<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2020-13-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-1578</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт использования биологических покрытий в комплексном лечении обширных ожоговых ран</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience in use of biological coatings in complex treatment of extensive burn wounds</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сачков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sachkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каплунова</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaplunova</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровкова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borovkova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарев</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomaryov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ожоговый центр ГБУЗ г. Москвы «Научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Emergency Care n. a. N. V. Sklifosovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>13</issue><issue-title>Кардиология и неотложная медицина (2)</issue-title><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисов В.С., Сачков А.В., Каплунова М.Ю., Титова Г.П., Боровкова Н.В., Пономарев И.Н., Миронов А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисов В.С., Сачков А.В., Каплунова М.Ю., Титова Г.П., Боровкова Н.В., Пономарев И.Н., Миронов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisov V.S., Sachkov A.V., Kaplunova M.Y., Titova G.P., Borovkova N.I., Ponomaryov I.N., Mironov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1578">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1578</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт успешного оперативного лечения пациента с обширной термической травмой с использованием биологических раневых покрытий на основе аллогенной кожи (аллогенная криоконсервированная кожа, дермальный матрикс) после выполнения некрэктомии. Проведена оценка каждого из представленных биологических покрытий на основе их клинической эффективности (общее состояние пациента, течение раневого процесса, сроки подготовки раны к аутодермопластике) и результатов микроскопического исследования гистологического материала в период подготовки ран к пересадке аутотрансплантатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the experience of successful surgical treatment of a patient with a severe burn injury using biological wound coatings with cadaveric skin grafts and dermal matrix afer wound debridement. Each of the presented biological coatings was evaluated on the basis of their clinical effectiveness (general condition of the patient, stage of the wound-healing process) and the results of microscopic examination of histological material during preparation of wounds for autotransplantation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ожог</kwd><kwd>дермальный матрикс</kwd><kwd>аллокожа</kwd><kwd>аутодермопластика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>burn</kwd><kwd>dermal matrix</kwd><kwd>cadaveric skin</kwd><kwd>autograft</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парамонов Б. А. Порембский Я. О., Яблонский В. Г. Ожоги: руководство для врачей. Санкт-Петербург: Спецлит, 2000: 250–270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парамонов Б. А. Порембский Я. О., Яблонский В. Г. Ожоги: руководство для врачей. Санкт-Петербург: Спецлит, 2000: 250–270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев А. А., Бобровников А. Э., Богданов С. Б., Будкевич Л. И., Крутиков М. Г., Тюрников Ю. И. Хирургическое лечение пострадавших от ожогов: клинические рекомендации. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеев А. А., Бобровников А. Э., Богданов С. Б., Будкевич Л. И., Крутиков М. Г., Тюрников Ю. И. Хирургическое лечение пострадавших от ожогов: клинические рекомендации. М., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абугалиев К. Р., Абугалиева С. К. Биотехнологические подходы получения разновидностей экстрацеллюлярного биологического покрытия для лечения ожогов. Комбустиология. 2018; (61–62): материалы тез. Всерос. симп. с междунар. уч. «Инновационные технологии лечения ожогов и ран: достижения и перспективы», (Москва, 22–24 ноября 2018 г.). Ч. 1. URL: http://combustiolog.ru/journal/sbornik-nauchny-h-rabot-chast-pervaya.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абугалиев К. Р., Абугалиева С. К. Биотехнологические подходы получения разновидностей экстрацеллюлярного биологического покрытия для лечения ожогов. Комбустиология. 2018; (61–62): материалы тез. Всерос. симп. с междунар. уч. «Инновационные технологии лечения ожогов и ран: достижения и перспективы», (Москва, 22–24 ноября 2018 г.). Ч. 1. URL: http://combustiolog.ru/journal/sbornik-nauchny-h-rabot-chast-pervaya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сачков А. В., Боровкова Н. В., Жиркова Е. А., Миронов А. С., Борисов В. С., Т. Г. Спиридонова, Пономарев И. Н., Свищев А. В. Использование трупной кожи в лечении ран. Трансплантология. 2018; 10 (4): 327–335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сачков А. В., Боровкова Н. В., Жиркова Е. А., Миронов А. С., Борисов В. С., Т. Г. Спиридонова, Пономарев И. Н., Свищев А. В. Использование трупной кожи в лечении ран. Трансплантология. 2018; 10 (4): 327–335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cai L, Long C, Karki B, Nakarmi K, Iqbal A, Casertano M, Anderson S, Patell J, Chang J, Rai SM. Creation of Nepal’s First Skin Bank: Challenges and Outcomes. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2017; 5(11): e1510. PMID: 29263946. https://doi.org/10.1097/GOX.0000000000001510.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cai L, Long C, Karki B, Nakarmi K, Iqbal A, Casertano M, Anderson S, Patell J, Chang J, Rai SM. Creation of Nepal’s First Skin Bank: Challenges and Outcomes. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2017; 5(11): e1510. PMID: 29263946. https://doi.org/10.1097/GOX.0000000000001510.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martínez-Flores F, Chacón-Gómez M, Madinaveitia-Villanueva JA, Barrera-Lopez A, Aguirre-Cruz L, Querevalu-Murillo W. The clinical use of cryopreserved human skin allografts for transplantation. Cir Cir. 2015; 83 (6): 485–491. PMID: 26187707. https://doi.org/10.1016/j.circir.2015.06.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martínez-Flores F, Chacón-Gómez M, Madinaveitia-Villanueva JA, Barrera-Lopez A, Aguirre-Cruz L, Querevalu-Murillo W. The clinical use of cryopreserved human skin allografts for transplantation. Cir Cir. 2015; 83 (6): 485–491. PMID: 26187707. https://doi.org/10.1016/j.circir.2015.06.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li X, Meng X, Wang X, Li Y, Li W, Lv X, Xu X, Lei Z, Li J. Human acellular dermal matrix allograft: A randomized, controlled human trial for the long-term evaluation of patients with extensive burns. Burns. 2015; 41 (4): 689–699. PMID: 25687834. https://doi.org/10.1016/j.burns.2014.12.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li X, Meng X, Wang X, Li Y, Li W, Lv X, Xu X, Lei Z, Li J. Human acellular dermal matrix allograft: A randomized, controlled human trial for the long-term evaluation of patients with extensive burns. Burns. 2015; 41 (4): 689–699. PMID: 25687834. https://doi.org/10.1016/j.burns.2014.12.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Baare J, Ligtvoet EE, Middelkoop E. Micobiological evalaution oif glycerolised cadaveric donor skin. Transplantation. 1998; 65 (7): 966–970. PMID: 9565102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Baare J, Ligtvoet EE, Middelkoop E. Micobiological evalaution oif glycerolised cadaveric donor skin. Transplantation. 1998; 65 (7): 966–970. PMID: 9565102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М. Ш., Похитонов Д. Ю., Боровкова Н. В., Филиппов О. П., Клюквин И. Ю., Хватов В. Б., Пономарев И. Н., Шугай С.В, Андреев Ю. В. Применение комбинации дермального матрикса с аллогенными клетками для лечения обширных травматических ран. Российский медико-биологический вестник имени академика И. П. Павлова. 2014; 22 (1): 107–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хубутия М. Ш., Похитонов Д. Ю., Боровкова Н. В., Филиппов О. П., Клюквин И. Ю., Хватов В. Б., Пономарев И. Н., Шугай С.В, Андреев Ю. В. Применение комбинации дермального матрикса с аллогенными клетками для лечения обширных травматических ран. Российский медико-биологический вестник имени академика И. П. Павлова. 2014; 22 (1): 107–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
