<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33667/2078-5631-2020-6-87-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-1490</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Порокератоз: варианты клиники и терапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Porokeratosis: clinical manifestations and treatment options</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлев</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovlev</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., доцент кафедры дерматовенерологии и косметологии</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голанова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golanova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор 2 года обучения, кафедра дерматовенерологии и косметологии</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ДПО «Центральная государственная медицинская академия» Управления делами Президента России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central State Medical Academy of the Administrative Department of the President of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><issue-title>Дерматология</issue-title><fpage>87</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковлев А.Б., Голанова О.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлев А.Б., Голанова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovlev A.B., Golanova O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1490">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1490</self-uri><abstract><p>Порокератоз является редким заболеванием с аутосомно-доминантным типом наследования. Принято выделять классический порокератоз Мибелли, а также диссеминированные и локализованные варианты течения дерматоза, которые различаются по генетической предрасположенности, триггерным факторам, подходам к лечению. В статье описаны варианты заболевания – эруптивный зудящий папулезный порокератоз, возникающий на конечностях фоне нарушений микроциркуляции, и гигантский, развившийся на коже туловища. Описаны также основные методы терапии порокератозов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Porokeratosis is a rare disease with an autosomal dominant type of inheritance. It is customary to distinguish classic Mibelli porokeratosis, as well as disseminated and localized variations of the course of dermatosis, which differ in genetic predisposition, trigger factors, and treatment approaches. The article describes the variants of the disease – eruptive itchy papular malformation that occurs on the extremities against the background of microcirculation disorders and giant, developed on the skin of the trunk. The main methods of treatment of porokeratosis are also described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>порокератоз</kwd><kwd>клинические варианты</kwd><kwd>эккринные железы</kwd><kwd>паракератоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>porokeratosis</kwd><kwd>clinical variants</kwd><kwd>eccrine glands</kwd><kwd>parakeratosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh N, Chandrashekar L, Kumar N, Kar R, Thappa DM. Classic porokeratosis of Mibelli. Indian Dermatology Online Journal. 2014 Dec; 5 (Suppl 2): S 130–1. doi.org/10.4103/2229–5178.146193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh N, Chandrashekar L, Kumar N, Kar R, Thappa DM. Classic porokeratosis of Mibelli. Indian Dermatology Online Journal. 2014 Dec; 5 (Suppl 2): S 130–1. doi.org/10.4103/2229–5178.146193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun RF, Chen H, Zhu W, Lian S. Dermoscopic Features and Gene Mutation in the Mevalonate Pathway of Five Sporadic Patients with Porokeratosis. Chinese Medical Journal. 2017 Jul 20; 130 (14): 1747–1748. doi.org/10.4103/0366–6999.209905.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun RF, Chen H, Zhu W, Lian S. Dermoscopic Features and Gene Mutation in the Mevalonate Pathway of Five Sporadic Patients with Porokeratosis. Chinese Medical Journal. 2017 Jul 20; 130 (14): 1747–1748. doi.org/10.4103/0366–6999.209905.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le C, Bedocs PM. Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. 2019 Nov 13. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29083728.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le C, Bedocs PM. Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. 2019 Nov 13. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29083728.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потекаев Н.Н, Акимов В. Г., Фомина Е. С., Чистякова Т. В., Бобров М. А. Порокератоз и его клинические варианты. Клиническая дерматология и венерология. 2019, т. 18, № 3, с. 338–344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потекаев Н.Н, Акимов В. Г., Фомина Е. С., Чистякова Т. В., Бобров М. А. Порокератоз и его клинические варианты. Клиническая дерматология и венерология. 2019, т. 18, № 3, с. 338–344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елькин В. Д., Митрюковский Л. С. Избранная дерматология. Редкие дерматозы и дерматологические синдром. Иллюстрированный справочник по диагностике и лечению дерматозов / В. Д. Елькин, Л. С. Митрюковский, Т. Г. Седова. Изд. второе, испр. и доп. Пермь: ИПК Звезда, 2004. 