<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-165</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Психогенные стресс-зависимые нарушения менструального цикла: роль негормональной коррекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psychogenic stress-dependent disorders of menstrual cycle: role of nonhormonal correction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурчакова</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burchakova</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурчаков</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burchakov</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хаджиева</surname><given-names>Н. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khadzhieva</surname><given-names>N. Kh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filippova</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И. М. Сеченова» Минздрава России; АНО ВО «Московский гуманитарный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow State Medical University n.a. I. M. Sechenov; Moscow Humanitarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>2</volume><issue>10</issue><issue-title>Современная гинекология</issue-title><fpage>54</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова И.В., Бурчакова М.Н., Бурчаков Д.И., Хаджиева Н.Х., Филиппова Г.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова И.В., Бурчакова М.Н., Бурчаков Д.И., Хаджиева Н.Х., Филиппова Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova I.V., Burchakova M.N., Burchakov D.I., Khadzhieva N.K., Filippova G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/165">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/165</self-uri><abstract><p>Менструальные нарушения широко распространены в популяции, значительная их часть связана со стрессом. Однако стресс не тождественен просто нервному напряжению, это неспецифическая реакция на изменения условий, которые требуют адаптации. Стрессорные факторы следует разделять на физические, метаболические и психологические. Особое значение имеют нарушения биологических ритмов организма, а также психологические особенности отношений пациенток с матерью. В целом при выраженном стрессе репродуктивная функция угнетается. Этот эффект реализуется несколькими путями, в частности, через транзиторную гиперпролактинемию. Лечение функциональной стресс-зависимой гиперпролактинемии осуществляется растительными дофаминомиметиками. Применение препаратов витекса священного у таких пациенток нормализует секрецию пролактина и регулирует менструальный цикл.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Menstrual disorders are widespread in the population, a significant part of them is associated with stress. However, stress is not identical simply to nervous tension, it is a nonspecific reaction to changes in conditions that require adaptation. Stress factors should be divided into physical, metabolic and psychological factors. Of particular importance are violations of the biological rhythms of the body, as well as psychological features of the relationship of patients with the mother. In general, with expressed stress, the reproductive function is inhibited. This effect is realized in several ways, in particular through transient hyperprolactinemia. Treatment of functional, stress-dependent hyperprolactinemia is carried out by plant dopaminomimetics. The use of Vitex agnus-castus drugs in such patients normalizes the secretion of prolactin and regulates the menstrual cycle.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стресс</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>нарушения менструального цикла</kwd><kwd>олигоменорея</kwd><kwd>транзиторная гиперпролактинемия</kwd><kwd>витекс священный</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stress</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>menstrual cycle disorders</kwd><kwd>oligomenorrhea</kwd><kwd>transient hyperprolactinemia</kwd><kwd>Vitex agnus-castus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адильханова А.Х. Медико-социальные предпосылки становления репродуктивной системы у девочек-подростков из неблагополучных семей. Автореф. дисс.. канд. мед. наук. Санкт-Петербург, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адильханова А.