<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medalphabet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский алфавит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical alphabet</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-5631</issn><issn pub-type="epub">2949-2807</issn><publisher><publisher-name>ООО «Альфмед»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medalphabet-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническая значимость оценки систолической функции правого желудочка при эхокардиографии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The clinical importance of assessment of systolic function of the right ventricle at an echocardiography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акрамова</surname><given-names>Э. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akramova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ «Центральная городская клиническая больница № 18»; ГБОУ ДПО «Казанская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central City Clinical Hospital Eighteen; Kazan State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>1</volume><issue>14</issue><issue-title>Современная функциональная диагностика</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Акрамова Э.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Акрамова Э.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akramova E.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/139">https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>Цель исследования: клиническая оценка различных режимов и отдельных показателей эхокардиографического исследования систолической функции правого желудочка. Результаты: в представленном обзоре рассматриваются достоинства и ограниченность отдельных эхокардиографических показателей в 1D, 2D и 3D режимах, их корреляционные зависимости с фракцией выброса по магнитно-резонансной томографии при определении систолической функции правого желудочка. Заключение: дополнение при оценке систолической функции правого желудочка традиционной эхокардиографии современными технологиями тканевого допплера, спекл-трекинга и 3D анализа расширяет спектр доказательной базы, повышает качество, объективность клинико-диагностического заключения и прогностическую ценность результатов ультразвукового исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: Clinical evaluation of the various regimes and individual indicators echocardiography right ventricular systolic function. Results: This review discusses advantages and limitations of specific echocardiographic parameters in 1D, 2D and 3D modes, depending on their correlation with ejection fraction on MRI in determining systolic right ventricular function. Conclusion: The addition in the evaluation of right ventricular systolic function, conventional echocardiography modern technology tissue Doppler, speckle-tracking and 3D analysis extends the range of evidence, it improves the quality, objectivity, clinical and diagnostic conclusions and results of the predictive value of ultrasound.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эхокардиография</kwd><kwd>правый желудочек</kwd><kwd>систолическая функция</kwd><kwd>тканевой допплер</kwd><kwd>спекл-трекинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>3D-эхокардиография</kwd><kwd>echocardiography</kwd><kwd>right ventricle systolic function</kwd><kwd>tissue Doppler</kwd><kwd>speckle tracking</kwd><kwd>3D-echocardiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudski L. G., Lai W. W., Afilalo J., Hua L., Handschumacher M. D., Chandrasekaran K., Solomon S. D., Louie E. K., Schiller N. B. Guidelines for the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography. Journal of the American Society of Echocardiography 2010; 23(7): 685-713, http://dx.doi: W.1016/j.echo.20W.05.0W.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudski L. G., Lai W. W., Afilalo J., Hua L., Handschumacher M. D., Chandrasekaran K., Solomon S. D., Louie E. K., Schiller N. B. Guidelines for the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography. Journal of the American Society of Echocardiography 2010; 23(7): 685-713, http://dx.doi: W.1016/j.echo.20W.05.0W.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Focardi M., Cameli M., Carbone S. F., Massoni A., De Vito R., Lisi M., Mondillo S. Traditional and innovative echocardiographic parameters for the analysis of right ventricular performance in comparison with cardiac magnetic resonance. European Heart Journal - Cardiovascular Imaging 2015; 16(1): 47-52, http://dx.doi: 10.1093/ehjci/jeu156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Focardi M., Cameli M., Carbone S. F., Massoni A., De Vito R., Lisi M., Mondillo S. Traditional and innovative echocardiographic parameters for the analysis of right ventricular performance in comparison with cardiac magnetic resonance. European Heart Journal - Cardiovascular Imaging 2015; 16(1): 47-52, http://dx.doi: 10.1093/ehjci/jeu156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alsoos F., Khaddam A. Echocardiographic evaluation methods for right ventricular function. Journal of Echocardiography 2015; 13(2): 43-51, http://dx.doi:10.1007/s12574-015-0243-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alsoos F., Khaddam A. Echocardiographic evaluation methods for right ventricular function. Journal of Echocardiography 2015; 13(2): 43-51, http://dx.doi:10.1007/s12574-015-0243-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kidawa M., Chizyhski K., Zielihska M., Kasprzak J. D., Krzeminska-Pakula M. Real-time 3D echocardiography and tissue Doppler echocardiography in the assessment of right ventricle systolic function in patients with right ventricular myocardial infarction. The European heart journal - cardiovascular imaging 2013; 14(10): 1002-1009, http://dx.doi: 10.1093/ehjci/jes321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kidawa M., Chizyhski K., Zielihska M., Kasprzak J. D., Krzeminska-Pakula M. Real-time 3D echocardiography and tissue Doppler echocardiography in the assessment