medalphabetМедицинский алфавитMedical alphabet2078-56312949-2807ООО «Альфмед»10.33667/2078-5631-2019-4-33(408)-15-24medalphabet-1388Research ArticleСтатьиКомплексное исследование количества и видов насыщенных и полиненасыщенных жирных кислот в составе препаратовComprehensive study of number and types of saturated and polyunsaturated fatty acids in composition of preparationsГромоваО. А.GromovaO. A.

Институт фармакоинформатики ФИЦ ИУ РАН; Центр хранения и анализа больших данных МГУ им. М. В. Ломоносова

д. м. н., проф., в. н. с., научный руководитель

г. Москва

Moscow

ТоршинИ. Ю.TorshinI. Yu.

Институт фармакоинформатики ФИЦ ИУ РАН; Центр хранения и анализа больших данных МГУ им. М. В. Ломоносова

к. х. н., с. н. с

г. Москва

Moscow

ЗайчикБ. Ц.ZaychikB. Ts.

Институт биохимии имени А. Н. Баха 

к. т. н., с. н. с.

г. Москва

Moscow

РужицкийА. О.RuzhitskyA. O.

Институт биохимии имени А. Н. Баха 

н. с.

г. Москва

Moscow

ФГУ «Федеральный исследовательский центр „Информатика и управление“» Российской академии наук; ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова»РоссияFederal Research Centre ‘The Informatics and Management’; Moscow State University n. a. M. V. LomonosovRussian FederationФГУ «Федеральный исследовательский центр „Фундаментальные основы биотехнологии“» Российской академии наукРоссияFederal Research Centre ‘The Fundamentals of Biotechnology’Russian Federation201923012020433Современная гинекология1524Copyright © Громова О.А., Торшин И.Ю., Зайчик Б.Ц., Ружицкий А.О., 20202020Громова О.А., Торшин И.Ю., Зайчик Б.Ц., Ружицкий А.О.Gromova O.A., Torshin I.Y., Zaychik B.T., Ruzhitsky A.O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-alphabet.com/jour/article/view/1388

При назначении витаминно‑минерального комплекса или препарата, содержащего докозогексаеновую кислоту (ДГК), беременной, кормящей матери и ребенку, ожидается получение эффекта именно от дотации этой полиненасыщенной жирной кислоты (омега‑3 ПНЖК). В случае же когда препарат содержит дополнительные примеси, величина и характер эффекта могут отличаться от ожидаемых. В настоящей работе мы провели комплексное исследование состава 11 препаратов омега‑3 ПНЖК с хроматографическим определением более 40 метаболитов жирных кислот и других соединений. Полученные данные по составу экстрактов анализировались с использованием современных методов интеллектуального анализа. В результате получены количественные маркеры, позволяющие отделять препараты на основе стандартизированных омега‑3 ПНЖК от менее стандартизированных на основе хроматографического анализа жирнокислотного состава препаратов: маркер «ЭПК + ДГК», маркер «ω6 + ω11» и коэффициент стандартизации, оценивающий соответствие измеренных уровней омега‑3 ПНЖК содержанию, заявляемому производителем. На основе полученных данных были выделены высокостандартизированные (Элевит Кормление, Омакор), средне‑ и низко стандартизированные препараты. Рекомендуется учитывать эти данные при назначении и выборе витаминных комплексов кормящим женщинам, отдавая предпочтение высокостандартизированным.

When prescribing a vitamin‑mineral complex or a drug containing docosahexaenoic acid (DHA) to a pregnant, lactating mother and child, it is expected to receive the effect from the subsidy of this polyunsaturated fatty acid (omega‑3 PUFA). In the case when the preparation contains additional impurities, the magnitude and nature of the effect may differ from the expected ones. In this work, we conducted a comprehensive study of the composition of 11 omega‑3 PUFA preparations with chromatographic determination of more than 40 metabolites of fatty acids and other compounds. The obtained data on the composition of the extracts were analyzed using modern methods of intellectual analysis. As a result, quantitative markers were obtained that made it possible to separate preparations based on standardized omega‑3 PUFAs from less standardized ones based on chromatographic analysis of the fatty acid composition of the preparations: marker ‘EPA + DHA’, marker ‘ω6 + ω11’ and standardization coefficient evaluating the conformity of measured levels of omega‑3 PUFAs to manufacturer declared. Based on the data obtained, highly standardized (Elevit Feeding, Omacor), medium and low standardized preparations were selected. It is recommended to take these data into account when prescribing and choosing vitamin complexes for nursing women, preferring highly standardized ones.