943 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елькин В. Д., Митрюковский Л. С. Избранная дерматология. Редкие дерматозы и дерматологические синдром. Иллюстрированный справочник по диагностике и лечению дерматозов / В. Д. Елькин, Л. С. Митрюковский, Т. Г. Седова. Изд. второе, испр. и доп. Пермь: ИПК Звезда, 2004. 943 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерматология Фицпатрика в клинической практике: В 3 т. / Л. А. Голдсмит, С. И. Кац, Б. А. Джилкрест и др.; с пер. с англ.; общ. ред. Н. Н. Потекаева, А. Н. Львова. Изд. 2-е, исп., перер., доп. М.: Издательство Панфилова, 2015. Т. 1. 2015. 1168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерматология Фицпатрика в клинической практике: В 3 т. / Л. А. Голдсмит, С. И. Кац, Б. А. Джилкрест и др.; с пер. с англ.; общ. ред. Н. Н. Потекаева, А. Н. Львова. Изд. 2-е, исп., перер., доп. М.: Издательство Панфилова, 2015. Т. 1. 2015. 1168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Textbook of pediatric dermatology. Edited by J. Harper, A. Oranje, N. Prose. – 2006. – P. 2251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Textbook of pediatric dermatology. Edited by J. Harper, A. Oranje, N. Prose. – 2006. – P. 2251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова Л. А., Сидоренко О. А., Старостенко В. В. Порокератоз поверхностный диссеминированный актинический: клинический случай. Медицинский вестник Юга России. 2014. № 1. С. 130–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анисимова Л. А., Сидоренко О. А., Старостенко В. В. Порокератоз поверхностный диссеминированный актинический: клинический случай. Медицинский вестник Юга России. 2014. № 1. С. 130–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shin EJ, Gwak MJ, Jeong KH, Lee MH. Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis in a Vitilligo Patient Undergoing Treatment with Long-Term Narrowband Ultraviolet B. Annals of Dermatology. 2018 Apr; 30 (2): 249–251. Epub 2018 Feb 21. doi.org/10.5021/ad.2018.30.2.249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shin EJ, Gwak MJ, Jeong KH, Lee MH. Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis in a Vitilligo Patient Undergoing Treatment with Long-Term Narrowband Ultraviolet B. Annals of Dermatology. 2018 Apr; 30 (2): 249–251. Epub 2018 Feb 21. doi.org/10.5021/ad.2018.30.2.249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sim CY, Shin JY, Lee SY, Park YL. Erratum: Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis in a Patient with Psoriasis, after Long – Term Narrowband Ultraviolet B Phototherapy. Annals of Dermatology. 2018 Aug; 30 (4): 511. Epub 2018 Jun 28. doi.org/10.5021/ad.2018.30.4.511.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sim CY, Shin JY, Lee SY, Park YL. Erratum: Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis in a Patient with Psoriasis, after Long – Term Narrowband Ultraviolet B Phototherapy. Annals of Dermatology. 2018 Aug; 30 (4): 511. Epub 2018 Jun 28. doi.org/10.5021/ad.2018.30.4.511.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chokoeva AA, Wollina U, Lotti T, Maximov GK, Lozev I, Tchernev G. Disseminated Porokeratosis with Idiopathic Thrombocytopenia – Case Report and Literature Review of Porokeratosis and Related Disorders. Open Access Macedonian Journal of Medical Sciences. 2018 Jan 13; 6 (1): 139–142. doi.org/10.3889/oamjms.2018.017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chokoeva AA, Wollina U, Lotti T, Maximov GK, Lozev I, Tchernev G. Disseminated Porokeratosis with Idiopathic Thrombocytopenia – Case Report and Literature Review of Porokeratosis and Related Disorders. Open Access Macedonian Journal of Medical Sciences. 2018 Jan 13; 6 (1): 139–142. doi.org/10.3889/oamjms.2018.017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Escanilla-Figueroa C, Jimeno-Ortega I, Fuenzalida-Wong H, Chavez-Rojas F. Generalized linear porokeratosis. Anais Brasileiros de Dermatologia. 2018 Jun; 93 (3): 477–478. doi.org/10.1590/abd1806–4841.20187798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Escanilla-Figueroa C, Jimeno-Ortega I, Fuenzalida-Wong H, Chavez-Rojas F. Generalized linear porokeratosis. Anais Brasileiros de Dermatologia. 2018 Jun; 93 (3): 477–478. doi.org/10.1590/abd1806–4841.20187798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lanka P, Lanka LR, Manivachagam D. Punctate Porokeratosis Palmaris et Plantaris. Indian Journal of Dermatology. 2015 May-Jun; 60 (3): 284–6. doi.org/10.4103/0019–5154.156382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lanka P, Lanka LR, Manivachagam D. Punctate Porokeratosis Palmaris et Plantaris. Indian Journal of Dermatology. 2015 May-Jun; 60 (3): 284–6. doi.org/10.4103/0019–5154.156382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Udare S, Hemmady K. Clinical and dermatoscopic features of porokeratosis palmaris et plantaris. Indian Dermatology Online Journal. 2016 Jul-Aug; 7 (4): 290–2. doi.org/10.4103/2229–5178.185483.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udare S, Hemmady K. Clinical and dermatoscopic features of porokeratosis palmaris et plantaris. Indian Dermatology Online Journal. 2016 Jul-Aug; 7 (4): 290–2. doi.org/10.4103/2229–5178.185483.