<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2020-15-49-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-1602</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ультразвуковые характеристики остеофитов при псориатическом артрите</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ultrasound characteristics of osteophytes in psoriatic arthritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Файрушина</surname><given-names>И. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fairushina</surname><given-names>I. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант кафедры госпитальной терапии    </p><p>Казань </p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириллова</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirillova</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной терапии   </p><p>Казань </p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдулганиева</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdulganieva</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной терапии  </p><p>Казань </p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухорукова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhorukova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач-ревматолог   </p><p>Казань </p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухаметшина</surname><given-names>Э. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhametshina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заместитель главного врача по медобслуживанию сотрудников    </p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет» Минздрава России;&#13;
ГАУЗ «Республиканская клиническая больница» Минздрава Татарстана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University;&#13;
Republican Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ «Республиканская клиническая больница» Минздрава Татарстана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Медико-санитарная часть ФГАУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga Region) Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>15 (2020)</issue><issue-title>Ревматология в общей практике</issue-title><fpage>49</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Файрушина И.Ф., Кириллова Э.Р., Абдулганиева Д.И., Сухорукова Е.В., Мухаметшина Э.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Файрушина И.Ф., Кириллова Э.Р., Абдулганиева Д.И., Сухорукова Е.В., Мухаметшина Э.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fairushina I.F., Kirillova E.R., Abdulganieva D.I., Sukhorukova E.V., Mukhametshina E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1602">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1602</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: изучить связь УЗ-характеристик псориатического артрита (ПсА) с остеофитами при ультразвуковом исследовании (УЗИ).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Были собраны демографические, антропометрические (индекс массы тела [ИМТ]), клинические данные. Всем пациентам выполнено УЗИ плечевых, акромиально-ключичных, локтевых, лучезапястных, тазобедренных, коленных, голеностопных суставов, а также энтезисов сухожилий и связок в проекции данных суставов (общее количество – 54). Исследование проводили на аппарате Samsung Accuvix A30 линейным датчиком 5–13 МГц в В-режиме; васкуляризацию оценивали в режиме энергетического доплера. При проведении УЗИ суставов околосуставных тканей учитывали следующие показатели: число синовитов (ЧС), число васкуляризированных синовитов (ЧВС), число суставов с остеофитами; в энтезисах – число серошкальных энтезитов (ЧСШЭ), число васкуляризированных энтезисов (число СШЭ с наличием васкуляризации [ЧВЭ]), число энтезисов со структурными изменениями (ЧСЭ).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В исследование включено 62 больных с установленным диагнозом ПсА, среди которых было 32 (51,6%) женщины. Средний возраст пациентов составил 43,0 ± 10,4 года, длительность ПсА в среднем – 7 лет. Остеофиты при УЗИ обнаружены у 51 (82,3%) пациента. Группы пациентов без остеофитов, с локальными и генерализованными остеофитами были сопоставимы по полу и длительности заболевания. Общее число суставов с остеофитами составило 314 из 868 исследованных суставов (36,2%). Число суставов с остеофитами коррелировало с показателями: ЧСШЭ (r = 0,398; р &lt; 0,01), ЧВЭ (r = 0,302; р &lt; 0,05), ЧС (r = 0,425; р &lt; 0,01), ЧВС (r = 0,322; р &lt; 0,05). У пациентов с генерализованными остеофитами показатели ЧСШЭ (p &lt; 0,05), ЧВС (p &lt; 0,05), ЧС (p &lt; 0,01), частота коморбидной патологии (p &lt; 0,05) и ИМТ (p &lt; 0,05) оказались достоверно выше, чем в группе пациентов без остеофитов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. У пациентов с ПсА имеет место высокая частота обнаружения остеофитов. Синовиты и энтезиты, по данным УЗИ в режимах серой шкалы и доплерографии, чаще встречались у пациентов с генерализованными остеофитами, что говорит о значении воспаления в энтезисе и синовиальной оболочке суставов в формировании остеофитов при Пс А. ИМТ и частота коморбидной патологии у пациентов с генерализованными остеофитами оказались выше, чем в группе больных без остеофитов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To assess the relationship between ultrasound and clinical characteristics of psoriatic arthritis (PsA) and osteophytes detected by ultrasound (US).</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. Data collection: demographical, clinical, antropometric (body mass index, BMI). US examination included 868 joints and 3348 entheses (bilateral shoulders, acromioclavicular joints, elbows, wrists, hips, knees, ankles; entheses at the projection of these joints (total number is 54). In the joints – synovitis count, Power Doppler (PD) + synovitis count (SC), the number of joints with osteophytes; in entheses – Grey Scale (GS) enthesitis count (EC), PD + EC, count of entheses with structural components (erosion, enthesophytes, calcification).