. Genet.- 2014.- Vol. 85 (1).-P. 43-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Risk of having BRCA1 mutation in highrisk women with triple-negative breast cancer: a meta-analysis / N.M. Tun [et al.] // Clin. Genet.- 2014.- Vol. 85 (1).-P. 43-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов 6. 6. Рак молочной железы / 6. 6. Семиглазов, Э. Э. Топузов Под ред. Семиглазова 6. Ф.-М.: Медпресс-информ.-2009.- 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семиглазов 6. 6. Рак молочной железы / 6. 6. Семиглазов, Э. Э. Топузов Под ред. Семиглазова 6. Ф.-М.: Медпресс-информ.-2009.- 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carey L. Triple negаtive breast cancer, disease entity or title of convenience? / L. Carey [et al.] // Nat. Rev. Clin. Oncol.-2010 Dec.-Vol. 7, N 12.-P. 683-692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carey L. Triple negаtive breast cancer, disease entity or title of convenience? / L. Carey [et al.] // Nat. Rev. Clin. Oncol.-2010 Dec.-Vol. 7, N 12.-P. 683-692.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jonsson G., Staaf J., Vallon-Christersson J., Ringner M., Holm K., Hegardt C., et al. Genomic subtypes of breast cancer identified by array comparative genomic hybridization display distinct molecular and clinical characteristics. Breast Cancer Res 2010; Vol. 12: p. 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jonsson G., Staaf J., Vallon-Christersson J., Ringner M., Holm K., Hegardt C., et al. Genomic subtypes of breast cancer identified by array comparative genomic hybridization display distinct molecular and clinical characteristics. Breast Cancer Res 2010; Vol. 12: p. 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная И. 6. Морфология тройного негативного рака молочной железы. / И. 6. Поддубная, А. И. Карселадзе, Е.Е. Кулевич // Архив патологии 2010.-72 (2).-С. 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поддубная И. 6. Морфология тройного негативного рака молочной железы. / И. 6. Поддубная, А. И. Карселадзе, Е.Е. Кулевич // Архив патологии 2010.-72 (2).-С. 8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Triple-negative breast cancer: BRCAness and concordance of clinical features with BRCA1-mutation carriers / Lips E. H., Mulder L., Oonk A., van der Kolk L. E., Hogervorst F. B., Imholz A. L., Wesseling J., Rodenhuis S., Nederlof P. M. // Br. J. Cancer.-2013.-Vol. 108, N 10.-P. 2172-2177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Triple-negative breast cancer: BRCAness and concordance of clinical features with BRCA1-mutation carriers / Lips E. H., Mulder L., Oonk A., van der Kolk L. E., Hogervorst F. B., Imholz A. L., Wesseling J., Rodenhuis S., Nederlof P. M. // Br. J. Cancer.-2013.-Vol. 108, N 10.-P. 2172-2177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксель Е. М. Злокачественные новообразования молочной железы: состояние онкологической помощи, заболеваемость и смертность. / Е. М. Аксель //Маммология.-2006.-№ 1.-С. 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аксель Е. М. Злокачественные новообразования молочной железы: состояние онкологической помощи, заболеваемость и смертность. / Е. М. Аксель //Маммология.-2006.-№ 1.-С. 9-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карселадзе Д. А. Морфология тройного негативного рака молочной железы / Д. А. Карселадзе, И. 6. Поддубная, А. И. Карселадзе // Арх. патол.-2010.-Т. 72.-№ 2.-С. 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карселадзе Д. А. Морфология тройного негативного рака молочной железы / Д. А. Карселадзе, И. 6. Поддубная, А. И. Карселадзе // Арх. патол.-2010.-Т. 72.-№ 2.-С. 8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кит О. И. Частота встречаемости различныхмо-лекулярно-биологических подтипов рака молочной железы в зависимости от репродуктивного статуса / О. И. Кит [и др.] // Российский онкологический журнал.-2014.- № 5 (19).