of right ventricle systolic function in patients with right ventricular myocardial infarction. The European heart journal - cardiovascular imaging 2013; 14(10): 1002-1009, http://dx.doi: 10.1093/ehjci/jes321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hsiao J. F., Koshino Y., Bonnichsen C. R., Yu Y., Miller F. A. Jr., Pellikka P. A., Cooper L. T. Jr., Villarraga H. R. Speckle tracking echocardiography in acute myocarditis. The International Journal of Cardiovascular Imaging 2013; 29(2): 275-284, http://dx.doi: 10.1007/s10554-012-0085-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hsiao J. F., Koshino Y., Bonnichsen C. R., Yu Y., Miller F. A. Jr., Pellikka P. A., Cooper L. T. Jr., Villarraga H. R. Speckle tracking echocardiography in acute myocarditis. The International Journal of Cardiovascular Imaging 2013; 29(2): 275-284, http://dx.doi: 10.1007/s10554-012-0085-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lang R. M., Badano L. P., Mor-Avi V., Afilalo J., Armstrong A., Ernande L., Flachskampf F. A., Foster E., Goldstein S. A., Kuznetsova T., Lancellotti P., Muraru D., Picard M. H., Rietzschel E. R., Rudski L., Spencer K. T., Tsang W., Voigt J. U. Recommendations for Cardiac Chamber Quantification by Echocardiography in Adults: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Journal of the American Society of Echocardiography 2015; 28(1): 1-39, http://dx.doi: 10.1016/j.echo.2014.10.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang R. M., Badano L. P., Mor-Avi V., Afilalo J., Armstrong A., Ernande L., Flachskampf F. A., Foster E., Goldstein S. A., Kuznetsova T., Lancellotti P., Muraru D., Picard M. H., Rietzschel E. R., Rudski L., Spencer K. T., Tsang W., Voigt J. U. Recommendations for Cardiac Chamber Quantification by Echocardiography in Adults: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Journal of the American Society of Echocardiography 2015; 28(1): 1-39, http://dx.doi: 10.1016/j.echo.2014.10.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fine N. M., Chen L., Bastiansen P. M., Frantz R. P., Pellikka P. A., Oh J. K., Kane G. C. Reference values for right ventricular strain in patients without cardiopulmonary disease: a prospective evaluation and meta-analysis. Echocardiography 2015; 32(5): 787-796, http://dx.doi: 10.1111/echo.12806.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fine N. M., Chen L., Bastiansen P. M., Frantz R. P., Pellikka P. A., Oh J. K., Kane G. C. Reference values for right ventricular strain in patients without cardiopulmonary disease: a prospective evaluation and meta-analysis. Echocardiography 2015; 32(5): 787-796, http://dx.doi: 10.1111/echo.12806.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giusca S., Popa E., Amzulescu M. S., Ghiorghiu I., Coman I. M., Popescu B. A., Delcroix M., Voigt J. U., Ginghina C., Jurcut R. Is Right Ventricular Remodeling in Pulmonary Hypertension Dependent on Etiology? An Echocardiographic Study. Echocardiography 2016; 33(4): 546-554, http://dx.doi: 10.1111/echo.13112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giusca S., Popa E., Amzulescu M. S., Ghiorghiu I., Coman I. M., Popescu B. A., Delcroix M., Voigt J. U., Ginghina C., Jurcut R. Is Right Ventricular Remodeling in Pulmonary Hypertension Dependent on Etiology? An Echocardiographic Study. Echocardiography 2016; 33(4): 546-554, http://dx.doi: 10.1111/echo.13112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maffessanti F., Muraru D., Esposito R., Gripa-ri P., Ermacora D., Santoro C., Tamborini G., Galderisi M., Pepi M., Badano L. P. Age-, body size-, and sex-specific reference values for right ventricular volumes and ejection fraction by three-dimensional echocardiography: a multicenter echocardiographic study in 507 healthy volunteers. Circulation: Cardiovascular Imaging 2013; 6(5): 700-710, http://dx.doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maffessanti F., Muraru D., Esposito R., Gripa-ri P., Ermacora D., Santoro C., Tamborini G., Galderisi M., Pepi M., Badano L. P. Age-, body size-, and sex-specific reference values for right ventricular volumes and ejection fraction by three-dimensional echocardiography: a multicenter echocardiographic study in 507 healthy volunteers. Circulation: Cardiovascular Imaging 2013; 6(5): 700-710, http://dx.doi: 10.1161/CIRCIMAGING.113.000706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акрамова Э. Г. Комплексное ультразвуковое и функциональное исследование сердечно-сосудистой системы при хронической обструктивной болезни легких: Автореф. дис.. докт. мед. наук. Москва; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акрамова Э. Г. Комплексное ультразвуковое и функциональное исследование сердечно-сосудистой системы при хронической обструктивной болезни легких: Автореф. дис.. докт. мед. наук. Москва; 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grünig E., Peacock A. J. Imaging the heart in pulmonary hypertension: an update. European Respiratory Review 2015; 24(138): 653-664, http://dx.doi: 10.1183/16000617.0058-2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grünig E., Peacock A. J. Imaging the heart in pulmonary hypertension: an update. European Respiratory Review 2015; 24(138): 653-664, http://dx.doi: 10.1183/16000617.0058-2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khemasuwan D., Yingchoncharoen T., Tunsupon P., Kusunose K., Moghekar A., Klein A., Tonelli A. R. Right ventricular echocardiographic parameters are associated with mortality after acute pulmonary embolism. Journal of the American Society of Echocardiography 2015; 28(3): 355-362, http://dx.doi: 10.1016/j.echo.2014.11.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khemasuwan D., Yingchoncharoen T., Tunsupon P., Kusunose K., Moghekar A., Klein A., Tonelli A. R. Right ventricular echocardiographic parameters are associated with mortality after acute pulmonary embolism. Journal of the American Society of Echocardiography 2015; 28(3): 355-362, http://dx.doi: 10.1016/j.echo.2014.11.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