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In all, 62 PsA patients were examined: 32 (51.6%) were women, mean age was 43.0 ± 10.4 years, the duration of PsA was 7 (3; 10) years. The number of joints with osteophytes was 314 of 868 (36.2%). US osteophytes were detected in 51 (82.3%) patients. The number of joints with osteophytes correlated with GS EC (r = 0.398; p &lt; 0.01), PD + EC (r = 0.302; p &lt; 0.05), SC (r = 0.425; p &lt; 0.01), and PD + SC (r = 0.322; p &lt; 0.05). Patients without osteophytes, with local and generalized osteophytes were comparable by sex and duration of the disease. In patients with generalized osteophytes, GS EC (p &lt; 0.05), PD + SC (p &lt; 0.05), SC (p &lt; 0.01), comorbid pathology (p &lt; 0.05), BMI (p &lt; 0.05) were significantly higher.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The frequency of osteophytes in patients with PsA was high. The number of synovitis and enthesitis, both GC and PD+, was more common in patients with generalized osteophytes, which probably suggests an important role of entheseal and synovial inflammation in PsA in the development of osteophytes. BMI and the frequency of comorbidities in patients with generalized osteophytes were higher.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остеофит</kwd><kwd>псориатический артрит</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>коморбидная патология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>osteophyte</kwd><kwd>psoriatic arthritis</kwd><kwd>ultrasound</kwd><kwd>comorbidity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротаева ТВ, Корсакова ЮЛ, Логинова ЕЮ и др. Псориатический артрит. Клинические рекомендации по диагностике и лечению. Современная ревматология. 2018; 12 (2): 22–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коротаева ТВ, Корсакова ЮЛ, Логинова ЕЮ и др. Псориатический артрит. Клинические рекомендации по диагностике и лечению. Современная ревматология. 2018; 12 (2): 22–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayashi D, Guermazi A, Hunter DJ. Osteoarthritis year 2010 in review: imaging. Osteoarthr Cartil. 2011; 19: 354–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayashi D, Guermazi A, Hunter DJ. Osteoarthritis year 2010 in review: imaging. Osteoarthr Cartil. 2011; 19: 354–360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kortekaas MC, Kwok WY, Reijnierse M, et al. Osteophytes and joint space narrowing are independently associated with pain in finger joints in hand osteoarthritis. Ann Rheum Dis. 2011; 701835–701837.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kortekaas MC, Kwok WY, Reijnierse M, et al. Osteophytes and joint space narrowing are independently associated with pain in finger joints in hand osteoarthritis. Ann Rheum Dis. 2011; 701835–701837.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keen HI, Wakefield RJ, Grainger AJ, et al. Can ultrasonography improve on radiographic assessment in osteoarthritis of the hands? A comparison between radiographic and ultrasonographic detected pathology. Ann Rheum Dis. 2008; 67: 1116–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keen HI, Wakefield RJ, Grainger AJ, et al. Can ultrasonography improve on radiographic assessment in osteoarthritis of the hands? A comparison between radiographic and ultrasonographic detected pathology. Ann Rheum Dis. 2008; 67: 1116–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wittoek R, Carron P, Verbruggen G. Structural and inflammatory sonographic findings in erosive and non-erosive osteoarthritis of the interphalangeal finger joints. Ann Rheum Dis. 2010; 69: 2173–2176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittoek R, Carron P, Verbruggen G. Structural and inflammatory sonographic findings in erosive and non-erosive osteoarthritis of the interphalangeal finger joints. Ann Rheum Dis. 2010; 69: 2173–2176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balint PV, Terslev L, Aegerter P et al. Reliability of a consensus-based ultrasound definition and scoring for enthesitis in spondyloarthritis and psoriatic arthritis: an OMERACT US initiative. Ann Rheum Dis. 2018; 77 (12): 1730–1735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balint PV, Terslev L, Aegerter P et al. Reliability of a consensus-based ultrasound definition and scoring for enthesitis in spondyloarthritis and psoriatic arthritis: an OMERACT US initiative. Ann Rheum Dis. 2018; 77 (12): 1730–1735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schett G. Bone Formation in Psoriatic Arthritis: A Report from the GRAPPA 2013 Annual Meeting. 2014. The Journal of Rheumatology. 41 (6): 1218–1219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schett G. Bone Formation in Psoriatic Arthritis: A Report from the GRAPPA 2013 Annual Meeting. 2014. The Journal of Rheumatology. 41 (6): 1218–1219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kehl A. S., Corr M. &amp; Weisman M.H. Review: Enthesitis: New Insights Into Pathogenesis, Diagnostic Modalities, and Treatment. Arthritis &amp; Rheumatology. 2016; 68 (2): 312–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kehl A. S., Corr M. &amp; Weisman M.H. Review: Enthesitis: New Insights Into Pathogenesis, Diagnostic Modalities, and Treatment. Arthritis &amp; Rheumatology. 2016; 68 (2): 312–322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haddad A. &amp; Zisman D. Comorbidities in Patients with Psoriatic Arthritis. Rambam Maimonides Medical Journal. 2017: 8 (1): e0004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haddad A. &amp; Zisman D. Comorbidities in Patients with Psoriatic Arthritis. Rambam Maimonides Medical Journal. 2017: 8 (1): e0004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