Х. Медико-социальные предпосылки становления репродуктивной системы у девочек-подростков из неблагополучных семей. Автореф. дисс.. канд. мед. наук. Санкт-Петербург, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелышев А., Кузнецова И. Менструальный цикл и энергетическая «политика» гипоталамуса. Эффективная фармакотерапия 2015; 5: 4-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горелышев А., Кузнецова И. Менструальный цикл и энергетическая «политика» гипоталамуса. Эффективная фармакотерапия 2015; 5: 4-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филлипова Г. Нарушения репродуктивной функции и ее связь с нарушениями в формировании материнской сферы. Журнал практического психолога 2003; 4-5: 83-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филлипова Г. Нарушения репродуктивной функции и ее связь с нарушениями в формировании материнской сферы. Журнал практического психолога 2003; 4-5: 83-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубасов Р. Функциональные изменения гипофизарно-гонадного и тиреоидного эндокринных звеньев в ответ на стрессовые факторы. Фундаментальные исследования 2014; 10: 1010-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кубасов Р. Функциональные изменения гипофизарно-гонадного и тиреоидного эндокринных звеньев в ответ на стрессовые факторы. Фундаментальные исследования 2014; 10: 1010-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tworoger SS, Eliassen AH, Zhang X, Qian J, Sluss PM, Rosner BA, et al. A 20-year prospective study of plasma prolactin as a risk marker of breast cancer development. Cancer Res. 2013; 73:4810-9. doi:10.1158/0008-5472.CAN-13-0665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tworoger SS, Eliassen AH, Zhang X, Qian J, Sluss PM, Rosner BA, et al. A 20-year prospective study of plasma prolactin as a risk marker of breast cancer development. Cancer Res. 2013; 73:4810-9. doi:10.1158/0008-5472.CAN-13-0665.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McHale K, Tomaszewski JE, Puthiyaveettil R, LiVolsi VA, Clevenger C V. Altered expression of prolactin receptor-associated signaling proteins in human breast carcinoma. Mod. Pathol. 2008;21:565-71. doi:10.1038/modpathol.2008.7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McHale K, Tomaszewski JE, Puthiyaveettil R, LiVolsi VA, Clevenger C V. Altered expression of prolactin receptor-associated signaling proteins in human breast carcinoma. Mod. Pathol. 2008;21:565-71. doi:10.1038/modpathol.2008.7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freeman EW. Therapeutic management of premenstrual syndrome. Expert Opin. Pharmacother. 2010; 11: 2879-89. doi:10.1 517/14656566.2010.509344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freeman EW. Therapeutic management of premenstrual syndrome. Expert Opin. Pharmacother. 2010; 11: 2879-89. doi:10.1 517/14656566.2010.509344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biason TP, Goldberg TBL, Kurokawa CS, Moretto MR, Teixeira AS, Nunes HR de C. Low-dose combined oral contraceptive use is associated with lower bone mineral content variation in adolescents over a 1-year period. BMC Endocr. Disord. 2015; 15: doi:10.1186/s12902-015-0012-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biason TP, Goldberg TBL, Kurokawa CS, Moretto MR, Teixeira AS, Nunes HR de C. Low-dose combined oral contraceptive use is associated with lower bone mineral content variation in adolescents over a 1-year period. BMC Endocr. Disord. 2015; 15: doi:10.1186/s12902-015-0012-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симоновская Х. Фитотерапия: зеленые перспективы. Интервью с председателем совета директоров компании «Бионорика» проф. Михаэлем Поппом. Status Praesens 2012; 5: 39-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симоновская Х. Фитотерапия: зеленые перспективы. Интервью с председателем совета директоров компании «Бионорика» проф. Михаэлем Поппом. Status Praesens 2012; 5: 39-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вуттке В., Зайдлова-Вуттке Д., Ярри Г., Артымук Н. Роль Витекса священного (Vitex agnus castus) в гинекологической эндокринологии. Гинекология 2014; 1: 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вуттке В., Зайдлова-Вуттке Д., Ярри Г., Артымук Н. Роль Витекса священного (Vitex agnus castus) в гинекологической эндокринологии. Гинекология 2014; 1: 4-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wuttke W, Seidlova-Wuttke D, Jarry H, Artymuk N. Der Stelenwert des Monchspfeffer (Vitex agnus-castus). Zeitschrift Fur Phyther. 2010; 31: 294-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wuttke W, Seidlova-Wuttke D, Jarry H, Artymuk N. Der Stelenwert des Monchspfeffer (Vitex agnus-castus). Zeitschrift Fur Phyther. 2010; 31: 294-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артымук Н., Устинова Т., Власова В. Опыт применения Vitex Agnus Castus в комплексе лечения пациенток с синдромом поликистозных яичников и бесплодием. Российский вестник акушера-гинеколога 2011; 2: 65-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артымук Н., Устинова Т., Власова В. Опыт применения Vitex Agnus Castus в комплексе лечения пациенток с синдромом поликистозных яичников и бесплодием. Российский вестник акушера-гинеколога 2011; 2: 65-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой Л. Лекарственная терапия диффузной мастопатии и ПМС. Онкология, гематология и радиология 2010; 3: 2-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой Л. Лекарственная терапия диффузной мастопатии и ПМС. Онкология, гематология и радиология 2010; 3: 2-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elsayed M. Agnucaston and Clomiphen Citrate in Infertile Patients with