стандартизацияомега‑3 ПНЖКнутрициальная поддержкаметрический анализ данныхstandardizationomega‑3 PUFAnutritional supportmetric data analysisReferencesЛиманова О. А., Громова О. А., Торшин И. Ю., Волков А. Ю., Галустян А. Н., Гришина Т. Р., Керимкулова Н. В., Сардарян И. С., Сонина Н. П., Томилова И. К., Федотова Л. Э. Низкое потребление омега-3 полиненасыщенных жирных кислот и риск различных заболеваний у женщин репродуктивного возраста. РМЖ, № 9, 2017, с. 33–45.Лиманова О. А., Громова О. А., Торшин И. Ю., Волков А. Ю., Галустян А. Н., Гришина Т. Р., Керимкулова Н. В., Сардарян И. С., Сонина Н. П., Томилова И. К., Федотова Л. Э. Низкое потребление омега-3 полиненасыщенных жирных кислот и риск различных заболеваний у женщин репродуктивного возраста. РМЖ, № 9, 2017, с. 33–45.Громова О. А., Торшин И. Ю., Захарова И. Н., Томилова И. К., Галустян А. Н. Омега-3 полиненасыщенные жирные кислоты: природные источники и значение в педиатрической практике. РМЖ. 2017. Т. 25. № 11. С. 836–842.Громова О. А., Торшин И. Ю., Захарова И. Н., Томилова И. К., Галустян А. Н. Омега-3 полиненасыщенные жирные кислоты: природные источники и значение в педиатрической практике. РМЖ. 2017. Т. 25. № 11. С. 836–842.Мареев В. Ю. Отчет о работе Совета экспертов «Актуальность применения этиловых эфиров омега-3 полиненасыщенных жирных кислот (ω-3 ПНЖК, 90 %, 1 г) у постинфарктных пациентов с сопутствующей кардиологической патологией». Сердце: журнал для практикующих врачей. 2016; 15 (4): 301–304. DOI: 10,18087/rhj.2016.4.2260.Мареев В. Ю. Отчет о работе Совета экспертов «Актуальность применения этиловых эфиров омега-3 полиненасыщенных жирных кислот (ω-3 ПНЖК, 90 %, 1 г) у постинфарктных пациентов с сопутствующей кардиологической патологией». Сердце: журнал для практикующих врачей. 2016; 15 (4): 301–304. DOI: 10,18087/rhj.2016.4.2260.Громова О. А., Торшин И. Ю., Калачева А. Г., Грустливая У. Е., Керимкулова Н. В., Гришина Т. Р., Гусев Е. И. Перспективы использования стандартизированных форм омега-3 полиненасыщенных жирных кислот в неврологии. Журнал неврологии и психиатрии им. C. C. Корсакова. 2012. Т. 112. № 1. С. 101–105.Громова О. А., Торшин И. Ю., Калачева А. Г., Грустливая У. Е., Керимкулова Н. В., Гришина Т. Р., Гусев Е. И. Перспективы использования стандартизированных форм омега-3 полиненасыщенных жирных кислот в неврологии. Журнал неврологии и психиатрии им. C. C. Корсакова. 2012. Т. 112. № 1. С. 101–105.Торшин И. Ю., Гусев Е. И., Громова О. А., Калачева А. Г., Рудаков К. В. Мировой опыт изучения эффектов омега-3 полиненасыщенных жирных кислот: влияние на когнитивный потенциал и некоторые психические расстройства. Журнал неврологии и психиатрии им. C. C. Корсакова. 2011. Т. 111. № 11. С. 79–86.Торшин И. Ю., Гусев Е. И., Громова О. А., Калачева А. Г., Рудаков К. В. Мировой опыт изучения эффектов омега-3 полиненасыщенных жирных кислот: влияние на когнитивный потенциал и некоторые психические расстройства. Журнал неврологии и психиатрии им. C. C. Корсакова. 2011. Т. 111. № 11. С. 79–86.Mason RP, Sherratt SCR. Omega-3 fatty acid fish oil dietary supplements contain saturated fats and oxidized lipids that may interfere with their intended biological benefits. Biochem Biophys Res Commun. 2017 Jan 29; 483 (1): 425–429. DOI: 10,1016/j.bbrc.2016.12.127. Epub 2016 Dec 21. PubMed PMID: 28011269.Mason RP, Sherratt SCR. Omega-3 fatty acid fish oil dietary supplements contain saturated fats and oxidized lipids that may interfere with their intended biological benefits. Biochem Biophys Res Commun. 2017 Jan 29; 483 (1): 425–429. DOI: 10,1016/j.bbrc.2016.12.127. Epub 2016 Dec 21. PubMed PMID: 28011269.Kutzner L, Ostermann AI, Konrad T, Riegel D, Hellhake S, Schuchardt JP, Schebb NH. Lipid Class Specific Quantitative Analysis of n-3 Polyunsaturated Fatty Acids in Food Supplements. J Agric Food Chem. 2017 Jan 11; 65 (1): 139–147. DOI: 10,1021/acs.jafc.6b03745. Epub 2016 Dec 22. PubMed PMID: 28005361.Kutzner L, Ostermann AI, Konrad T, Riegel D, Hellhake S, Schuchardt JP, Schebb NH. Lipid Class Specific Quantitative Analysis of n-3 Polyunsaturated Fatty Acids in Food Supplements. J Agric Food Chem. 2017 Jan 11; 65 (1): 139–147. DOI: 10,1021/acs.jafc.6b03745. Epub 2016 Dec 22. PubMed PMID: 28005361.Васьковский В. Е., Горбач Т. А., Есипов А. В., Светашев В. И., Яцкова М. А. Препараты омега-3 жирных кислот и их применение в медицине. Тихоокеанский медицинский журнал, 2010, № 2 (40), с. 15–20.