- С. 24-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кит О. И. Частота встречаемости различныхмо-лекулярно-биологических подтипов рака молочной железы в зависимости от репродуктивного статуса / О. И. Кит [и др.] // Российский онкологический журнал.-2014.- № 5 (19).- С. 24-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Д. Д Подтипы рака молочной железы / Д. Д. Пак, Е.А. Рассказова, Т. В. Данилова // Опухоли женской репродуктивной системы.- № 4.-2012.- С. 13-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пак Д. Д Подтипы рака молочной железы / Д. Д. Пак, Е.А. Рассказова, Т. В. Данилова // Опухоли женской репродуктивной системы.- № 4.-2012.- С. 13-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петкау 6. 6. 6озрастные особенности рака молочной железы / 6. 6. Петкау [и др.] // Уральский медицинский журнал.-2012.-N4.-С. 24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петкау 6. 6. 6озрастные особенности рака молочной железы / 6. 6. Петкау [и др.] // Уральский медицинский журнал.-2012.-N4.-С. 24-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюляндин С. А. Тройной негативный рак молочной железы / С. А. Тюляндин, М. Б. Стенина, М. А. Фролова // Практическая онкология.-2010.-№ 11 (4).-С. 247-252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюляндин С. А. Тройной негативный рак молочной железы / С. А. Тюляндин, М. Б. Стенина, М. А. Фролова // Практическая онкология.-2010.-№ 11 (4).-С. 247-252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Androgen receptor expression and breast cancer survival in postmenopausal women / R. Hu [et al.] // Clin. Cancer. Res.-2011 Apr.- Vol. 17, N7.-P. 1867-1874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Androgen receptor expression and breast cancer survival in postmenopausal women / R. Hu [et al.] // Clin. Cancer. Res.-2011 Apr.- Vol. 17, N7.-P. 1867-1874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah P. D. The role of the androgen receptor in triplenegative breast cancer / P.D. Shah, A. Gucalp, T. A. Traina // Women's Health.- 2013.- Vol. 9, N4.-P. 351-360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah P. D. The role of the androgen receptor in triplenegative breast cancer / P.D. Shah, A. Gucalp, T. A. Traina // Women's Health.- 2013.- Vol. 9, N4.-P. 351-360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедова Н. А. Клинико-морфологическая характеристика подтипов тройного негативного рака молочной железы / Н. А. Нефедова, Н. 6. Данилова // Фундаментальные исследования.-2013.-№ 9-5.-С. 881-885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нефедова Н. А. Клинико-морфологическая характеристика подтипов тройного негативного рака молочной железы / Н. А. Нефедова, Н. 6. Данилова // Фундаментальные исследования.-2013.-№ 9-5.-С. 881-885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная И. 6. Тройной негативный рак молочной железы / И. 6. Поддубная, Д. А. Карселадзе // Вестник РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН.-2009.-№ 20 (3).-С. 12-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поддубная И. 6. Тройной негативный рак молочной железы / И. 6. Поддубная, Д. А. Карселадзе // Вестник РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН.-2009.-№ 20 (3).-С. 12-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Середа Е. Н. Клинико-морфологическая характеристика тройного негативного рака молочной железы / Е. Н. Середа [и др.] // Сибирский онкологический журнал.-2010.-№ 1.-С. 92-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Середа Е. Н. Клинико-морфологическая характеристика тройного негативного рака молочной железы / Е. Н. Середа [и др.] // Сибирский онкологический журнал.-2010.-№ 1.-С. 92-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brys M. Androgens and androgen receptor: do they play a role in breast cancer? / M. Brys // Med. Sci. Monit.-2000 Mar-Apr.- Vol. 6, N2.- P. 433-438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brys M. Androgens and androgen receptor: do they play a role in breast cancer? / M. Brys // Med. Sci. Monit.-2000 Mar-Apr.- Vol. 6, N2.- P. 433-438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