Polycystic Ovaries. J. Fertil. Vitr. IVF-Worldwide, Reprod. Med. Genitics Stem Cell Biol. 2013; 2: 33-40. doi:10.4172/2375-4508.1000108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elsayed M. Agnucaston and Clomiphen Citrate in Infertile Patients with Polycystic Ovaries. J. Fertil. Vitr. IVF-Worldwide, Reprod. Med. Genitics Stem Cell Biol. 2013; 2: 33-40. doi:10.4172/2375-4508.1000108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khalilzadeh E, Vafaei Saiah G, Hasannejad H, Ghaderi A, Ghaderi S, Hamidian G, et al. Antinociceptive effects, acute toxicity and chemical composition of Vitex agnus-castus essential oil. Avicenna J. Phytomedicine n.d.; 5: 218-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalilzadeh E, Vafaei Saiah G, Hasannejad H, Ghaderi A, Ghaderi S, Hamidian G, et al. Antinociceptive effects, acute toxicity and chemical composition of Vitex agnus-castus essential oil. Avicenna J. Phytomedicine n.d.; 5: 218-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma L, Lin S, Chen R, Zhang Y, Chen F, Wang X. Evaluating therapeutic effect in symptoms of moderate-to-severe premenstrual syndrome with Vitex agnus castus (BNO 1095) in Chinese women. Aust New Zeal. J. Obstet. Gynaecol. 2010; 50: 189-93. doi:10.1111/j.1479-828X.2010.01137.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma L, Lin S, Chen R, Zhang Y, Chen F, Wang X. Evaluating therapeutic effect in symptoms of moderate-to-severe premenstrual syndrome with Vitex agnus castus (BNO 1095) in Chinese women. Aust New Zeal. J. Obstet. Gynaecol. 2010; 50: 189-93. doi:10.1111/j.1479-828X.2010.01137.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zamani M, Neghab N, Torabian S. Therapeutic effect of Vitex agnus castus in patients with premenstrual syndrome. Acta Med. Iran 2012; 50: 101-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamani M, Neghab N, Torabian S. Therapeutic effect of Vitex agnus castus in patients with premenstrual syndrome. Acta Med. Iran 2012; 50: 101-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Die M, Burger H, Teede H, Bone K. Vitex agnus-castus Extracts for Female Reproductive Disorders: A Systematic Review of Clinical Trials. Planta Med. 2012; 79: 562-75. doi:10.1055/s-0032-1327831.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Die M, Burger H, Teede H, Bone K. Vitex agnus-castus Extracts for Female Reproductive Disorders: A Systematic Review of Clinical Trials. Planta Med. 2012; 79: 562-75. doi:10.1055/s-0032-1327831.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arentz S, Abbott JA, Smith CA, Bensoussan A. Herbal medicine for the management of polycystic ovary syndrome (PCOS) and associated oligo/amenorrhoea and hyper-androgenism; a review of the laboratory evidence for effects with corroborative clinical findings. BMC Complement. Altern. Med. 2014; 14: 511. doi:10.1186/1472-6882-14-511.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arentz S, Abbott JA, Smith CA, Bensoussan A. Herbal medicine for the management of polycystic ovary syndrome (PCOS) and associated oligo/amenorrhoea and hyper-androgenism; a review of the laboratory evidence for effects with corroborative clinical findings. BMC Complement. Altern. Med. 2014; 14: 511. doi:10.1186/1472-6882-14-511.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shahin AY, Mohammed SA. Adding the phytoestrogen Cimicifugae Racemosae to clomiphene induction cycles with timed intercourse in polycystic ovary syndrome improves cycle outcomes and pregnancy rates - a randomized trial. Gynecol. Endocrinol. 2014; 30: 505-10. doi:10.3109/095135 90.2014.895983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shahin AY, Mohammed SA. Adding the phytoestrogen Cimicifugae Racemosae to clomiphene induction cycles with timed intercourse in polycystic ovary syndrome improves cycle outcomes and pregnancy rates - a randomized trial. Gynecol. Endocrinol. 2014; 30: 505-10. doi:10.3109/095135 90.2014.895983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamel HH. Role of phyto-oestrogens in ovulation induction in women with polycystic ovarian syndrome. Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2013; 168: 60-3. doi:10.1016/j. ejogrb.2012.12.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamel HH. Role of phyto-oestrogens in ovulation induction in women with polycystic ovarian syndrome. Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2013; 168: 60-3. doi:10.1016/j. ejogrb.2012.12.025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова И., Успенская Ю., Диль В., Гринева А. Использование растительных дофаминомиметиков у подростков и молодых женщин с нарушенным менструальным циклом. Акушерство и гинекология 2015; 10: 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова И., Успенская Ю., Диль В., Гринева А. Использование растительных дофаминомиметиков у подростков и молодых женщин с нарушенным менструальным циклом. Акушерство и гинекология 2015; 10: 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