Васьковский В. Е., Горбач Т. А., Есипов А. В., Светашев В. И., Яцкова М. А. Препараты омега-3 жирных кислот и их применение в медицине. Тихоокеанский медицинский журнал, 2010, № 2 (40), с. 15–20.I. Yu. Torshin and K. V. Rudakov, “On the theoretical basis of the metric analysis of poorly formalized problems of recognition and classification,” Pattern Recogn. Image Anal. 25 (4), 577–587 (2015).I. Yu. Torshin and K. V. Rudakov, “On the theoretical basis of the metric analysis of poorly formalized problems of recognition and classification,” Pattern Recogn. Image Anal. 25 (4), 577–587 (2015).Torshin I. Y., Rudakov K. V. Combinatorial analysis of the solvability properties of the problems of recognition and completeness of algorithmic models. part 1: factorization approach. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2017. Т. 27. № 1. С. 16–28.Torshin I. Y., Rudakov K. V. Combinatorial analysis of the solvability properties of the problems of recognition and completeness of algorithmic models. part 1: factorization approach. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2017. Т. 27. № 1. С. 16–28.Torshin I. Yu., Rudakov K. V. Combinatorial analysis of the solvability properties of the problems of recognition and completeness of algorithmic models. part 2: metric approach within the framework of the theory of classification of feature values. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2017. Т. 27. № 2. С. 184–199.Torshin I. Yu., Rudakov K. V. Combinatorial analysis of the solvability properties of the problems of recognition and completeness of algorithmic models. part 2: metric approach within the framework of the theory of classification of feature values. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2017. Т. 27. № 2. С. 184–199.Torshin I. Y., Rudakov K. V. On metric spaces arising during formalization of problems of recognition and classification. part 1: properties of compactness. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2016. С. 1.Torshin I. Y., Rudakov K. V. On metric spaces arising during formalization of problems of recognition and classification. part 1: properties of compactness. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2016. С. 1.Torshin I. Yu., Rudakov K. V. On metric spaces arising during formalization of problems of recognition and classification. part 2: density properties. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2016. Т. 26. № 3. С. 483–496.Torshin I. Yu., Rudakov K. V. On metric spaces arising during formalization of problems of recognition and classification. part 2: density properties. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2016. Т. 26. № 3. С. 483–496.Torshin I. Y. Optimal dictionaries of the final information on the basis of the solvability criterion and their applications in bioinformatics. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2013. Т. 23. № 2. С. 319–327.Torshin I. Y. Optimal dictionaries of the final information on the basis of the solvability criterion and their applications in bioinformatics. Pattern Recognition and Image Analysis (Advances in Mathematical Theory and Applications). 2013. Т. 23. № 2. С. 319–327.Громова О. А., Калачева А. Г., Торшин И. Ю., Рудаков К. В., Грустливая У. Е., Юдина Н. В., Егорова Е. Ю., Лиманова О. А., Федотова Л. Э., Грачева О. Н., Никифорова Н. В., Сатарина Т. Е., Гоголева И. В., Гришина Т. Р., Курамшина Д. Б., Новикова Л. Б., Лисицына Е. Ю., Керимкулова Н. В., Владимирова И. С., Чекмарева М. Н. с соавт. Недостаточность магния — достоверный фактор риска коморбидных состояний: результаты крупномасштабного скрининга магниевого статуса в регионах России. Фарматека. 2013. № 6 (259). С. 115–129.Громова О. А., Калачева А. Г., Торшин И. Ю., Рудаков К. В., Грустливая У. Е., Юдина Н. В., Егорова Е. Ю., Лиманова О. А., Федотова Л. Э., Грачева О. Н., Никифорова Н. В., Сатарина Т. Е., Гоголева И. В., Гришина Т. Р., Курамшина Д. Б., Новикова Л. Б., Лисицына Е. Ю., Керимкулова Н. В., Владимирова И. С., Чекмарева М. Н. с соавт. Недостаточность магния — достоверный фактор риска коморбидных состояний: результаты крупномасштабного скрининга магниевого статуса в регионах России. Фарматека. 2013. № 6 (259). С. 115–129.Ghebremeskel K, Min Y, Crawford MA, Nam JH, Kim A, Koo JN, Suzuki H. Blood fatty acid composition of pregnant and nonpregnant Korean women: red cells may act as a reservoir of arachidonic acid and docosahexaenoic acid for utilization by the developing fetus. Lipids. 2000 May; 35 (5): 567–74. PMID: 10907792.Ghebremeskel K, Min Y, Crawford MA, Nam JH, Kim A, Koo JN, Suzuki H. Blood fatty acid composition of pregnant and nonpregnant Korean women: red cells may act as a reservoir of arachidonic acid and docosahexaenoic acid for utilization by the developing fetus. Lipids. 2000 May; 35 (5): 567–74. PMID: 10907792.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.