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guo H, Gao XH, Chen HD, Li JH. Coexistence of multiple variants of porokeratosis. Indian Journal of Dermatology, Venereology, and Leprology. 2015 Jul–Aug; 81 (4): 402–3. doi.org/10.4103/0378–6323.157463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo H, Gao XH, Chen HD, Li JH. Coexistence of multiple variants of porokeratosis. Indian Journal of Dermatology, Venereology, and Leprology. 2015 Jul–Aug; 81 (4): 402–3. doi.org/10.4103/0378–6323.157463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов А. Н., Заславский Д. В., Сыдиков А. А. Дерматология. Иллюстрированное руководство клинической диагностики… Под ред. проф. Родинова А. Н. М.: Издательство «Граница», 2018. 944 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионов А. Н., Заславский Д. В., Сыдиков А. А. Дерматология. Иллюстрированное руководство клинической диагностики… Под ред. проф. Родинова А. Н. М.: Издательство «Граница», 2018. 944 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патогистология кожи в 2 тт. Под ред. В. Н. Мордовцева, Г. М. Цветковой. М.: Медицина, 1992. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патогистология кожи в 2 тт. Под ред. В. Н. Мордовцева, Г. М. Цветковой. М.: Медицина, 1992. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерстобитова К. Ю., Утц С. Р., Шнайдер Д. А. Роль дерматоскопии в диагностике поверхностного диссеминированного актинического порокератоза. Саратовский научно-медицинский журнал. 2017. Т. 13, № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шерстобитова К. Ю., Утц С. Р., Шнайдер Д. А. Роль дерматоскопии в диагностике поверхностного диссеминированного актинического порокератоза. Саратовский научно-медицинский журнал. 2017. Т. 13, № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicola A, Magliano J. Dermoscopy of Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis. Actas Dermo – Sifiliograficas. 2017 Jun; 108 (5): e33–e37. doi.org/10.1016/j.ad.2015.09.025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicola A, Magliano J. Dermoscopy of Disseminated Superficial Actinic Porokeratosis. Actas Dermo – Sifiliograficas. 2017 Jun; 108 (5): e33–e37. doi.org/10.1016/j.ad.2015.09.025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herenio AS, Cavalcanti SM, Franca ER, Maranhao CM, Alencar ER. Porokeratosis simulating Bowen’s disease on dermoscopy. Anais Brasileiros de Dermatologia. 2016 Sep-Oct; 91 (5 suppl 1): 119–121. doi.org/10.1590/abd1806–4841.20164479.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herenio AS, Cavalcanti SM, Franca ER, Maranhao CM, Alencar ER. Porokeratosis simulating Bowen’s disease on dermoscopy. Anais Brasileiros de Dermatologia. 2016 Sep-Oct; 91 (5 suppl 1): 119–121. doi.org/10.1590/abd1806–4841.20164479.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed A, Hivnor C. A case of genital porokeratosis and review of literature. Indian Journal of Dermatology. 2015 Mar–Apr; 60 (2): 217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed A, Hivnor C. A case of genital porokeratosis and review of literature. Indian Journal of Dermatology. 2015 Mar–Apr; 60 (2): 217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tchernev G, Chokoeva AA, Ivanova B, Mangarov H, Vidolova NG. Disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP): significant improvement after local administration of calcipotriol/betamethasone gel? Wiener medizinische Wochenschrift. 2017; 167 (3–4): 85–88. doi.org/10.1007/s10354–016–0484–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchernev G, Chokoeva AA, Ivanova B, Mangarov H, Vidolova NG. Disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP): significant improvement after local administration of calcipotriol/betamethasone gel? Wiener medizinische Wochenschrift. 2017; 167 (3–4): 85–88. doi.org/10.1007/s10354–016–0484–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ross NA, Rosenbaum LE, Saedi N, Arndt KA, Dover JS. Disseminated superficial actinic porokeratosis improved with fractional 1927-nm laser treatments. Journal of Cosmetic and Laser Therapy. 2016; 18 (1): 53–5. doi.org/10.3109/14764172.2015.1063657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ross NA, Rosenbaum LE, Saedi N, Arndt KA, Dover JS. Disseminated superficial actinic porokeratosis improved with fractional 1927-nm laser treatments. Journal of Cosmetic and Laser Therapy. 2016; 18 (1): 53–5. doi.org/10.3109/14764172.2015.1063657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howard M, Hall A. A report and follow up of patient with disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP) undergoing novel systemic treatment with palifermin (a keratinocyte growth factor) during chemotherapy. Dermatology Online Journal. 2018 Feb 15; 24(2). pii: 13030/qt5g14011s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howard M, Hall A. A report and follow up of patient with disseminated superficial actinic porokeratosis (DSAP) undergoing novel systemic treatment with palifermin (a keratinocyte growth factor) during chemotherapy. Dermatology Online Journal. 2018 Feb 15; 24(2). pii: 13030/qt5g14011s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
